ترجمة ومعنى: 放れる - hanareru

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 放れる (hanareru) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: hanareru

Kana: はなれる

يكتب: الفعل

L: Campo não encontrado.

放れる

ترجمة / معنى للخروج للتحرر؛ إذا قاطعت

معنى في اللغة الإنجليزية: to leave;to get free;to cut oneself off

تعريف: انطلق، اتركه يذهب

التفسير وعلم أصل الكلمة - (放れる) hanareru

放れるهيكلمةيابانيةيمكنكتابتهافيكانجيكـ放れるأوفيهيراغاناكـはなれる. معنى放れるهو "التخلي" أو "الهروب" أو "التحرر" أو "التخلي". تتكونالكلمةمنالانضمامإلى kanji 放،والتيتعني "إطلاق" أو "إطلاق" ،والفعلالمساعدれる،الذييشيرإلىصيغةالمبنيللمجهولأوالانعكاسيللفعل. يعودأصلأصلكلمة放れるإلىفترة Heian (794-1185) فياليابان،عندماتمتكتابةالكلمةفي hiragana فقطكـはなれる. يُعتقدأنالكلمةنشأتمنالفعلはなす (هاناسو) ،ممايعني "إطلاق" أو "إطلاق". بمرورالوقت،تمتإضافةكانجي放لإعطاءدلالةأقوىعلى "التحرير" أو "الإفراج". فيالوقتالحاضر،放れるهيكلمةشائعةفياللغةاليابانيةوغالبًاماتستخدمفيسياقاتمثلالرياضة،حيثيمكنأنتعني "الهروبمنالخصم" ،أوفيالمواقفالتييتحررفيهاشيءماأوشخصماأويتحررمنشيءما.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (放れる) hanareru

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (放れる) hanareru:

تصريف الأفعال من 放れる

انظر أدناه قائمة صغيرة من تصريف الفعل: 放れる (hanareru)

  • 放れる شكل القاعدة
  • 放れない سلبي
  • 放れました الماضي
  • 放れています الحالي المستمر

مرادفات ومماثلات - (放れる) hanareru

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

解放される; 自由になる; 離れる; 放たれる; 解き放たれる

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 放れる

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: はなれる hanareru

عبارات توضيحيه - (放れる) hanareru

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 放れる استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: الفعل

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: الفعل

倒れる

Kana: たおれる

Romaji: taoreru

معنى:

ينهار؛ خرق؛ مفلس؛ ليقع او يسقط؛ ليقع او يسقط؛ حتى الموت؛ تخضع الى؛ ليفقد الوعي؛ أن تدمر لديك ديون معدومة.

捕まる

Kana: つかまる

Romaji: tsukamaru

معنى:

انشغل؛ اعتقل

止まる

Kana: とどまる

Romaji: todomaru

معنى:

تقتصر على

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "للخروج للتحرر؛ إذا قاطعت"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "للخروج للتحرر؛ إذا قاطعت" é "(放れる) hanareru". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(放れる) hanareru"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
放れる