ترجمة ومعنى: 暮れ - kure

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 暮れ (kure) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: kure

Kana: くれ

يكتب: اسم

L: Campo não encontrado.

暮れ

ترجمة / معنى نهاية السنة؛ غروب؛ حلول الظلام؛ نهاية

معنى في اللغة الإنجليزية: year end;sunset;nightfall;end

تعريف: نهاية العام.

قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات

التفسير وعلم أصل الكلمة - (暮れ) kure

暮れ إنها كلمة يابانية تعني "الشفق" أو "غروب الشمس". تتكون الكلمة من الأحرف 暮 ، والتي تعني "نهاية اليوم" أو "الغسق" ، و れ ، وهي لاحقة تشير إلى الشكل اللفظي السلبي. يعود تاريخ أصل الكلمة إلى فترة هايان (794-1185) ، عندما كتبت الكلمة مع الشخصيات くれ ، والتي كانت تستخدم للإشارة إلى نهاية اليوم والمساء المبكر. بمرور الوقت ، تطورت كتابة الكلمة إلى 暮れ ، وهو النموذج المستخدم حاليًا. غالبًا ما تستخدم الكلمة 暮れ في الأدب الياباني والشعر لوصف جمال غروب الشمس والانتقال بين عشية وضحاها.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (暮れ) kure

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (暮れ) kure:

مرادفات ومماثلات - (暮れ) kure

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

年末; 年の瀬; 夕暮れ; 黄昏; 夕方

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 暮れ

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

夕暮れ

Kana: ゆうぐれ

Romaji: yuugure

معنى:

ليلة؛ (ليلة) الشفق

暮れる

Kana: くれる

Romaji: kureru

معنى:

ابق مظلمًا ينهي؛ الوصول إلى النهاية؛ لإغلاق؛ إلى النهاية

الكلمات بنفس النطق: くれ kure

ネックレス

nekuresu

قلادة

クレーン

kure-n

رافعة

膨れる

fukureru

عبرت كن سيئا

手遅れ

teokure

بعد فوات الأوان؛ العلاج المتأخر

国連

kokuren

الأمم المتحدة الأمم المتحدة.

呉れ呉れも

kureguremo

مرارا وتكرارا؛ بإخلاص؛ بإخلاص

呉れる

kureru

لكي أعطي؛ دع شخص ما لديه ؛ افعل من أجل واحد ؛ أن تعطي

暮れる

kureru

ابق مظلمًا ينهي؛ الوصول إلى النهاية؛ لإغلاق؛ إلى النهاية

学歴

gakureki

خلفية أكاديمية

隠れる

kakureru

لإخفاء؛ تكون مخفية؛ إخفاء نفسك؛ لتتلاشى

عبارات توضيحيه - (暮れ) kure

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

暮れの風景が美しいです。

Kure no fuukei ga utsukushii desu

المناظر الطبيعية الشفق جميلة.

المناظر الطبيعية الفجر جميلة.

  • 暮れの風景 - منظر غروب الشمس
  • が - عنوان الموضوع
  • 美しい - جميلة
  • です - الفعل "ser/estar" في الحاضر

夕暮れが静かで美しいです。

Yuugure ga shizuka de utsukushii desu

غروب الشمس هادئ وجميل.

الشفق هادئ وجميل.

  • 夕暮れ (yūgure) - غسق أو غروب الشمس
  • が (ga) - اسم الجنس الذي يشير إلى فاعل الجملة
  • 静か (shizuka) - هذا يعني "هادئ" أو "سليم"
  • で (de) - حرف جراماِئي يدل على الشرط أو الوسيلة التي يحدث فيها شيء
  • 美しい (utsukushii) - جميل
  • です (desu) - طريقة مهذبة ولطيفة للتأكيد على شيء باللغة اليابانية

夕暮れが深まる。

Yuugure ga fukamaru

الليلة تصبح أغمق.

الشفق يتعمق.

  • 夕暮れ - غروب الشمس
  • が - الفا (مقرر الفاكتيف الشبه نشط)
  • 深まる - تعمق (tornar-se mais profundo, escuro)

夕暮れ時の西日が美しいです。

Yuugureji no nishibi ga utsukushii desu

غروب الشمس في الغرب جميل أثناء الغسق.

اليوم الغربي عند الغسق جميل.

  • 夕暮れ時 - لحظة الغسق
  • の - كلمة تدل على الملكية أو العلاقة
  • 西日 - ضوء الشمس الذي يتساقط في الغرب
  • が - عنوان الفاعل
  • 美しい - جميلة
  • です - الفعل "ser/estar" في الحاضر

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 暮れ استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

前進

Kana: ぜんしん

Romaji: zenshin

معنى:

يتقدم؛ للقيادة؛ تقدم

幸せ

Kana: しあわせ

Romaji: shiawase

معنى:

سعادة؛ حظ سعيد؛ حظ؛ بركة

大空

Kana: おおぞら

Romaji: oozora

معنى:

سماء؛ الثابت الجنة

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "نهاية السنة؛ غروب؛ حلول الظلام؛ نهاية"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "نهاية السنة؛ غروب؛ حلول الظلام؛ نهاية" é "(暮れ) kure". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(暮れ) kure"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
暮れ