ترجمة ومعنى: 服 - fuku
في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 服 (fuku) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.
روماجي: fuku
Kana: ふく
يكتب: يارب
L: Campo não encontrado.
ترجمة / معنى ملابس
معنى في اللغة الإنجليزية: clothes
تعريف: ملابس للارتداء.
قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات
التفسير وعلم أصل الكلمة - (服) fuku
الكلمة اليابانية "服" (فوكو) تعني "الملابس" أو "الملابس". يعود تاريخ أصل الكلمة إلى الصينيين السابقين ، حيث كان "服" (فو) يعني "ارتداء" أو "الملابس". تم استعارة الكلمة لاحقًا إلى اليابانيين ، حيث حافظت على معناها الأصلي. غالبًا ما تستخدم كلمة "服" في السياقات ذات الصلة بالأزياء ، مثل متاجر الملابس أو مجلات الأزياء. بالإضافة إلى ذلك ، يمكن أيضًا استخدام الكلمة في سياقات أكثر رسمية ، كما هو الحال في الزي المدرسي أو الزي المستخدم في الاحتفالات الدينية.كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (服) fuku
انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (服) fuku:
مرادفات ومماثلات - (服) fuku
انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:
衣服; きもの; ワンピース; ジャケット; シャツ; パンツ; スカート; ブラウス; コート; セーター
الكلمات التي تحتوي على: 服
انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:
Kana: わふく
Romaji: wafuku
معنى:
ملابس يابانية
Kana: ようふく
Romaji: youfuku
معنى:
الملابس في الطراز الغربي
Kana: ふふく
Romaji: fufuku
معنى:
عدم الرضا؛ استياء؛ الرفض اعتراض؛ شكوى؛ يعترض؛ الخلاف
Kana: ふくそう
Romaji: fukusou
معنى:
ملابس
Kana: せいふく
Romaji: seifuku
معنى:
زى موحد
Kana: せいふく
Romaji: seifuku
معنى:
غزو؛ القهر. التغلب على
Kana: こくふく
Romaji: kokufuku
معنى:
إخضاع غزو
Kana: ぐんぷく
Romaji: gunpuku
معنى:
الزي العسكري أو البحري
Kana: いふく
Romaji: ifuku
معنى:
ملابس
الكلمات بنفس النطق: ふく fuku
عبارات توضيحيه - (服) fuku
فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:
布で作られた服はとても快適です。
Fuku de tsukurareta fuku wa totemo kaiteki desu
الملابس المصنوعة من القماش مريحة للغاية.
الملابس المصنوعة من القماش مريحة للغاية.
- 布で作られた - مصنوع من القماش
- 服 - ملابس
- は - جسيم موضوع
- とても - للغاية
- 快適 - confortável
- です - الفعل "ser/estar" في الحاضر
不服を訴える。
Fufuku wo uttaeru
الاستئناف ضد القرار.
تشكو من الشكاوى.
- 不服 - تعني "عدم الرضا" أو "عدم الارتياح".
- を - عنصر يشير إلى الجسم الذي يتعرض للفعل.
- 訴える - الفعل الذي يعني "الاستئناف" أو "الشكوى".
サイズが合わない服は着られません。
Saizu ga awanai fuku wa kiraremasen
لا يمكن ارتداء الملابس التي لا تناسب الحجم.
لا يمكنك ارتداء ملابس لا تتناسب مع الحجم.
- サイズ (saizu) - حجم
- が (ga) - عنوان الموضوع
- 合わない (awanai) - لا يناسب
- 服 (fuku) - ملابس
- は (wa) - جسيم موضوع
- 着られません (kiraremasen) - لا يمكن ارتداؤه
雨で服が濡れた。
Ame de fuku ga nureta
كانت ملابسي رطبة من المطر.
الملابس الرطبة في المطر.
- 雨 - تمطر
- で - جزيء يشير إلى الوسيلة أو السبب في شيء
- 服 - ملابس
- が - اسم الفاعل في الجملة
- 濡れた - مبلل، أصبح مبللاً
彼女の派手な服装が目立つ。
Kanojo no hadena fukusō ga medatsu
تبرز ملابسهم البراقة.
- 彼女 (kanojo) - إيلا
- の (no) - عنوان الملكية
- 派手 (hade) - بارزة، براقة
- な (na) - جزء صفتي
- 服装 (fukusou) - ملابس
- が (ga) - عنوان الموضوع
- 目立つ (medatsu) - تسليط الضوء، جذب الانتباه
裏返しになった服を直してください。
Uragaeshi ni natta fuku wo naoshite kudasai
يرجى إصلاح الملابس التي تحولت من الداخل إلى الخارج.
الرجاء إصلاح الملابس المقلوبة.
- 裏返し - مقلوب رأسا على عقب
- になった - أصبح
- 服 - ملابس
- を - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
- 直してください - برجاء توجيهك
箪笥の中にはたくさんの衣服が入っている。
Dansu no naka ni wa takusan no ifuku ga haitte iru
هناك العديد من الملابس في داخل الخزانة.
هناك العديد من الملابس على صدرك.
- 箪笥 - خزانة يابانية
- の - عنوان الملكية
- 中に - في داخل
- はたくさんの - كثير
- 衣服 - ملابس
- が - عنوان الموضوع
- 入っている - هم داخل
私は自分で服を誂えることができます。
Watashi wa jibun de fuku o totonoeru koto ga dekimasu
يمكنني تخصيص ملابسي.
- 私 (watashi) - أنا
- は (wa) - العنوان
- 自分 (jibun) - ضمير انعكاسي يعني "نفسه"
- で (de) - العنصر الذي يشير إلى الوسيلة أو الأداة المستخدمة
- 服 (fuku) - كلمة الاسم تعني "ملابس"
- を (wo) - الكلمة التي تشير إلى المفعول المباشر في الجملة
- 誂える (atsumae ru) - صفة تعني "حسب الطلب"
- こと (koto) - اسم يشير إلى فعل أو حدث
- が (ga) - اسم الفاعل في الجملة
- できます (dekimasu) - قادر على
毛は私の服についています。
Ke wa watashi no fuku ni tsuite imasu
هناك شعر على ملابسي.
الشعر في ملابسي.
- 毛 - شعر
- は - جسيم موضوع
- 私 - أنا
- の - الجسيمات الملكية
- 服 - ملابس
- に - فيلم الهدف
- ついています - ملتصق
ドライクリーニングは衣服を綺麗にするために便利な方法です。
Doraikurīningu wa ifuku o kirei ni suru tame ni benri na hōhō desu
الغسيل الجاف هو طريقة مريحة لتنظيف الملابس.
التنظيف الجاف طريقة مناسبة لتنظيف ملابسك.
- ドライクリーニング - تنظيف جاف
- は - جسيم موضوع
- 衣服 - كلمة بالكانجي تعني "ملابس"
- を - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
- 綺麗 - كانجي يعني "نظيف" أو "جميل"
- に - فيلم الهدف
- する - فعل
- ために - إلى
- 便利 - "مفيد"
- な - لاحقة تحول الصفة إلى اسم صفّ
- 方法 - الكلمة في الكانجي تعني "الطريقة" أو "الطريق"
- です - فعل ربط يدل على الحالة الحالية أو وجود شيء
مولّد العبارات
إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 服 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.
كلمات أخرى من نفس النوع: يارب
انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: يارب
FAQ - الأسئلة والردود
طريقة لقول "ملابس" é "(服) fuku". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
![服](https://skdesu.com/nihongoimg/5683-5981/82.png)