ترجمة ومعنى: 楽 - raku

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 楽 (raku) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: raku

Kana: らく

يكتب: اسم

L: Campo não encontrado.

ترجمة / معنى راحة؛ يُسَهّل

معنى في اللغة الإنجليزية: comfort;ease

تعريف: الاستمتاع بالموسيقى أو الشعور بالمشاعر السارة.

التفسير وعلم أصل الكلمة - (楽) raku

楽 (Raku) هي كلمة يابانية يمكن أن يكون لها عدة معاني ، اعتمادًا على السياق الذي يتم استخدامه فيه. تتكون الكلمة من اثنين من Kanjis: 楽 (Raku) مما يعني "المتعة" أو "المرح" ويمكن استخدامه أيضًا للإشارة إلى الموسيقى ، و 禄 (Roku) مما يعني "الراتب" أو "التعويض". يعود تاريخ أصل الكلمة 楽 (Raku) إلى فترة Heian (794-1185) ، عندما كانت الموسيقى والرقص تعتبر شكلاً من أشكال الترفيه النبيلة. تم استخدام كلمة 楽 (Raku) للإشارة إلى هذه الأنشطة ، التي تم تنفيذها في المهرجانات والاحتفالات الدينية. بمرور الوقت ، توسع معنى الكلمة 楽 (Raku) ليشمل أشكالًا أخرى من الترفيه ، مثل المسرح والأدب. في الوقت الحاضر ، يتم استخدام الكلمة 楽 (raku) للإشارة إلى أي نشاط يوفر المتعة أو المرح ، مثل الرياضة والألعاب والجولات وحتى العمل. باختصار ، 楽 (Raku) هي كلمة يابانية تعني "المتعة" أو "المرح" أو "الترفيه" ، ويمكن استخدامها للإشارة إلى الموسيقى والمسرح والأدب والرياضة والألعاب والمشي والعمل. تنشأ الكلمة في الفترة Heian وتتكون من اثنين من Kanjis: 楽 (Raku) و 禄 (Roku).

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (楽) raku

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (楽) raku:

مرادفات ومماثلات - (楽) raku

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

快適; 愉快; 楽しい; 気楽; 楽観的; 楽天家; 楽器; 音楽; 楽園; 楽しむ; 楽勝; 楽天; 楽しめる; 楽しませる; 楽しいこと; 楽しい時間; 楽しい場所; 楽しい気分; 楽しい思い出; 楽しい体験; 楽しい旅行; 楽しいイベント.

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على:

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

楽観

Kana: らっかん

Romaji: rakkan

معنى:

التفاؤل

楽しみ

Kana: たのしみ

Romaji: tanoshimi

معنى:

هزار؛ سرور

楽しむ

Kana: たのしむ

Romaji: tanoshimu

معنى:

للحصول على المتعة

楽しい

Kana: たのしい

Romaji: tanoshii

معنى:

جَذّاب؛ هزار

娯楽

Kana: ごらく

Romaji: goraku

معنى:

سرور؛ هزار

極楽

Kana: ごくらく

Romaji: gokuraku

معنى:

الجنة

気楽

Kana: きらく

Romaji: kiraku

معنى:

خذ راحتك؛ مريح

楽器

Kana: がっき

Romaji: gaki

معنى:

أداة موسيقية

楽譜

Kana: がくふ

Romaji: gakufu

معنى:

النتيجة (الموسيقى)

音楽

Kana: おんがく

Romaji: ongaku

معنى:

موسيقى؛ الحركة الموسيقية

الكلمات بنفس النطق: らく raku

عبارات توضيحيه - (楽) raku

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

鉄棒で運動するのは楽しいです。

Tetsubou de undou suru no wa tanoshii desu

من الممتع ممارسة الرياضة الحديدية.

من الممتع ممارسة الرياضة مع شريط أفقي.

  • 鉄棒 (てつぼう) - شريط حديد
  • で - العنصر الذي يشير إلى الوسيلة أو الأداة المستخدمة
  • 運動する (うんどうする) - ممارسة التمارين الرياضية
  • のは - العنوان
  • 楽しい (たのしい) - ممتع، لذيذ
  • です - الفعل "ser/estar" في الشكل المهذب

縄を使って遊ぶのは楽しいです。

Nawa o tsukatte asobu no wa tanoshii desu

اللعب باستخدام الحبل ممتع.

من الممتع اللعب بحبل.

  • 縄 (nawa) - حبل
  • を (wo) - عنصر الفقرة
  • 使って (tsukatte) - يستخدم
  • 遊ぶ (asobu) - لعب
  • のは (no wa) - جسيم موضوع
  • 楽しい (tanoshii) - divertido
  • です (desu) - كن/ كوني (طريقة مؤدبة)

楽しみにしています。

Tanoshimi ni shiteimasu

أنا قلق/قلق.

نتطلع إلى ذلك.

  • 楽しみにしています - frase em japonês
  • 楽しみ - كانجي تعني "متعة" أو "سرور"
  • に - مقال يشير إلى الهدف أو الغرض من العمل
  • しています - الشكل المهذب للفعل する (suru)، والذي يعني "يفعل"

プログラムを作成するのは楽しいです。

Puroguramu wo sakusei suru no wa tanoshii desu

إنشاء برنامج ممتع.

  • プログラム (puroguramu) - برنامج
  • を (wo) - الكلمة التي تحدد المفعول به في الجملة
  • 作成する (sakusei suru) - إنشاء، إنتاج
  • のは (no wa) - الجزء الذي يحدد فاعل الجملة
  • 楽しい (tanoshii) - الغطس 1 TP31 تيدو، ممتع
  • です (desu) - كلمة تشير إلى الشكل المؤدب أو المؤدب للجملة

高速道路を走るのは楽しいです。

Kousoku douro wo hashiru no wa tanoshii desu

من الممتع القيادة على الطريق السريع ذو السرعة العالية.

من الممتع الركض على الطريق.

  • 高速道路 - طريق سريع
  • を - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
  • 走る - العد، القيادة
  • のは - عنوان الفقرة
  • 楽しい - الغطس، لطيف
  • です - الفعل "ser/estar" في الحاضر

電車に乗るのは楽しいです。

Densha ni noru no wa tanoshii desu

من الممتع ركوب القطار.

من الممتع الحصول على القطار.

  • 電車 (densha) - قطار
  • に (ni) - عنوان المكان أو الوجهة
  • 乗る (noru) - دخول القطار
  • のは (no wa) - عنصر قد يوضح الموضوع الرئيسي في الجملة
  • 楽しい (tanoshii) - الغطس، لطيف
  • です (desu) - فعل "ser" في المضارع

音楽が私の心を癒してくれる。

Ongaku ga watashi no kokoro wo iyashite kureru

الموسيقى تشفي قلبي.

  • 音楽 - موسيقى
  • が - عنوان الموضوع
  • 私 - أنا
  • の - عنوان الملكية
  • 心 - قلب، عقل
  • を - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
  • 癒してくれる - شفاء، تخفيف (فعل حالي، صيغة الاحترام)

雑談するのは楽しいですね。

Zatsudan suru no wa tanoshii desu ne

الحديث ممتع

من الممتع التحدث.

  • 雑談するのは - الحديث العفوي
  • 楽しいです - ممتع
  • ね - ني

酒場で友達と楽しい時間を過ごしました。

Sakaba de tomodachi to tanoshii jikan wo sugoshimashita

لقد استمتعت مع أصدقائي في البار.

  • 酒場 (sakaba) - حانة/بار
  • で (de) - مقال يشير إلى الموقع الذي يحدث فيه إجراء ما
  • 友達 (tomodachi) - صديق(صديقون)
  • と (to) - مقال يشير "مع"
  • 楽しい (tanoshii) - ممتع / مسلي
  • 時間 (jikan) - الوقت/الساعات
  • を (wo) - مقالة تشير إلى الهدف من العملية
  • 過ごしました (sugoshimashita) - قضى وقتا ممتعا

開放された公園でピクニックを楽しんだ。

Kaifō sareta kōen de pikunikku o tanoshinda

أخذنا نزهة في الحديقة مفتوحة للجمهور.

أحببت النزهة في الحديقة المفتوحة.

  • 開放された - aberto, متاح
  • 公園 - منتزه
  • で - في
  • ピクニック - النزهة
  • を - جسيم تحديد المفعول المباشر
  • 楽しんだ - استمتع

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

Kana: もも

Romaji: momo

معنى:

فخذ؛ عظم الفخذ

同調

Kana: どうちょう

Romaji: douchou

معنى:

تعاطف؛ أنا أتفق مع؛ تنسيق؛ تعديل

失礼しました

Kana: しつれいしました

Romaji: shitsureishimashita

معنى:

مع ترخيص أنا آسف.

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "راحة؛ يُسَهّل"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "راحة؛ يُسَهّل" é "(楽) raku". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(楽) raku"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
楽