ترجمة ومعنى: 戸籍 - koseki

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 戸籍 (koseki) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: koseki

Kana: こせき

يكتب: يارب

L: Campo não encontrado.

戸籍

ترجمة / معنى التعداد؛ تسجيل الأسرة

معنى في اللغة الإنجليزية: census;family register

تعريف: نظام حيث يُسجل البلد علنًا حالة وعلاقات الأسرية للمقيمين.

قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات

التفسير وعلم أصل الكلمة - (戸籍) koseki

戸籍 (Koseki) هي كلمة يابانية تشير إلى تسجيل الأسرة أو تسجيل المنازل. تتكون الكلمة من اثنين من Kanjis: 戸 (KO) والتي تعني "الباب" أو "الصفحة الرئيسية" و 籍 (Seki) التي تعني "التسجيل" أو "التسجيل". يعد نظام تسجيل الأسرة في اليابان أمرًا مهمًا للغاية حيث يتم استخدامه لأغراض قانونية مثل تسجيل الميلاد والزواج والطلاق والموت ، فضلاً عن استخدامه للأغراض الإدارية ، مثل إصدار الوثائق الرسمية وتحديد القرابة. يتم الحفاظ على كوسيكي من قبل الحكومات المحلية ويعتبر وثيقة رسمية مهمة للمواطنين اليابانيين.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (戸籍) koseki

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (戸籍) koseki:

مرادفات ومماثلات - (戸籍) koseki

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

戸籍; こせき; こじょう

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 戸籍

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: こせき koseki

عبارات توضيحيه - (戸籍) koseki

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

私の戸籍は東京にあります。

Watashi no koseki wa Tokyo ni arimasu

سجل عائلتي في طوكيو.

  • 私 - أنا
  • の - حرف الجر الذي يدل على الملكية، المعادل لكلمة "de"
  • 戸籍 - سجل أسرة أو سجل مدني
  • は - عنوان
  • 東京 - مدينة طوكيو
  • に - كلمة تدل على مكان وجود شيء، معادلة لكلمة "في"
  • あります - الفعل الذي يعني "يكون حاضرًا" في الوقت الحاضر التأكيدي: يكون.

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 戸籍 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: يارب

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: يارب

入場

Kana: にゅうじょう

Romaji: nyuujyou

معنى:

محظور؛ قبول؛ الدخول

ハンガー

Kana: ハンガー

Romaji: hanga-

معنى:

حظيرة. (شماعات معطف؛ جوع

時差

Kana: じさ

Romaji: jisa

معنى:

فارق التوقيت

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "التعداد؛ تسجيل الأسرة"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "التعداد؛ تسجيل الأسرة" é "(戸籍) koseki". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(戸籍) koseki"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
戸籍