ترجمة ومعنى: 果たす - hatasu
في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 果たす (hatasu) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.
روماجي: hatasu
Kana: はたす
يكتب: الفعل
L: Campo não encontrado.
ترجمة / معنى ينجز؛ أنجز؛ ينفذ؛ للوصول
معنى في اللغة الإنجليزية: to accomplish;to fulfill;to carry out;to achieve
تعريف: أداء الوظائف والإجراءات اللازمة وفقا للأهداف والطلبات.
قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات
التفسير وعلم أصل الكلمة - (果たす) hatasu
果たすهيكلمةيابانيةيمكنترجمتهاإلى "تحقيق" أو "إنجاز" أو "تحقيق". تتكونالكلمةمنكانجي果 (فاكهة،نتيجة) وたす (إضافة،كاملة). يعودأصلالكلمةإلىفترةهييان (794-1185) ،عندماتمتكتابةالكلمةكـ "はたす" (هاتاسو) وتعني "الإضافة" أو "الإكمال". بمرورالوقت،تمتإضافةكانجي果لإعطاءالكلمةمعنى "إنجاز" أو "إنجاز". فيالوقتالحاضر،تُستخدمالكلمةفيمجموعةمتنوعةمنالسياقات،مثلوصفتحقيقهدفأوالوفاءبوعدأوإكمالمهمة.كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (果たす) hatasu
انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (果たす) hatasu:
تصريف الأفعال من 果たす
انظر أدناه قائمة صغيرة من تصريف الفعل: 果たす (hatasu)
- 果たす الشكل الأساسي
- 果たします - بشكل مهذب
- 果たしますか "سؤال مهذب"
- 果たせる الشكل الواقعي
- 果たせない الشكل السلبي
- 果たすように - الصيغة الامرية
مرادفات ومماثلات - (果たす) hatasu
انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:
果たす; 遂行する; 達成する; 成し遂げる; 遂げる; 遂実する; 達成成る; 達する; 実現する; 遂行成る; 遂行達成する; 遂行遂げる; 遂行実現する; 遂行達する; 遂行実現成す; 達成遂げる; 達成実現する; 達成達する; 達成実現成す; 達成実現遂げる; 達成実現達する; 達成実現実行する; 達成実現達成
الكلمات التي تحتوي على: 果たす
انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:
الكلمات بنفس النطق: はたす hatasu
عبارات توضيحيه - (果たす) hatasu
فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:
義務を果たすことは大切です。
Gimu wo hatasu koto wa taisetsu desu
الوفاء بالالتزامات مهم.
من المهم أن تفي بواجبك.
- 義務 (gimu) - واجب، التزام
- を (wo) - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
- 果たす (hatasu) - تنفيذ
- こと (koto) - اسما مجردا
- は (wa) - جسيم موضوع
- 大切 (taisetsu) - مهم، قيمة
- です (desu) - الفعل "ser/estar" في الشكل المهذب
役目を果たすことが大切です。
Yakume wo hatasu koto ga taisetsu desu
من المهم أن تؤدي دورك.
من المهم أن تلعب دورًا.
- 役目 - ورقة، وظيفة
- を - عنصر الفقرة
- 果たす - أداء
- こと - تحويل الأفعال إلى اسماء
- が - عنوان الموضوع
- 大切 - مهم، قيمة
- です - طريقة مهذبة للكون/الوجود
役割を果たすことが大切です。
Yakuwari wo hatasu koto ga taisetsu desu
من المهم أداء الدور.
من المهم أن تلعب دورًا.
- 役割 - ورقة، وظيفة
- を - عنصر الفقرة
- 果たす - أداء
- こと - تحويل الأفعال إلى اسماء
- が - عنوان الموضوع
- 大切 - مهم، قيمة
- です - الفعل "ser/estar" في الحاضر
社会人としての責任を果たす。
Shakaijin to shite no sekinin wo hatasu
تحمل المسؤولية كعضو في المجتمع.
- 社会人 - شاكايجين - شخص من المجتمع
- として - ككل كيف، في جودة من
- の - لا الجسيمات الملكية
- 責任 - سكينين مسؤولية
- を - wo - أيضًا فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
- 果たす - hatasu - حاتسو تنفيذ
私たちは使命を果たすために生まれてきた。
Watashitachi wa shimei o hatasu tame ni umarete kita
لقد ولدنا لتحقيق رسالتنا.
- 私たちは - "Nós" em japonês: 私たち (watashitachi)
- 使命 - مهمة
- を - تفاصيل العنصر باللغة اليابانية
- 果たす - "الوفاء" في اللغة اليابانية
- ために - "في" في اللغة اليابانية
- 生まれてきた - "Nascemos" em japonês é 生まれました.
責任を果たすことが大切です。
Sekinin wo hatasu koto ga taisetsu desu
من المهم أن تفي بالمسؤولية.
من المهم أن تفي بمسؤولياتك.
- 責任 (sekinin) - مسؤولية
- を (wo) - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
- 果たす (hatasu) - تنفيذ
- こと (koto) - اسما مجردا
- が (ga) - عنوان الموضوع
- 大切 (taisetsu) - مهم، قيمة
- です (desu) - الفعل "ser/estar" في الشكل المهذب
責務を果たすことが大切です。
Sekimu wo hatasu koto ga taisetsu desu
من المهم أن تفي بمسؤولياتك.
من المهم أن تفي بمسؤولياتك.
- 責務 - مسؤولية
- を - عنصر الفقرة
- 果たす - يفي cumplir
- こと - اسما مجردا
- が - عنوان الموضوع
- 大切 - مهم
- です - فعل "يكون" (شكل مؤدب)
مولّد العبارات
إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 果たす استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.
كلمات أخرى من نفس النوع: الفعل
انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: الفعل
FAQ - الأسئلة والردود
طريقة لقول "ينجز؛ أنجز؛ ينفذ؛ للوصول" é "(果たす) hatasu". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
