ترجمة ومعنى: 時間 - jikan

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 時間 (jikan) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: jikan

Kana: じかん

يكتب: اسم

L: Campo não encontrado.

時間

ترجمة / معنى زمن

معنى في اللغة الإنجليزية: time

تعريف: الزمن: مفهوم فيزيائي يصف السياق والفاصل الزمني الذي مر خلاله الأحداث.

قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات

التفسير وعلم أصل الكلمة - (時間) jikan

تتكون الكلمة اليابانية 時間 (Jikan) من اثنين من Kanjis: 時 (Ji) مما يعني "الوقت" و 間 (كان) مما يعني "الفضاء بين". معا يشكلون معنى "الوقت" أو "الفترة الزمنية". يعود تاريخ أصل الكلمة إلى فترة نارا (710-794) ، عندما بدأ تحديد مفهوم الوقت وقياسه في اليابان. منذ ذلك الحين ، تم استخدام 時間 على نطاق واسع في سياقات مختلفة ، مثل الوقت ، في تنظيم الجداول والتعبير عن مدة الأحداث.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (時間) jikan

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (時間) jikan:

مرادفات ومماثلات - (時間) jikan

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

時刻; 期間; 期限; 時代; 時期; 期末; 時分; 時間帯; 時間制限; 時間外; 時間割; 時間帯別; 時間表; 時間短縮; 時間調整; 時間枠; 時間配分; 時間管理; 時間割り当て; 時間割表; 時間帯別設定; 時間帯指定; 時間帯設定; 時間帯変更; 時間帯別設置; 時間帯別表示; 時間帯別予約; 時間帯別利用; 時間帯

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 時間

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

時間割

Kana: じかんわり

Romaji: jikanwari

معنى:

وقت؛ الجدول الزمني

الكلمات بنفس النطق: じかん jikan

直に

jikani

مباشرة؛ شخصيا؛ رأسا على عقب

時間割

jikanwari

وقت؛ الجدول الزمني

عبارات توضيحيه - (時間) jikan

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

深夜には静かな時間が流れる。

Shinya ni wa shizuka na jikan ga nagareru

عند الفجر

يتدفق وقت هادئ في وقت متأخر من الليل.

  • 深夜には - في وقت متأخر من الليل
  • 静かな - هادئة
  • 時間が - زمن
  • 流れる - flui

食事は大切な時間です。

Shokuji wa taisetsu na jikan desu

الوجبة لحظة مهمة.

الوجبات لحظة مهمة.

  • 食事 (shokuji) - تشير إلى وجبة.
  • は (wa) - جسيم موضوع يشير إلى أن موضوع الجملة هو "食事".
  • 大切 (taisetsu) - معناه "مهم" أو "قيم".
  • な (na) - جزء يصل "大切" ب "時間" ويشير إلى أن "大切" هو صفة.
  • 時間 (jikan) - الوقت
  • です (desu) - الفعل "to be" في الحاضر.

酒場で友達と楽しい時間を過ごしました。

Sakaba de tomodachi to tanoshii jikan wo sugoshimashita

لقد استمتعت مع أصدقائي في البار.

  • 酒場 (sakaba) - حانة/بار
  • で (de) - مقال يشير إلى الموقع الذي يحدث فيه إجراء ما
  • 友達 (tomodachi) - صديق(صديقون)
  • と (to) - مقال يشير "مع"
  • 楽しい (tanoshii) - ممتع / مسلي
  • 時間 (jikan) - الوقت/الساعات
  • を (wo) - مقالة تشير إلى الهدف من العملية
  • 過ごしました (sugoshimashita) - قضى وقتا ممتعا

私たちは多くの時間を費やしてこのプロジェクトを完成させました。

Watashitachi wa ōku no jikan o tsuiyashte kono purojekuto o kansei sasemashita

قضينا الكثير من الوقت وأكملنا هذا المشروع.

  • 私たちは (watashitachi wa) - نحن
  • 多くの (ooku no) - كثير
  • 時間を (jikan o) - زمن
  • 費やして (tsuiyashite) - إنفاق
  • この (kono) - هذا
  • プロジェクトを (purojekuto o) - مشروع
  • 完成させました (kansei sasemashita) - لقد انتهينا

消化には時間がかかる。

Shouka ni wa jikan ga kakaru

الهضم يستغرق وقتا.

يستغرق الأمر وقتًا للهضم.

  • 消化 (shouka) - الهضم
  • には (ni wa) - إشارة إلى الزمان أو المكان الذي يحدث فيه شيء
  • 時間 (jikan) - زمن
  • が (ga) - عنوان الموضوع
  • かかる (kakaru) - أخذ الوقت

治療には時間がかかることがあります。

Chiryō ni wa jikan ga kakaru koto ga arimasu

يمكن أن يستغرق العلاج بعض الوقت.

يمكن أن يستغرق العلاج بعض الوقت.

  • 治療 - العلاج الطبي
  • には - مقال يشير إلى الهدف أو الغرض من العمل
  • 時間 - زمن
  • がかかる - يستغرق الوقت
  • ことがあります - تعبير يدل على أن شيئًا ما قد يحدث

時間が掛かる。

Jikan ga kakaru

تأخذ وقتا.

  • 時間 (jikan) - زمن
  • が (ga) - عنوان الموضوع
  • 掛かる (kakaru) - أخذ الوقت

制限時間があります。

Seigen jikan ga arimasu

هناك حد زمني.

هناك حد زمني.

  • 制限時間 - الوقت الحدّي
  • が - عنوان الموضوع
  • あります - الفعل "يوجد" بشكل مؤدب

この新しいビジネスモデルの確立には時間がかかるでしょう。

Kono atarashii bijinesu moderu no kakuritsu ni wa jikan ga kakaru deshou

سيستغرق إنشاء نموذج العمل الجديد هذا وقتًا.

  • この (kono) - هذا
  • 新しい (atarashii) - جديد
  • ビジネスモデル (bijinesu moderu) - نموذج العمل
  • の (no) - في
  • 確立 (kakuritsu) - مؤسسة
  • には (niwa) - requer
  • 時間 (jikan) - زمن
  • がかかる (gakakaru) - levará
  • でしょう (deshou) - على الأرجح

この処理は時間がかかります。

Kono shori wa jikan ga kakarimasu

هذه العملية تستغرق بعض الوقت.

  • この - ضمير اشارة يعني "هذا" أو "هنا"
  • 処理 - معالجة
  • は - عنوان الجملة
  • 時間 - وقت
  • が - اسم الفاعل في الجملة
  • かかります - يعني الفعل "يأخذ وقتًا" أو "يكون مستغرقًا"، يتم تصريفه في المضارع المؤدب كالتالي: يستغرق.

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 時間 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

班

Kana: はん

Romaji: han

معنى:

مجموعة؛ جزء؛ قسم (MIL)

実習

Kana: じっしゅう

Romaji: jishuu

معنى:

يمارس؛ تمرين

一流

Kana: いちりゅう

Romaji: ichiryuu

معنى:

طبقة عليا؛ درجة كاملة؛ المدرسة (الفن) ؛ رئيسي؛ السطر الأول؛ أعزب.

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "زمن"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "زمن" é "(時間) jikan". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(時間) jikan"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
時間