ترجمة ومعنى: 抱く - idaku

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 抱く (idaku) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: idaku

Kana: いだく

يكتب: الفعل

L: Campo não encontrado.

抱く

ترجمة / معنى يعانق يحضن؛ لإشراك ؛ للترحيب؛ سلى؛ ينام مع.

معنى في اللغة الإنجليزية: to embrace;to hug;to harbour;to entertain;`to sleep with'

تعريف: [آوْتْش] اوكو 1 [أُمّ أُسَا في شَكلِ حرف S 2] إسناد ورفع شخص أو شيء بذراعيك أو بيديك. "رفع الطفل" "رفع الحقائب" [أصل الكلمة] تعني الدعم باليدين.

التفسير وعلم أصل الكلمة - (抱く) idaku

抱く إنها كلمة يابانية تعني "عناق" أو "تمسك بالأسلحة". يعود تاريخ أصل الكلمة إلى فترة Heian (794-1185) ، عندما كتبت الكلمة باسم "かかふ" (Kakafu) وتعني "احتضان" أو "تنطوي". مع مرور الوقت ، تغير النطق إلى "だく" (داكو) وبعد ذلك إلى "抱く" (idem). تتكون الكلمة من الأحرف "抱" (Hō) والتي تعني "احتضان" أو "تمسك على الأسلحة" و "く" (KU) وهي لاحقة شفهية تشير إلى العمل أو الحالة. تُستخدم الكلمة بشكل شائع في السياقات الرومانسية أو العائلية للتعبير عن المودة والمودة.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (抱く) idaku

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (抱く) idaku:

تصريف الأفعال من 抱く

انظر أدناه قائمة صغيرة من تصريف الفعل: 抱く (idaku)

  • 抱く - شكل قاموس
  • 抱いて "شكراً"
  • 抱かない الشكل السلبي
  • 抱こう - الصيغة الامرية
  • 抱いた الشكل الماضي
  • 抱かれる الشكل المبني للمجهول

مرادفات ومماثلات - (抱く) idaku

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

抱擁する; 抱きしめる; 抱っこする; 抱く; 擁する

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 抱く

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: いだく idaku

عبارات توضيحيه - (抱く) idaku

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 抱く استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: الفعل

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: الفعل

沸く

Kana: わく

Romaji: waku

معنى:

دمل؛ يحس بحرارة؛ تحمس؛ تدفق

突っ張る

Kana: つっぱる

Romaji: tsupparu

معنى:

يدعم؛ تصبح جامدة يتوتر دفع (الخصم) ؛ للاحتفاظ (الرأي) ؛ اصر على

耐える

Kana: たえる

Romaji: taeru

معنى:

من أجل دعم؛ للتمسك

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "يعانق يحضن؛ لإشراك ؛ للترحيب؛ سلى؛ ينام مع."باللغة اليابانية.

طريقة لقول "يعانق يحضن؛ لإشراك ؛ للترحيب؛ سلى؛ ينام مع." é "(抱く) idaku". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(抱く) idaku"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
抱く