ترجمة ومعنى: 揃える - soroeru

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 揃える (soroeru) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: soroeru

Kana: そろえる

يكتب: الفعل

L: Campo não encontrado.

揃える

ترجمة / معنى ضع الأشياء بالترتيب ؛ ليرتب؛ للزي الرسمي لإعداد شيء ما

معنى في اللغة الإنجليزية: to put things in order;to arrange;to make uniform;to get something ready

تعريف: تنظيم وتنظيم العديد من العناصر.

قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات

التفسير وعلم أصل الكلمة - (揃える) soroeru

揃える إنها كلمة يابانية تعني "محاذاة" أو "ضبط" أو "تنظيم". وهي تتألف من Kanjis 揃 (Soru) والتي تعني "كاملة" و える (ERU) وهي لاحقة شفهية تشير إلى الإجراء. لذلك ، يمكن ترجمة الكلمة 揃える حرفيًا على أنها "أكمل عمل المحاذاة". يتم استخدامه بشكل شائع في المواقف التي تريد أن تضع الأشياء أو الأشياء بالترتيب ، مثل مواءمة الكتب على الرف ، وتنظيم الملابس على الخزانة ، من بين أنشطة تنظيم أخرى.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (揃える) soroeru

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (揃える) soroeru:

تصريف الأفعال من 揃える

انظر أدناه قائمة صغيرة من تصريف الفعل: 揃える (soroeru)

  • 揃える - شكل قاموس
  • 揃えます طريقة مهذبة - المضارع/المستقبل
  • 揃えました طريقة مهذبة سابقًا
  • 揃えない الشكل السلبي
  • 揃えません شكرًا

مرادفات ومماثلات - (揃える) soroeru

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

整える; そろえる

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 揃える

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: そろえる soroeru

عبارات توضيحيه - (揃える) soroeru

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

私は本棚を揃える必要がある。

Watashi wa hondana o sorae ru hitsuyō ga aru

أحتاج إلى تنظيم خزانة الكتب.

أحتاج إلى إعداد أرفف الكتب.

  • 私 - Eu - أنا
  • は - جزء عائد يشير إلى موضوع الجملة، ما يعادل "هو" في اللغة البرتغالية
  • 本棚 - رف الكتب
  • を - جسيم الغرض الذي يدل على الفعل المباشر، المعادل لـ "o" في البرتغالية
  • 揃える - "arrumar" ou "organizar" em japonês é 整理 (seiri).
  • 必要 - الصفة التي تعني "ضروري" باليابانية: 必要 (هيتسو)
  • が - جزء الفاعل الذي يشير إلى الفاعل في الجملة، المعادل لكلمة "que" في البرتغالية
  • ある - 存在する

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 揃える استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: الفعل

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: الفعل

滞る

Kana: とどこおる

Romaji: todokooru

معنى:

ركود تأجيلها

申す

Kana: もうす

Romaji: mousu

معنى:

يدعى يسمى؛ ليقول

集中

Kana: しゅうちゅう

Romaji: shuuchuu

معنى:

تركيز؛ ركز

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "ضع الأشياء بالترتيب ؛ ليرتب؛ للزي الرسمي لإعداد شيء ما"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "ضع الأشياء بالترتيب ؛ ليرتب؛ للزي الرسمي لإعداد شيء ما" é "(揃える) soroeru". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(揃える) soroeru"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
揃える