ترجمة ومعنى: 港 - minato

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 港 (minato) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: minato

Kana: みなと

يكتب: اسم

L: Campo não encontrado.

港

ترجمة / معنى مرفأ؛ رصيف بحري

معنى في اللغة الإنجليزية: harbour;port

تعريف: نهر قديم يربط البحر باليابسة. مكان يأتي فيه السفن وتذهب.

قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات

التفسير وعلم أصل الكلمة - (港) minato

الكلمة اليابانية 港 (みなと ، ميناتو) تعني "منفذ" باللغة البرتغالية. يتكون أصل الكلمة من أحرف Kanji 港 (Minato) التي تعني "منفذ" وتتكون من جذور 氵 (الماء) و 工 (العمل). نطق الكلمة مكتوبة في هيراجانا كـ みなと. غالبًا ما تستخدم الكلمة في السياقات المتعلقة بالنقل البحري والتجارة والسياحة.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (港) minato

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (港) minato:

مرادفات ومماثلات - (港) minato

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

港湾; 港口; 港町; 港市; 港湾都市; 港町都市

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 港

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

空港

Kana: くうこう

Romaji: kuukou

معنى:

مطار

الكلمات بنفس النطق: みなと minato

عبارات توضيحيه - (港) minato

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

淡水は台湾の北部にある美しい港町です。

Dansui wa Taiwan no hokubu ni aru utsukushii koumachi desu

دانشوي مدينة ساحلية جميلة تقع في الشمال من تايوان.

تامامي هي مدينة ساحلية جميلة في الجزء الشمالي من تايوان.

  • 淡水 - تمسوي
  • は - فيلم جزء من سلسلة
  • 台湾 - تايوان
  • の - فيلم تنصيب
  • 北部 - المنطقة الشمالية
  • に - مقالة الموقع
  • ある - الفعل "يكون" في الحاضر
  • 美しい - جميل
  • 港町 - ميناء
  • です - الفعل "ser" في المضارع

タクシーで空港に行きます。

Takushii de kuukou ni ikimasu

أذهب إلى مطار التاكسي.

اذهب إلى مطار التاكسي.

  • タクシー (takushii) - سيارة اجره
  • で (de) - عن طريق، باستخدام
  • 空港 (kuukou) - مطار
  • に (ni) - إلى، في اتجاه
  • 行きます (ikimasu) - اذهب

彼女は空港で私を出迎えてくれた。

Kanojo wa kuukou de watashi wo demukae te kureta

استقبلتني في المطار.

  • 彼女 (kanojo) - إيلا
  • は (wa) - جسيم موضوع
  • 空港 (kūkō) - مطار
  • で (de) - جسيم تحديد الموقع
  • 私 (watashi) - أنا
  • を (wo) - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
  • 出迎えてくれた (demukaetekureta) - استقبلني

彼女は空港で私を出迎える予定です。

Kanojo wa kuukou de watashi wo demukaeru yotei desu

لديها خطط لاستقبالي في المطار.

سوف تستقبلني في المطار.

  • 彼女 (kanojo) - إيلا
  • は (wa) - جسيم موضوع
  • 空港 (kūkō) - مطار
  • で (de) - جسيم تحديد الموقع
  • 私 (watashi) - أنا
  • を (wo) - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
  • 出迎える (demukaeru) - استقبال، العثور
  • 予定 (yotei) - خطة، برنامج
  • です (desu) - الفعل "ser/estar" في الحاضر

彼女を空港まで見送った。

Kanojo wo kuukou made miokutta

رافقها إلى المطار.

رأيتها إلى المطار.

  • 彼女 (kanojo) - "ela" em japonês significa 彼女.
  • を (wo) - جزء من الكلمة العامة في اليابانية
  • 空港 (kuukou) - معنى "مطار" باللغة اليابانية
  • まで (made) - حرف يدل على الحد أو النقطة النهائية باللغة اليابانية
  • 見送った (miokutta) - مصطلح يعني "مرافقة حتى الخروج" باليابانية في الماضي: お見送り (omimodoshi)

港にはたくさんの船が停まっている。

Minato ni wa takusan no fune ga tomatte iru

في الميناء

العديد من السفن متوقفة في بورتو.

  • 港 (minato) - porto
  • に (ni) - عنصر يشير إلى الموقع
  • は (wa) - العنوان
  • たくさんの (takusan no) - كثير
  • 船 (fune) - سفن
  • が (ga) - اسم الفاعل في الجملة
  • 停まっている (tomatte iru) - يتم وقوفهم

空港にはたくさんの人がいます。

Kuukou ni wa takusan no hito ga imasu

هناك الكثير من الناس في المطار.

  • 空港 (kūkō) - مطار
  • に (ni) - عنصر يشير إلى الموقع
  • は (wa) - العنوان
  • たくさん (takusan) - كثير
  • の (no) - عنوان يشير إلى الملكية
  • 人 (hito) - اشخاص
  • が (ga) - اسم الفاعل في الجملة
  • います (imasu) - فعل يدل على وجود شيء أو شخص

貨物を運ぶ船が港に入ってきました。

Kamotsu wo hakobu fune ga minato ni haitte kimashita

السفينة التي تحمل البضائع دخلت للتو بورتو.

دخلت سفينة تحمل البضائع الميناء.

  • 貨物 (ka-motsu) - حمولة، بضائع
  • を (wo) - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
  • 運ぶ (ha-kobu) - النقل والحمل
  • 船 (fune) - قارب السفينة
  • が (ga) - عنوان الموضوع
  • 港 (minato) - porto
  • に (ni) - فيلم الهدف
  • 入ってきました (haitte kimashita) - دخل (الماضي التقدمي)

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 港 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

負傷

Kana: ふしょう

Romaji: fushou

معنى:

آفة. جرح

スチーム

Kana: スチーム

Romaji: suchi-mu

معنى:

بخار

戦

Kana: いくさ

Romaji: ikusa

معنى:

حرب؛ معركة؛ حملة؛ يعارك

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "مرفأ؛ رصيف بحري"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "مرفأ؛ رصيف بحري" é "(港) minato". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(港) minato"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
港