ترجمة ومعنى: 激しい - hageshii

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 激しい (hageshii) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: hageshii

Kana: はげしい

يكتب: صفة

L: Campo não encontrado.

激しい

ترجمة / معنى عنيف؛ عنيف؛ شديد؛ حانِق؛ عاصف

معنى في اللغة الإنجليزية: violent;vehement;intense;furious;tempestuous

تعريف: تمتلك قوة أو درجة كبيرة جدًا. قوي.

قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات

التفسير وعلم أصل الكلمة - (激しい) hageshii

激しい (Hageshii) صفة في المعنى الياباني "مكثفة" أو "عنف" أو "متحمس" أو "عاطفي". تتكون الكلمة من الأحرف 激 (geki) ، والتي تعني "الإثارة" أو "التحفيز" ، و しい (shii) ، وهي لاحقة صفة تشير إلى الشدة أو القوة. غالبًا ما تستخدم الكلمة لوصف العواطف ، مثل الغضب أو العاطفة أو الحماس ، وكذلك الأنشطة أو الأحداث البدنية ، مثل العاصفة أو القتال.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (激しい) hageshii

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (激しい) hageshii:

مرادفات ومماثلات - (激しい) hageshii

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

激烈; 激しい; 激しめ; 強烈; 激痛; 激動; 激戦; 激増; 激怒; 激励; 激化; 激流; 激変; 激発; 激突; 激減; 激震; 激務; 激劇; 激烈な; 激しいです; 激しい風; 激しい痛み; 激しい戦い; 激しい競争; 激しい疲れ; 激しい雨; 激しい熱; 激しい病

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 激しい

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: はげしい hageshii

عبارات توضيحيه - (激しい) hageshii

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

濠を巡る戦いは激しい。

Gō wo meguru tatakai wa hageshii

المعركة حول الحفرة مكثفة.

濠 (gou) - خندق
を (wo) - عنصر الفقرة
巡る (meguru) - يُحيط، يحيط
戦い (tatakai) - قتال، معركة
は (wa) - جسيم موضوع
激しい (hageshii) - عنيف، عنيف

この山の道は起伏が激しいですね。

Kono yama no michi wa kifuku ga hageshii desu ne

هذا الطريق الجبلي متموج بشكل مكثف.

この - هذا
山 - جبل
の - جزء يدل على الملكية، في هذه الحالة "الجبل"
道 - الاسم الذي يعني "طريق"
は - جزيء يدل على موضوع الجملة، في هذه الحالة "طريق الجبل"
起伏 - تقلبات
が - جزء يشير إلى الفاعل في الجملة، في هذه الحالة "الارتفاعات والانخفاضات"
激しい - صفة تعني "قوي" أو "شديد"
です - فعل مساعد يشير إلى الطريقة المهذبة أو اللبقة للعبارة
ね - جسيم يشير إلى توقع تأكيد أو موافقة المتحدث الآخر، في هذه الحالة، "أليس كذلك؟"

激しい雨が降っています。

Hageshii ame ga futte imasu

إنها تمطر بغزارة.

إنها تمطر ثقيلة.

激しい - قوي، مكثف
雨 - تمطر
が - عنوان الموضوع
降っています - يسقط

為替の変動が激しいです。

Kawase no hendou ga hageshii desu

التغيير في أسعار الصرف شديدة.

為替 - صرف العملات
の - عنوان الملكية
変動 - تقلب
が - عنوان الموضوع
激しい - شديد
です - الفعل "ser/estar" في الحاضر

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 激しい استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: صفة

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: صفة

厳か

Kana: おごそか

Romaji: ogosoka

معنى:

صارم مهيب؛ ذو قيمة؛ فرض؛ رهيب؛ بديع

丸い

Kana: まるい

Romaji: marui

معنى:

دائري؛ دائري؛ كروي

新しい

Kana: あたらしい

Romaji: atarashii

معنى:

جديد

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "عنيف؛ عنيف؛ شديد؛ حانِق؛ عاصف"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "عنيف؛ عنيف؛ شديد؛ حانِق؛ عاصف" é "(激しい) hageshii". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.

إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.

في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(激しい) hageshii"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.