ترجمة ومعنى: 殿様 - tonosama

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 殿様 (tonosama) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: tonosama

Kana: とのさま

يكتب: اسم

L: Campo não encontrado.

殿様

ترجمة / معنى سيدي الإقطاعي

معنى في اللغة الإنجليزية: feudal lord

تعريف: مصطلح يستخدم للإشارة إلى المواقع حيث بنوا السادة الإقطاعيون المحليون وغيرهم قلاعهم خلال فترات سينجوكو وايدو، فضلاً عن الأشخاص الذين عاشوا هناك.

التفسير وعلم أصل الكلمة - (殿様) tonosama

様様 هي كلمة يابانية تتألف من اثنين من كانجيس: 殿 (لهجة) والتي تعني "اللورد" أو "سيد" و 様 (سما) وهو فخري يشير إلى الاحترام والمجاملة. معا ، يمكن ترجمة 殿様 على أنها "رب" أو "ماستر" بنبرة الاحترام والخشوع. الكلمة 殿 (لهجة) لها أصلها في الصينيين القدامى وتم استخدامها للإشارة إلى الأمير أو النبيلة. بمرور الوقت ، توسع المعنى ليشمل أي شخص من موقع أو سلطة اجتماعية عالية. بالفعل 様 (Sama) هو فخري له أصله في الفترة Heian (794-1185) وكان يستخدم للإشارة إلى الأشخاص الذين يتمتعون بمواقع اجتماعية عالية ، مثل النبلاء وأعضاء المحكمة الإمبراطورية. بمرور الوقت ، توسع استخدام الفخري ليشمل أي شخص يستحق الاحترام والمجاملة. في الوقت الحاضر ، 殿様 هي الكلمة التي يمكن استخدامها للإشارة إلى شخص يتمتع بموقف أو سلطة اجتماعية عالية ، مثل رجل إقطاعي أو رئيس عمل. يمكن أيضًا استخدامه بشكل مثير للسخرية أو روح الدعابة للإشارة إلى شخص يتصرف بغرور أو متعجرف.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (殿様) tonosama

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (殿様) tonosama:

مرادفات ومماثلات - (殿様) tonosama

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

大名; 御殿; 殿下; 殿堂; 殿上; 殿内; 殿方; 殿下様; 御殿様; 大名様

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 殿様

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: とのさま tonosama

عبارات توضيحيه - (殿様) tonosama

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 殿様 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

明き

Kana: あき

Romaji: aki

معنى:

غرفة؛ وقت فراغ؛ فارغ؛ لست مشغول

Kana: あに

Romaji: ani

معنى:

الأخ الأكبر

パーセント

Kana: パーセント

Romaji: pa-sento

معنى:

نسبه مئويه

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "سيدي الإقطاعي"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "سيدي الإقطاعي" é "(殿様) tonosama". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(殿様) tonosama"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
殿様