ترجمة ومعنى: 残念 - zannen

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 残念 (zannen) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: zannen

Kana: ざんねん

يكتب: اسم

L: Campo não encontrado.

残念

ترجمة / معنى مؤسف. حظ سيء؛ توبة خيبة الامل

معنى في اللغة الإنجليزية: deplorable;bad luck;regret;disappointment

تعريف: خيبة أمل: عدم الحصول على النتائج المتوقعة.

التفسير وعلم أصل الكلمة - (残念) zannen

残念 (ざんねん ، Zannen) هي كلمة يابانية يمكن ترجمتها على أنها "مؤسفة" أو "غير سعيدة" أو "خيبة أمل". تتكون الكلمة من Kanjis 残 (Zann) ، والتي تعني "المتبقية" أو "اليسار" ، و 念 (nen) ، والتي تعني "الفكر" أو "الشعور". يشير الجمع بين هذه الكانجيس إلى فكرة الشعور بخيبة الأمل أو الإحباط بسبب شيء لم يكتمل أو لم يستوف التوقعات. غالبًا ما يتم استخدام الكلمة للتعبير عن الحزن أو التوبة فيما يتعلق بحالة أو نتيجة غير مرغوب فيها.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (残念) zannen

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (残念) zannen:

مرادفات ومماثلات - (残念) zannen

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

惜しい; くやしい; もったいない; あいにく; がっかり; しょんぼり

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 残念

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: ざんねん zannen

عبارات توضيحيه - (残念) zannen

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 残念 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

口頭

Kana: こうとう

Romaji: koutou

معنى:

شفوي

火燵

Kana: こたつ

Romaji: kotatsu

معنى:

طاولة مع سخان (الأصل) الفحم الموقد في حفرة خطوة

Kana: いくさ

Romaji: ikusa

معنى:

حرب؛ معركة؛ حملة؛ يعارك

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "مؤسف. حظ سيء؛ توبة خيبة الامل"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "مؤسف. حظ سيء؛ توبة خيبة الامل" é "(残念) zannen". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(残念) zannen"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
残念