ترجمة ومعنى: 本気 - honki

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 本気 (honki) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: honki

Kana: ほんき

يكتب: اسم

L: Campo não encontrado.

本気

ترجمة / معنى خطورة؛ حقيقي؛ قداسة

معنى في اللغة الإنجليزية: seriousness;truth;sanctity

تعريف: موقف جدي وجاد. جاد.

قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات

التفسير وعلم أصل الكلمة - (本気) honki

本気 (هونكي) هيكلمةيابانيةيمكنترجمتهاإلى "الجدية" أو "الإخلاص" أو "النيةالحقيقية". تتكونالكلمةمن kanji 本 (hon) ،والتيتعني "القاعدة" أو "الأساس" ،و気 (ki) ،والتييمكنترجمتهاعلىأنها "روح" أو "طاقة". يعودأصلالكلمةإلىفترةهييان (794-1185) ،عندماتمتكتابةالكلمةكـ "本機" (هونكي) ،والتيتعني "الجوهرالحقيقيلشيءما". بمرورالوقت،تمتبسيطالكتابةإلى "本気" (هونكي) ،لكنالمعنىظلكماهو. غالبًاماتُستخدمالكلمةفيالسياقاتالتييُتوقعفيهامنشخصماأنيكونملتزمًاأوجادًا،مثلالعلاقاتأوالعملأوالرياضة. علىسبيلالمثال، "本気でやる" (honki de yaru) تعني "أنتفعلشيئًابجدية" أو "أنتأخذشيئًاعلىمحملالجد".

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (本気) honki

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (本気) honki:

مرادفات ومماثلات - (本気) honki

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

真剣; 真面目; 本格的; 熱心; 真心; 本腰

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 本気

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: ほんき honki

عبارات توضيحيه - (本気) honki

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

本気でやりましょう。

Honki de yarimashou

لنفعل هذا بجدية.

本気 - الجدية أو الصدق.
で - هي جزيء يشير إلى الوسيلة أو الطريقة التي يتم بها شيء ما.
やり - إنها شكل من أشكال الفعل "fazer".
ましょう - هو الاستفهام اللطيف والمشجع للفعل "fazer".

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 本気 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

伯母さん

Kana: おばさん

Romaji: obasan

معنى:

عمة

切実

Kana: せつじつ

Romaji: setsujitsu

معنى:

مقنع جاد؛ جاد؛ بَصِير؛ اخلاص؛ الضغط. عاجل

故人

Kana: こじん

Romaji: kojin

معنى:

المتوفى؛ صديق قديم

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "خطورة؛ حقيقي؛ قداسة"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "خطورة؛ حقيقي؛ قداسة" é "(本気) honki". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.

إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.

في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(本気) honki"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.