ترجمة ومعنى: 才能 - sainou
في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 才能 (sainou) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.
روماجي: sainou
Kana: さいのう
يكتب: اسم
L: Campo não encontrado.
ترجمة / معنى موهبة. قدرة
معنى في اللغة الإنجليزية: talent;ability
تعريف: امتلاك مهارات وتقنيات.
قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات
التفسير وعلم أصل الكلمة - (才能) sainou
才能 هي كلمة يابانية تعني "موهبة" أو "مهارة". تتكون الكلمة من حرفين كانجي: 才 (sai) تعني "موهبة" أو "هدية" و 能 (نو) تعني "مهارة" أو "قدرة". يعود أصل الكلمة إلى فترة هييان (794-1185) ، عندما ازدهرت الثقافة اليابانية ووضعت الأرستقراطية قيمة عالية للمهارات الفنية والأدبية. غالبًا ما تُستخدم كلمة لوصف قدرات الشخص في مجال معين ، مثل الموسيقى أو الفن أو الرياضة أو الأعمال. إنها كلمة مهمة في الثقافة اليابانية ، تعطي قيمة كبيرة لتنمية المواهب الفردية.كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (才能) sainou
انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (才能) sainou:
مرادفات ومماثلات - (才能) sainou
انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:
素質; 才幹; 才能力; 才気; 才覚; 才能力; 才能性; 才能力者; 才能者; 才能開花; 才能開発; 才能開花する; 才能開発する; 才能開花させる; 才能開発させる.
الكلمات التي تحتوي على: 才能
انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:
الكلمات بنفس النطق: さいのう sainou
عبارات توضيحيه - (才能) sainou
فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:
彼女は優れた才能が備わっている。
Kanojo wa sugureta sainou ga sonawatteiru
لديها موهبة استثنائية.
لديها موهبة ممتازة.
- 彼女 - إيلا
- は - جسيم موضوع
- 優れた - عظيم
- 才能 - موهبة
- が - عنوان الموضوع
- 備わっている - مجهز ب
彼は才能を発揮した。
Kare wa sainou o hakki shita
أظهر موهبته.
كان موهوباً.
- 彼 - هو
- は - العنوان
- 才能 - موهبة
- を - الكلمة التي تشير إلى المفعول المباشر في الجملة
- 発揮 - كلمة تعني "عرض" أو "إظهار"
- した - صيغة الماضي من الفعل "する" (يفعل)
この女優はとても才能がある。
Kono joyū wa totemo sainō ga aru
هذه الممثلة لديها الكثير من المواهب.
هذه الممثلة موهوبة جدا.
- この - أنه
- 女優 - ممثلة
- は - é
- とても - للغاية
- 才能 - موهبة
- が - tem
- ある - يوجد
傑は優れた才能を持っている。
Katsuo wa sugureta sainou wo motte iru
كاتسو لديه موهبة ممتازة.
لديه موهبة ممتازة.
- 傑 - اسم خاص باليابانية
- は - فيلم باللغة اليابانية
- 優れた - الصيغة التالية غير قابلة للترجمة: "adjetivo".
- 才能 - موهبة
- を - عنصر الكائن باللغة اليابانية
- 持っている - يُوجد كلمة يابانية تعني "لدي".
彼女は才能に溢れている。
Kanojo wa sainou ni afurete iru
إنها مليئة بالموهبة.
إنها مليئة بالموهبة.
- 彼女 (kanojo) - إيلا
- は (wa) - جسيم موضوع
- 才能 (sainou) - موهبة
- に (ni) - جسيم يشير إلى الهدف أو الهدف
- 溢れている (afureteiru) - مُفيض، ممتلئ ب
私はあなたの才能を存じています。
Watashi wa anata no sainou wo zonjiteimasu
أنا أدرك موهبتك.
أنا أعرف موهبتك.
- 私 - أنا
- は - علامة الموضوع في الجملة
- あなた - ضمير شخصي يعني "أنت"
- の - جزء ملكي يشير إلى أن "الموهبة" تنتمي إليك.
- 才能 - موهبة
- を - جزء من الجملة يشير إلى أن "الموهبة" هي المفعول به المباشر في الجملة
- 存じています - يَعْلَمُ - يعرف
自分の努力で才能が殖える。
Jibun no doryoku de sainou ga fuetoru
ستنمو موهبتك بجهودك الخاصة.
- 自分 - أنا نفسي
- の - حرف يدل على الملكية ، في هذه الحالة "الخاص بي"
- 努力 - جهد
- で - وسيط
- 才能 - موهبة
- が - الكلمة تُشير إلى فاعل الجملة، في هذه الحالة "talento"
- 殖える - نعمى
مولّد العبارات
إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 才能 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.
كلمات أخرى من نفس النوع: اسم
انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم
FAQ - الأسئلة والردود
طريقة لقول "موهبة. قدرة" é "(才能) sainou". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
