ترجمة ومعنى: 方 - kata
في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 方 (kata) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.
روماجي: kata
Kana: かた
يكتب: اسم
L: Campo não encontrado.
ترجمة / معنى شخص
معنى في اللغة الإنجليزية: person
تعريف: طريقة أو أسلوب في تصور أو التفكير في الأمور.
قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات
التفسير وعلم أصل الكلمة - (方) kata
方 (ほう/hou) هي كلمة يابانية يمكن أن تحتوي على عدة معاني ، اعتمادًا على السياق الذي يتم استخدامه فيه. يمكن أن تعني الكلمة "الجانب" أو "الاتجاه" أو "الطريق" أو "الطريقة" أو "النمط" أو "الجزء" أو "الجانب" أو "الشخص". يعود تاريخ أصل الكلمة إلى فترة هايان (794-1185) ، عندما بدأت اللغة اليابانية في تطوير وتمييز نفسها عن الصينيين. تتكون الكلمة من الأحرف الصينية 方 (fāng) و 人 (Ren) ، والتي تعني "مربع" و "شخص" ، على التوالي. تمثل الحرف 方 (fāng) فكرة مربع أو مستطيل ، وتتكون من الجذور 方 (fāng) ، والتي تعني "الجانب" ، و 旁 (pang) ، مما يعني "بجانب". بالفعل تمثل الشخصية 人 (rén) شخصًا يقف ، مع تمديد ذراعيه. على مر القرون ، كانت الكلمة 方 تتكيف وتطور لتصبح واحدة من أكثر الكلمات تنوعًا ومفيدة للغة اليابانية ، والتي يتم استخدامها في العديد من السياقات والمواقف المختلفة.كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (方) kata
انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (方) kata:
مرادفات ومماثلات - (方) kata
انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:
方向; 方式; 方法; 方面; 方針
الكلمات التي تحتوي على: 方
انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:
Kana: あちら
Romaji: achira
معنى:
1. هناك ؛ هناك؛ هذا
Kana: あけがた
Romaji: akegata
معنى:
فَجر
Kana: ゆくえ
Romaji: yukue
معنى:
مكان وجودك
Kana: ゆうがた
Romaji: yuugata
معنى:
ليلة
Kana: めかた
Romaji: mekata
معنى:
وزن
Kana: みかた
Romaji: mikata
معنى:
وجهة نظر
Kana: みかた
Romaji: mikata
معنى:
صديق. حليف؛ مؤيد، مشجع، داعم
Kana: ほうしん
Romaji: houshin
معنى:
هدف؛ مستوي؛ سياسة
Kana: ほうていしき
Romaji: houteishiki
معنى:
معادلة
Kana: ほうほう
Romaji: houhou
معنى:
طريقة؛ طريقة؛ طريقة؛ وسائل؛ تقنية
الكلمات بنفس النطق: かた kata
عبارات توضيحيه - (方) kata
فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:
この部屋のテーブルは長方形の形をしています。
Kono heya no teburu wa chouhoukei no katachi o shite imasu
الطاولة في هذه الغرفة على شكل مستطيل.
الطاولة في هذه الغرفة مستطيلة الشكل.
- この部屋の - تشير العبارة إلى شيء داخل هذا الـ quarto
- テーブル - الطاولة
- は - عنصر يشير إلى موضوع الجملة، في هذه الحالة، الطاولة
- 長方形 - مستطيل
- の - الإسم الذي يدل على الملكية، في هذه الحالة، شكل الطاولة
- 形 - استمارة
- を - التذكير الذي يشير إلى المفعول به في الجملة، في هذه الحالة، شكل الطاولة
- しています - فعل يدل على أن الطاولة على شكل مستطيل
遠方から来た友達に会いに行きたいです。
Toofu kara kita tomodachi ni ai ni ikitai desu
أريد أن أبحث عن صديق جاء من بعيد.
اريد الذهاب لرؤية صديق من بعيد.
- 遠方 (enpou) - بعيد
- から (kara) - في
- 来た (kita) - جاء
- 友達 (tomodachi) - صديق
- に (ni) - إلى عن على
- 会いに (aini) - العثور
- 行きたい (ikitai) - أريد أن أذهب
- です (desu) - é
方策を練り上げる必要がある。
Housaku wo nuruageru hitsuyou ga aru
من الضروري توضيح استراتيجية.
من الضروري تطوير التدابير.
- 方策 - الاستراتيجية
- を - عنصر عنوان.
- 練り上げる - فعل يعني "تطوير" أو "تطوير".
- 必要 - ضروري أو أساسي.
- が - عنوان الفاعل.
- ある - الفعل "existir" أو "haver".
複合施設は多様な楽しみ方ができる。
Fukugō shisetsu wa tayōna tanoshimikata ga dekiru
المباني المعقدة تقدم طرقًا متعددة للاستمتاع.
يمكن أن تتمتع التركيبات المعقدة بعدة طرق.
- 複合施設 (fukugou shisetsu) - تثبيت معقد
- は (wa) - جسيم موضوع
- 多様な (tayou na) - متنوع
- 楽しみ方 (tanoshimi kata) - طرق للتنويع
- が (ga) - عنوان الموضوع
- できる (dekiru) - كون قادرا على
正方形は四辺が等しい四角形です。
Seikaku wa shihen ga hitoshii shikakkei desu
المربع هو رباعي الأربع.
المربع هو مربع مع أربعة جوانب على قدم المساواة.
- 正方形 - مربع
- は - تعني "مقالة عن موضوع باليابانية".
- 四辺 - أربعة جوانب
- が - عنوان الموضوع باللغة اليابانية.
- 等しい - معنى "igual" باليابانية.
- 四角形 - "quadrilátero" significa 四角形 em japonês.
- です - كلمة "ser" باللغة اليابانية بشكل مؤدب: でござる (de gozaru)
方々に散歩するのは楽しいです。
Houhou ni sanpo suru no wa tanoshii desu
من الممتع السير في جميع الاتجاهات.
إنه لأمر ممتع أن تمشي من خلال الناس.
- 方々 (houhou) - في كل مكان
- に (ni) - الفعل الذي يشير إلى الهدف أو الوجهة للفعل، في هذه الحالة "في كل مكان".
- 散歩する (sanpo suru) - تترجم الكلمة "passear" أو "caminhar" إلى "يتنزه" في اللغة العربية.
- のは (no wa) - المقال الذي يشير إلى موضوع الجملة، في هذه الحالة "التجول".
- 楽しい (tanoshii) - جميل
- です (desu) - فعل مساعد يدل على الشكل المهذب أو الرسمي للجملة.
方言は地域によって異なる言葉です。
Hougen wa chiiki ni yotte kotonaru kotoba desu
اللهجة هي كلمة مختلفة حسب المنطقة.
اللهجة مختلفة عن المنطقة.
- 方言 - لهجة
- 地域 - منطقة
- によって - وفقا ل
- 異なる - مختلف
- 言葉 - كلمة
- です - كان
悔やんでも仕方がない。
Kuyandemo shikata ga nai
لا جدوى من الندم.
لا يسعني إلا أن أسفه.
- 悔やんでも - "حتى لو ندم"
- 仕方がない - "لا يوجد شيء يُمكن القيام به"
彼女の健康状態は衰える一方だ。
Kanojo no kenkō jōtai wa otoroeru ippō da
حالتك الصحية تتدهور.
صحتك على وشك التدهور.
- 彼女の - "صديقتها" - من
- 健康状態は - "الحالة الصحية" حالة الصحة
- 衰える - "يوشيرو" الانحدار
- 一方だ - "ippou da" - إيبو دا كلما ذلك
建築は美しさと機能性の両方を備えた芸術です。
Kenchiku wa utsukushisa to kinōsei no ryōhō o sonaeta geijutsu desu
العمارة هي فن يجمع بين الجمال والوظيفية.
الهندسة المعمارية هي فن مع الجمال والوظائف.
- 建築 - بناء، مبنى
- 美しさ - جمال
- と - و
- 機能性 - وظيفة
- の - في
- 両方 - كلاهما
- を - مفعول به لفعل متعد
- 備えた - مجهز, مزود
- 芸術 - فن
- です - كان
مولّد العبارات
إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 方 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.
كلمات أخرى من نفس النوع: اسم
انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم
FAQ - الأسئلة والردود
طريقة لقول "شخص" é "(方) kata". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
