ترجمة ومعنى: 法 - hou
في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 法 (hou) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.
روماجي: hou
Kana: ほう
يكتب: اسم
L: Campo não encontrado.
ترجمة / معنى القانون (القانون: القانون العاشر)
معنى في اللغة الإنجليزية: Act (law: the X Act)
تعريف: قانون: قواعد ومبادئ تحافظ على النظام الاجتماعي وتنظم سلوك الأفراد.
قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات
التفسير وعلم أصل الكلمة - (法) hou
الكلمة اليابانية "法" (hō) تعني "القانون" أو "القاعدة". وهي تتألف من عنصري كانجي: "水" (ميزو) ، والتي تعني "الماء" ، و "去" (كيو) ، والتي تعني "المغادرة". يمثل الجمع بين هذين العنصرين فكرة "تدفق المياه بعيدًا" ، ويرمز إلى فكرة اتباع مسار أو قاعدة ثابتة. غالبًا ما تُستخدم كلمة "hō" في السياقات القانونية ، مثل "hōritsu" (قانون) أو "hōteki" (قانوني). بالإضافة إلى ذلك ، يمكن استخدامه أيضًا في سياقات أوسع ، مثل "Buddhahō" (قانون بوذا) أو "karma no hō" (قانون الكرمة).كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (法) hou
انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (法) hou:
مرادفات ومماثلات - (法) hou
انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:
規則; 規律; 制度; 法律; 法令; 法則; 法規; 法条; 法律制度; 法律規定; 法律上; 法的; 法的に; 法的手続き; 法的責任; 法的地位; 法的効力; 法的保護; 法的手段; 法的手続; 法的根拠; 法的措置; 法的拘束力; 法的責務; 法的責任追及; 法的責任能力; 法的責任能力者; 法的責任制限; 法的責任免除; 法的
الكلمات التي تحتوي على: 法
انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:
Kana: りっぽう
Romaji: rippou
معنى:
تشريع؛ صنع القانون
Kana: ようほう
Romaji: youhou
معنى:
الاتجاهات؛ قواعد الاستخدام
Kana: ほうりつ
Romaji: houritsu
معنى:
القانون
Kana: ほうそく
Romaji: housoku
معنى:
قانون؛ قاعدة
Kana: ほうてい
Romaji: houtei
معنى:
محكمة
Kana: ほうほう
Romaji: houhou
معنى:
طريقة؛ طريقة؛ طريقة؛ وسائل؛ تقنية
Kana: ほうあん
Romaji: houan
معنى:
مشروع قانون (قانون)
Kana: ほうがく
Romaji: hougaku
معنى:
قانون؛ فقه
Kana: ぶんぽう
Romaji: bunpou
معنى:
قواعد
Kana: せいほう
Romaji: seihou
معنى:
طريقة التصنيع ربح؛ معادلة
الكلمات بنفس النطق: ほう hou
عبارات توضيحيه - (法) hou
فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:
違反は法律に違反する行為です。
Ihan wa hōritsu ni ihan suru kōi desu
الانتهاك هو فعل يخالف القانون.
- 違反 - عنيف
- は - جسيم موضوع
- 法律 - القانون
- に - فيلم الهدف
- 違反する - اغتصاب
- 行為 - فعل
- です - الفعل "ser/estar" في الحاضر
警察は違法行為を取り締まるために活動しています。
Keisatsu wa ihō kōi o torishimaru tame ni katsudō shiteimasu
تعمل الشرطة على قمع الأنشطة غير القانونية.
- 警察 - الشرطة
- は - wa (مقالة موضوع)
- 違法行為 - ihou koui (أنشطة غير قانونية)
- を - جملة تحتوي على "objeto direto"
- 取り締まる - توريشيمارو (تنظيمي)
- ために - للسبب (من أجل)
- 活動しています - هم نشطون
自然法則は宇宙の秩序を支配しています。
Shizen hōsoku wa uchū no chitsujo o shihai shite imasu
تحكم القوانين الطبيعية نظام الكون.
يهيمن القانون الطبيعي على نظام الكون.
- 自然法則 - قانون الطبيعة
- は - جسيم موضوع
- 宇宙 - الكون
- の - عنوان الملكية
- 秩序 - ترتيب
- を - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
- 支配 - حكم، تحكم
- しています - الشكل المصقول للفعل "fazer" في الحاضر المستمر
憲法は国家の基本法である。
Kenpou wa kokka no kihonhou de aru
الدستور هو القانون الأساسي للدولة.
الدستور هو قانون وطني أساسي.
- 憲法 - دستور
- は - جسيم موضوع
- 国家 - الحالة
- の - عنوان الملكية
- 基本法 - قانون أساسي
- である - كان
寄付は社会貢献の一つの方法です。
Kifu wa shakai kōken no hitotsu no hōhō desu
التبرع هو وسيلة للمساهمة في المجتمع.
التبرع هو وسيلة للمساهمة في المجتمع.
- 寄付 (きふ) - تبرع
- は - جسيم موضوع
- 社会貢献 (しゃかいこうけん) - مساهمة في المجتمع
- の - عنوان الملكية
- 一つ (ひとつ) - um
- の - عنوان الملكية
- 方法 (ほうほう) - طريقة
- です - فعل "يكون" (شكل مؤدب)
司法は公正であるべきだ。
Shihou wa kousei de aru beki da
يجب أن تكون العدالة نزيهة.
يجب أن يكون القضاء عادلاً.
- 司法 (shihou) - النظام القضائي
- は (wa) - جسيم موضوع
- 公正 (kousei) - عدالة، عدم تحيز
- である (dearu) - كون، يكون
- べき (beki) - يجب, يجب
- だ (da) - يكون
助詞は日本語の文法に欠かせない要素です。
Joshi wa nihongo no bunpou ni kakasenai youso desu
الجزيئات هي عنصر أساسي في اللغة اليابانية.
تعتبر اللغة الرياضية عاملاً لا غنى عنه في قواعد اللغة اليابانية.
- 助詞 (joshi) - جسيم
- は (wa) - جسيم موضوع
- 日本語 (nihongo) - اللغة اليابانية
- の (no) - الجسيمات الملكية
- 文法 (bunpou) - قواعد
- に (ni) - جسيم تحديد الموقع
- 欠かせない (kakasenai) - ضروري
- 要素 (yousou) - عنصر
- です (desu) - فعل "ser"
割り算は数学の基本的な計算方法です。
Warizan wa suugaku no kihonteki na keisan houhou desu
القسمة هي طريقة حسابية أساسية في الرياضيات.
القسمة هي طريقة الحساب الأساسية في الرياضيات.
- 割り算 - الترجمة: "divisão" significa "قِسم" em japonês.
- は - هذه كلمة راسمة الخط تشير إلى أن "التقسيم" هو موضوع الجملة.
- 数学 - رياضيات
- の - هو تاق تخزه يدل على أن "الرياضيات" هي المالكة "القسم".
- 基本的な - أساسي
- 計算方法 - طريقة الحساب في اليابانية.
- です - هو علامة تنهي جملة وتعطيها طابعًا كاملا ورسميًا.
偽造は法律で禁止されています。
Gizou wa houritsu de kinshi sarete imasu
التقليد محظور بموجب القانون.
الصقور محظورة بموجب القانون.
- 偽造 - تزوير
- は - جسيم موضوع
- 法律 - القانون
- で - اسم يدل على الوسيلة أو الأداة
- 禁止 - حظر
- されています - الشكل السلبي للفعل "suru" (يفعل)، مشيرًا إلى أن الحظر يتم إجراؤه من قبل شخص ما أو شيء.
ドライクリーニングは衣服を綺麗にするために便利な方法です。
Doraikurīningu wa ifuku o kirei ni suru tame ni benri na hōhō desu
الغسيل الجاف هو طريقة مريحة لتنظيف الملابس.
التنظيف الجاف طريقة مناسبة لتنظيف ملابسك.
- ドライクリーニング - تنظيف جاف
- は - جسيم موضوع
- 衣服 - كلمة بالكانجي تعني "ملابس"
- を - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
- 綺麗 - كانجي يعني "نظيف" أو "جميل"
- に - فيلم الهدف
- する - فعل
- ために - إلى
- 便利 - "مفيد"
- な - لاحقة تحول الصفة إلى اسم صفّ
- 方法 - الكلمة في الكانجي تعني "الطريقة" أو "الطريق"
- です - فعل ربط يدل على الحالة الحالية أو وجود شيء
مولّد العبارات
إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 法 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.
كلمات أخرى من نفس النوع: اسم
انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم
FAQ - الأسئلة والردود
طريقة لقول "القانون (القانون: القانون العاشر)" é "(法) hou". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
