ترجمة ومعنى: 正義 - seigi

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 正義 (seigi) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: seigi

Kana: せいぎ

يكتب: الموضوعية.

L: Campo não encontrado.

正義

ترجمة / معنى عدالة؛ يمين؛ نزاهه؛ المعنى الصحيح

معنى في اللغة الإنجليزية: justice;right;righteousness;correct meaning

تعريف: أن تكون عادلاً يعني أن تتوافق مع المعايير الأخلاقية والقانونية والأخلاقية.

التفسير وعلم أصل الكلمة - (正義) seigi

تتكون الكلمة اليابانية 正義 (seigi) من اثنين من kanjis: 正 (أعرف) مما يعني "فقط" أو "صحيح" ، و 義 (gi) التي تعني "العدالة" أو "اليمين". معًا ، تشكل هذه الكانجيس الكلمة التي يمكن ترجمتها على أنها "عدالة" أو "حقوق ملكية" أو "بر". يعود تاريخ أصل الكلمة إلى فترة نارا (710-794) ، عندما تبنت اليابان الكتابة الصينية. تم استخدام Kanji 正 (SEI) لتمثيل فكرة "التصحيح" أو "البر" بينما تم استخدام 義 (GI) لتمثيل فكرة "العدالة" أو "اليمين". أدى الجمع بين هذين الكنجيس إلى كلمة 正義 (seigi) ، والتي أصبحت مفهومًا مهمًا في الثقافة اليابانية ، خاصة فيما يتعلق بالأخلاق والأخلاق. غالبًا ما تستخدم الكلمة 正義 (seigi) في السياقات القانونية والسياسية ، وكذلك مناقشات حول طبيعة العدالة والأخلاق. كما يظهر في مختلف المانجا والأنيمي الياباني ، حيث يرتبط غالبًا بالشخصيات البطولية التي تقاتل من أجل العدالة والسلام.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (正義) seigi

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (正義) seigi:

مرادفات ومماثلات - (正義) seigi

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

義務; 公正; 正当性; 正しさ; 正道; 正義感

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 正義

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: せいぎ seigi

عبارات توضيحيه - (正義) seigi

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

正義は勝つ。

Seigi wa katsu

سوف تسود العدالة.

العدالة تفوز.

  • 正義 (seigi) - العدالة
  • は (wa) - حرف مستقل يدل على موضوع الجملة، في هذه الحالة "عدالة"
  • 勝つ (katsu) - تعني "vencer" الفوز أو الانتصار.

実力は正義を超える。

Jitsuryoku wa seigi o koeru

القوة الملكية تتغلب على العدالة.

القدرة تتجاوز العدالة.

  • 実力 - قدرة
  • は - جسيم موضوع
  • 正義 - عدالة
  • を - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
  • 超える - تجاوز

正義を守るために戦います。

Seigi wo mamoru tame ni tatakaimasu

سأقاتل لحماية العدالة.

القتال لحماية العدالة.

  • 正義 - "justiça" significa عدالة em japonês.
  • を - الشأن المباشر
  • 守る - فعل يعني "حماية" أو "دفاع".
  • ために - لحماية العدالة
  • 戦います - قتال

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 正義 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: الموضوعية.

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: الموضوعية.

囁く

Kana: ささやく

Romaji: sasayaku

معنى:

همسة؛ لتهلم

交互

Kana: こうご

Romaji: kougo

معنى:

مشترك؛ متبادل؛ بديل

慣れ

Kana: なれ

Romaji: nare

معنى:

يمارس؛ خبرة

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "عدالة؛ يمين؛ نزاهه؛ المعنى الصحيح"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "عدالة؛ يمين؛ نزاهه؛ المعنى الصحيح" é "(正義) seigi". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(正義) seigi"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
正義