ترجمة ومعنى: 所有 - shoyuu

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 所有 (shoyuu) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: shoyuu

Kana: しょゆう

يكتب: اسم

L: Campo não encontrado.

所有

ترجمة / معنى بضاعتك من شخص ما ؛ ملكية

معنى في اللغة الإنجليزية: one's possessions;ownership

تعريف: شيء أو حق ينتمي إلى شخص ما.

التفسير وعلم أصل الكلمة - (所有) shoyuu

تتكون الكلمة اليابانية "所有" من Kanjis "所" والتي تعني "Place" و "有" والتي تعني "أن يكون". معا يشكلون معنى "امتلاك" أو "امتلاك". يمكن استخدام الكلمة في سياقات مختلفة ، كما في حوزة السلع المادية أو الممتلكات أو الحقوق. النطق في اليابانية هو "Shoyuu".

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (所有) shoyuu

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (所有) shoyuu:

مرادفات ومماثلات - (所有) shoyuu

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

所有; 所有権; 所持; 所有する

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 所有

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: しょゆう shoyuu

عبارات توضيحيه - (所有) shoyuu

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

国有地は国が所有する土地のことです。

Kokuyūchi wa kuni ga shoyū suru tochi no koto desu

الأرض الوطنية تشير إلى الأراضي التي تمتلكها الحكومة.

الأرض المملوكة للدولة هي أرض مملوكة للدولة.

  • 国有地 - الأرض العامة
  • 国 - الآباء
  • 所有する - لامتلاك
  • 土地 - أرض
  • こと - شيء
  • です - هو (الفعل "يكون" في الحاضر)

私は所有物に執着しない。

Watashi wa shoyūbutsu ni shūchaku shinai

أنا لست مرتبطًا بالسلع المادية.

أنا لا أحتفظ بالممتلكات.

  • 私 (watashi) - كانجوشي
  • は (wa) - فشاركودان - Japanese particle indicating the topic of the sentence, in this case "I"
  • 所有物 (shoyuu-butsu) - ميزة, ممتلكات
  • に (ni) - حرف ياباني يُشير إلى الاتجاه أو الهدف من الفعل، في هذه الحالة "إلى"
  • 執着 (shuuchaku) - الكلمة اليابانية التي تعني "التعلق، الثبات" هي روتسوكو رون.
  • しない (shinai) - عكس الفعل الياباني "suru" الذي يعني "يفعل"، في هذه الحالة "عدم القيام"

私の祖父は水田を所有しています。

Watashi no sofu wa suiden o shoyu shite imasu

جدي يمتلك حقل أرز.

جدي يمتلك بادي فيلدز.

  • 私 - Eu - أنا
  • の - الأداة التي تشير إلى الملكية أو الحصول
  • 祖父 - جد
  • は - جسيم يشير إلى موضوع الجملة، في هذه الحالة، "جدي"
  • 水田 - حقل أرز
  • を - جزء يشير إلى المفعول به المباشر في الجملة، في هذه الحالة، "يمتلك"
  • 所有 - "مالك"
  • しています - يدل على الفعل المستمر في الحاضر، في هذه الحالة "يملك"

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 所有 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

用事

Kana: ようじ

Romaji: youji

معنى:

مهام؛ أشياء للقيام بها

階級

Kana: かいきゅう

Romaji: kaikyuu

معنى:

فصل؛ موضع؛ ملحوظة

反感

Kana: はんかん

Romaji: hankan

معنى:

كراهية تمرد؛ العداء

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "بضاعتك من شخص ما ؛ ملكية"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "بضاعتك من شخص ما ؛ ملكية" é "(所有) shoyuu". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(所有) shoyuu"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
所有