ترجمة ومعنى: 所が - tokoroga

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 所が (tokoroga) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: tokoroga

Kana: ところが

يكتب: اسم

L: Campo não encontrado.

所が

ترجمة / معنى لكن؛ بينما؛ بالرغم من

معنى في اللغة الإنجليزية: however;while;even if

تعريف: الموقع أو التثبيت.

قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات

التفسير وعلم أصل الكلمة - (所が) tokoroga

所が (tokoro ga) هوتعبيريابانييعني "ومعذلك" ، "لكن" ، "بالرغممنذلك". كلمة所 (tokoro) تعني "مكان" أو "موقف" ،بينماالحرفが (ga) هوجسيمنحوييشيرإلىتغييرفيالاتجاهأوتناقضمعماقيلمنقبل. يعودأصلكلمة所が (tokoro ga) إلىفترة Heian (794-1185) ،عندمابدأتاللغةاليابانيةفيالتطوروتميزتعنالصينيةالكلاسيكية. فيذلكالوقت،تمتكتابةالتعبيربالأحرف所為 (tokoro yue) ،والتيتعني "بسببذلك" أو "بسببذلك". بمرورالوقت،تمتبسيطنطقالكلمةوتهجئتهاإلى所が (tokoro ga) ،لكنمعناهاواستخدامهاظلكماهو. فيالوقتالحاضر،所が (tokoro ga) هوتعبيرشائعجدًافياللغةاليابانية،يتماستخدامهلتقديمفكرةمعاكسةأومتناقضةفيمايتعلقبماقيلمنقبل. علىسبيلالمثال: "أودالذهابإلىالسينما،所が (tokoro ga) ليسلديمايكفيمنالمال".

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (所が) tokoroga

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (所が) tokoroga:

مرادفات ومماثلات - (所が) tokoroga

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

しかし; だが; ところが

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 所が

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: ところが tokoroga

عبارات توضيحيه - (所が) tokoroga

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

この町にはたくさんの名所があります。

Kono machi ni wa takusan no meisho ga arimasu

هناك العديد من الأماكن الشهيرة في هذه المدينة.

هناك العديد من الأماكن الشهيرة في هذه المدينة.

  • この町には - في هذه المدينة
  • たくさんの - "Muitos"
  • 名所 - أماكن سياحية
  • が - فيلم وثائقي
  • あります - "Existem"

私はこの場所から抜け出したいです。

Watashi wa kono basho kara nukedashitai desu

اريد الخروج من هذا المكان.

  • 私 (watashi) - أنا
  • は (wa) - المقطع الذي يحدد موضوع الجملة
  • この (kono) - هذا
  • 場所 (basho) - مكان
  • から (kara) - مصطلح يشير إلى المصدر أو نقطة البداية
  • 抜け出したい (nukedashitai) - اراد ان يهرب
  • です (desu) - فعل مساعد يدل على اللباقة أو الرسمية

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 所が استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

停留所

Kana: ていりゅうじょ

Romaji: teiryuujyo

معنى:

حافلة أو ترام إلى

線路

Kana: せんろ

Romaji: senro

معنى:

خط؛ مسار؛ رصف الطريق

目覚し

Kana: めざまし

Romaji: mezamashi

معنى:

despertador

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "لكن؛ بينما؛ بالرغم من"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "لكن؛ بينما؛ بالرغم من" é "(所が) tokoroga". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(所が) tokoroga"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
所が