ترجمة ومعنى: 死 - shi

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 死 (shi) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: shi

Kana:

يكتب: اسم

L: Campo não encontrado.

ترجمة / معنى موت؛ موت

معنى في اللغة الإنجليزية: death;decease

تعريف: أن الحياة تنتهي.

التفسير وعلم أصل الكلمة - (死) shi

الكلمة اليابانية 死 (شي) تعني "الموت" باللغة البرتغالية. أصل الكلمة معقدة ومثيرة للجدل. يُعتقد أن "SHI" النطق قد تم استعارته من الصينيين القدامى ، حيث كان للكلمة معنى مماثل. ومع ذلك ، فإن الكلمة اليابانية 死 لها دلالة ثقافية ودينية فريدة ، والتي لم يتم العثور عليها في الكلمة الصينية المقابلة. غالبًا ما يتم تجنب الكلمة في المحادثات اليومية ، نظرًا لارتباطها بالموت وحقيقة أن "SHI" النطق هو homophone مع كلمة "Four" باللغة اليابانية ، والتي تعتبر عددًا من الحظ. لهذا السبب ، يتم استبدال الكلمة 死 غالبًا بالتعبيرات الملطفة ، مثل "الموت" أو "المرور".

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (死) shi

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (死) shi:

مرادفات ومماثلات - (死) shi

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

亡くなる; 死亡; 永眠; 逝去; 終焉; 没する; 命を落とす; 他界する; 亡くなる; 死去する; 亡くなる; 死亡する; 永眠する; 逝去する; 終焉する; 没する; 命を落とす; 他界する。

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على:

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

必死

Kana: ひっし

Romaji: hishi

معنى:

الموت الحتمي يأس؛ محمومة؛ نتيجة حتمية

生死

Kana: せいし

Romaji: seishi

معنى:

الحياة و الموت

死亡

Kana: しぼう

Romaji: shibou

معنى:

موت؛ معدل الوفيات

死ぬ

Kana: しぬ

Romaji: shinu

معنى:

موت

死体

Kana: したい

Romaji: shitai

معنى:

جثة

死刑

Kana: しけい

Romaji: shikei

معنى:

عقوبة الاعدام؛ عقوبة الإعدام

الكلمات بنفس النطق: し shi

عبارات توضيحيه - (死) shi

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

死ぬことは恐ろしいことではありません。生きることが恐ろしいことです。

Shinu koto wa osoroshii koto de wa arimasen. Ikiru koto ga osoroshii koto desu

الموت ليس شيئًا مخيفًا. العيش هو الشيء المخيف.

الموت ليس أمرًا فظيعًا. إنه لأمر مخيف أن تعيش.

  • 死ぬことは恐ろしいことではありません。- "الموت ليس شيئًا مخيفًا."
  • 生きることが恐ろしいことです。- "العيش هو الشيء المخيف."

死亡は避けられない運命です。

Shibou wa yokerarenai unmei desu

الموت وجهة لا مفر منها.

الموت وجهة لا مفر منها.

  • 死亡 - morte
  • は - جسيم موضوع
  • 避けられない - لا مفر منه
  • 運命 - مصير
  • です - الفعل "ser/estar" في الحاضر

死刑は人権侵害だと考えられています。

Shikei wa jinken shingai da to kangaerareteimasu

تعتبر عقوبة الإعدام انتهاكًا لحقوق الإنسان.

تعتبر عقوبة الإعدام انتهاكًا لحقوق الإنسان.

  • 死刑 - عقوبة الاعدام
  • は - جسيم موضوع
  • 人権 - حقوق الإنسان
  • 侵害 - عنيف
  • だと - عبارة تدل على رأي أو اعتقاد
  • 考えられています - يعتبر

彼は敵を退けるために必死に戦った。

Kare wa teki o shirizokeru tame ni hisshi ni tatakatta

قاتل يائسة لدرء العدو.

قاتل يائسة لرفض العدو.

  • 彼 (kare) - ذلك
  • は (wa) - فيلم جزء من سلسلة
  • 敵 (teki) - عدو
  • を (wo) - جسيم الفاعل المباشر
  • 退ける (shirizokeru) - صدّ
  • ために (tameni) - ل
  • 必死に (hisshi ni) - بيأسي
  • 戦った (tatakatta) - لُتُو

必死に頑張る。

Hisshi ni ganbaru

سأسعى جاهدة بشكل يائس.

سأبذل قصارى جهدي بشكل يائس.

  • 必死に - بشكل مكثف، بيأسا
  • 頑張る - التحلي بالإصرار، والمثابرة، والنضال

死体を見つけた。

Shitai wo mitsuketa

لقد وجدت جثة.

  • 死体 - corpo morto
  • を - عنصر الفقرة
  • 見つけた - وجد

生死をかける

Seishi wo kakeru

وهذا يعني "المخاطرة بالحياة" أو "رمي كل شيء على الطاولة".

كن الحياة -E -ofath

  • 生 - حياة
  • 死 - الموت
  • を - مقالة الكائن
  • かける - الرهان، المخاطرة

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

盛装

Kana: せいそう

Romaji: seisou

معنى:

ترتدي ملابس ارتداء ملابس غنية

書店

Kana: しょてん

Romaji: shoten

معنى:

livraria

事業

Kana: じぎょう

Romaji: jigyou

معنى:

مشروع؛ مَشرُوع؛ عمل؛ صناعة؛ عمليات

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "موت؛ موت"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "موت؛ موت" é "(死) shi". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(死) shi"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
死