ترجمة ومعنى: 指 - yubi
في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 指 (yubi) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.
روماجي: yubi
Kana: ゆび
يكتب: اسم
L: Campo não encontrado.
ترجمة / معنى اصبع اليد
معنى في اللغة الإنجليزية: finger
تعريف: القوة التي تكمن في راحة يدك.
قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات
التفسير وعلم أصل الكلمة - (指) yubi
الكلمة اليابانية 指 (Yubi) تعني "إصبع" باللغة البرتغالية. وهي تتألف من الشخصيات 指 ، والتي يمكن ترجمتها على أنها "توجيه" أو "تشير". يعود تاريخ أصل الكلمة إلى الصينيين السابقين ، حيث تم استخدام الشخصية 指 لتمثيل عمل الإشارة مع الإصبع. بمرور الوقت ، تم استخدام الشخصية لتمثيل إصبعه ، وحدث هذا التطور نفسه في اللغة اليابانية. في الوقت الحاضر ، إنها كلمة شائعة جدًا في المفردات اليابانية ، التي تستخدم في مختلف المواقف اليومية.كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (指) yubi
انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (指) yubi:
مرادفات ومماثلات - (指) yubi
انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:
指示; 手指; 指先; 指摘; 指導; 指図; 指揮; 指名; 指定; 指輪; 指令; 指南; 指針; 指標; 指示器; 指紋; 指先立てる; 指差す; 指摘する; 指導する; 指図する; 指揮する; 指名する; 指定する; 指輪する; 指令する; 指南する; 指針する; 指標する; 指示器する; 指紋する.
الكلمات التي تحتوي على: 指
انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:
Kana: ゆびさす
Romaji: yubisasu
معنى:
نقطة في
Kana: ゆびわ
Romaji: yubiwa
معنى:
(خاتم الإصبع
Kana: めざす
Romaji: mezasu
معنى:
يبحث؛ ترقب
Kana: ひとさしゆび
Romaji: hitosashiyubi
معنى:
السبابة
Kana: ちゅうし
Romaji: chuushi
معنى:
الاصبع الوسطى
Kana: しれい
Romaji: shirei
معنى:
طلبات؛ تعليمات؛ التوجيه
Kana: してい
Romaji: shitei
معنى:
تعيين؛ تخصيص؛ تكليف؛ يشير في
Kana: してき
Romaji: shiteki
معنى:
لافتا تعريف
Kana: しどう
Romaji: shidou
معنى:
قيادة؛ إرشاد؛ تمرين
Kana: しじ
Romaji: shiji
معنى:
توصية؛ تعليمات؛ الاتجاهات
الكلمات بنفس النطق: ゆび yubi
عبارات توضيحيه - (指) yubi
فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:
頂点を目指して努力し続ける。
Chouten wo mezashite doryoku shitsuzukeru
استمر في السعي للوصول إلى القمة.
استمر في التصويب نحو القمة.
- 頂点 - قمة
- を - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
- 目指して - تهدف
- 努力 - الجهد والالتزام
- し続ける - المضي قدما
人差し指で指し示す。
Hitosashiyubi de sashishimesu
أشر بإصبع السبابة.
أشر بإصبعك السبابة.
- 人 (hito) - شخص
- 差し指 (sashiyubi) - السبابة
- で (de) - مع
- 指し示す (sashimesasu) - تشير
下位のポジションから上を目指す。
Kawai no pojishon kara ue o mezasu
رفع النظر من وضع منخفض.
تهدف إلى الموقف السفلي.
- 下位 - الموقف السفلي
- の - نعم，الكلمة المرادة هي "preposição".
- ポジション - كلمة مقترضة من الإنجليزية تعني "position".
- から - تعني كلمة تحدد الأصل أو نقطة البداية.
- 上 - العلو
- を - الشأن المباشر
- 目指す - تستخدم الكلمة "almejar" في اللغة البرتغالية للإشارة إلى الرغبة في تحقيق شيء ما أو السعي نحو تحقيق هدف معين.
この書類には指定されたフォーマットに従って記入してください。
Kono shorui ni wa shitei sareta formatto ni shitagatte kinyuu shite kudasai
يرجى إكمال هذا المستند بالتنسيق المحدد.
أكمل هذا المستند وفقًا للتنسيق المحدد.
- この - هذا
- 書類 - documento
- には - حدد موقعًا أو هدفًا
- 指定された - especificado
- フォーマット - formato
- に従って - وفقا ل
- 記入してください - preencha
私は昇進を目指して頑張ります。
Watashi wa shōshin o mezashite ganbarimasu
سوف أسعى إلى الترويج.
سأبذل قصارى جهدي للترويج.
- 私 (watashi) - كانجوشي
- は (wa) - عنوان الموضوع الذي يحدد موضوع الجملة
- 昇進 (shoushin) - الاسم الياباني الذي يعني "الترقية"
- を (wo) - عنصر الجملة الذي يشير إلى المفعول به للفعل
- 目指して (mezashite) - الفعل الياباني الذي يعني "الاستهداف" أو "الطموح"
- 頑張ります (ganbarimasu) - كيكوكون (Kikkoukon)
指摘されたことを真剣に受け止めます。
Shitoku sareta koto wo shinken ni uketomemasu
آخذ ما تم الإشارة إليه على محمل الجد.
- 指摘されたこと - أشياء مشيرة
- を - مقالة الكائن
- 真剣に - "Sinceramente"
- 受け止めます - "Aceitar"
完璧を目指す。
Kanpeki wo mezasu
بحثًا عن الكمال.
هدف للكمال.
- 完璧 (kanpeki) - الكمال
- を (wo) - عنصر الفقرة
- 目指す (mezasu) - يسعى، يهدف
勝ちを目指して頑張ります。
Kachi wo mezashite ganbarimasu
سأسعى جاهدين للوصول إلى النصر.
سأبذل قصارى جهدي للفوز.
- 勝ち - فوز
- を - عنصر الفقرة
- 目指して - نحو، بهدف
- 頑張ります - سأبذل قصارى جهدي، سأجتهد
この指令に従って行動してください。
Kono shirei ni shitagatte kōdō shite kudasai
يرجى اتباع هذه التعليمات واتخاذ التدابير اللازمة.
يرجى التصرف وفقًا لهذا الأمر.
- この - ضمير اشارة يعني "هذا" أو "هنا"
- 指令 - اسم يعني "ترتيب" أو "تعليمات"
- に - الرمز الذي يشير إلى الهدف أو الوجهة للإجراء
- 従って - وفقاً
- 行動 - الاسم الذي يعني "فعل" أو "سلوك"
- して - الشكل الفعلي للفعل "suru" الذي يعني "يفعل"
- ください - صيغة فعل من الفعل "كوداساي" الذي يعني "من فضلك"
真空は空気のない状態を指します。
Shinkuu wa kuuki no nai joutai wo shimeshimasu
يشير الفراغ إلى الهواء بدون هواء.
- Input - - - أدخل بيانات في النظام.
- 真空 - - - مفرغ (mufarraq)
- は - - - جسيم ياباني يشير إلى موضوع الجملة.
- 空気 - - - كلمة يابانية تعني "الهواء".
- の - - - جسيكي، تُستخدم في اللغة اليابانية للدلالة على الملكية أو العلاقة.
- ない - - - الصفة اليابانية التي تعني "غير موجود" هي "موتشيدجي" (موتشيدجي).
- 状態 - - - كلمة يابانية تعني "حالة" أو "ظروف".
- を - - - كانا (من حيث اللغة اليابانية)
- 指します - - - فعل ياباني يعني "إشارة" أو "تحديد".
مولّد العبارات
إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 指 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.
كلمات أخرى من نفس النوع: اسم
انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم
FAQ - الأسئلة والردود
طريقة لقول "اصبع اليد" é "(指) yubi". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
