ترجمة ومعنى: 有力 - yuuryoku

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 有力 (yuuryoku) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: yuuryoku

Kana: ゆうりょく

يكتب: صفة.

L: Campo não encontrado.

有力

ترجمة / معنى 1. النفوذ ؛ توكيد؛ 2. قوي

معنى في اللغة الإنجليزية: 1. influence;prominence; 2. potent

تعريف: أن تمتلك قدرة أو تأثير أكبر من الآخرين.

التفسير وعلم أصل الكلمة - (有力) yuuryoku

有力 (Yūryoku) هي كلمة يابانية تتألف من اثنين من Kanjis: 有 (يو) والتي تعني "أن يكون لها ، وتمتلك" و 力 (Ryoku) مما يعني "القوة ، القوة". معا يشكلون معنى "قوي ، مؤثر ، قوي". تُستخدم الكلمة بشكل شائع لوصف الأشخاص أو المنظمات أو البلدان التي لها تأثير كبير أو قوة في موضوع أو مجال معين. يعود تاريخ أصل الكلمة إلى فترة Heian (794-1185) ، عندما تم استخدام Kanji للإشارة إلى الحيازة أو الوجود ، في حين تم استخدام Kanji 力 للإشارة إلى القوة أو القوة. بمرور الوقت ، تم استخدام مزيج من اثنين من كانجيس لوصف فكرة "قوية".

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (有力) yuuryoku

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (有力) yuuryoku:

مرادفات ومماثلات - (有力) yuuryoku

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

強力; 力強い; 重要; 影響力のある; 有効; 有望; 有力者

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 有力

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: ゆうりょく yuuryoku

عبارات توضيحيه - (有力) yuuryoku

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

有力な証拠が必要です。

Yūryoku na shōko ga hitsuyō desu

نحن بحاجة إلى أدلة مقنعة.

أنت بحاجة إلى أدلة قوية.

  • 有力な - قوي
  • 証拠 - دليل
  • が - اسم الفاعل في الجملة
  • 必要 - صفة تعني "ضروري" أو "أساسي"
  • です - فعل "يكون" في الشكل المؤدب

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 有力 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: صفة.

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: صفة.

のんびり

Kana: のんびり

Romaji: nonbiri

معنى:

براحة البال؛ خذ راحتك

几帳面

Kana: きちょうめん

Romaji: kichoumen

معنى:

المنهجي او نظامى؛ لمرة واحدة مستقر

無邪気

Kana: むじゃき

Romaji: mujyaki

معنى:

البراءة. عقل بسيط

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "1. النفوذ ؛ توكيد؛ 2. قوي"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "1. النفوذ ؛ توكيد؛ 2. قوي" é "(有力) yuuryoku". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(有力) yuuryoku"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
有力