ترجمة ومعنى: 感謝 - kansha

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 感謝 (kansha) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: kansha

Kana: かんしゃ

يكتب: اسم

L: Campo não encontrado.

感謝

ترجمة / معنى شكرًا؛ اِمتِنان

معنى في اللغة الإنجليزية: thanks;gratitude

تعريف: أن تكون لديك شعور بالامتنان تجاه الناس والأشياء. قلب من الامتنان.

التفسير وعلم أصل الكلمة - (感謝) kansha

تتكون الكلمة اليابانية 感謝 (كانا) من اثنين من الكانجيس: 感 (كان) مما يعني "الشعور والعاطفة" و 謝 (يجب) مما يعني "شكرا ، الاعتذار". معا يشكلون معنى "الامتنان ، الاعتراف ، شكرا". غالبًا ما تستخدم الكلمة للتعبير عن شكر شخص ما لصالح أو مساعدة. يعود تاريخ أصل الكلمة إلى فترة هايان (794-1185) ، عندما تم إنشاؤه من تقاطع مصطلحين صينيين: 感 (GAN) و 謝 (SHA). منذ ذلك الحين ، تم استخدام الكلمة في اللغة اليابانية للتعبير عن أهمية الامتنان والاعتراف.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (感謝) kansha

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (感謝) kansha:

مرادفات ومماثلات - (感謝) kansha

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

謝意; 感謝の気持ち; 謝礼; 感謝状; 感謝祭

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 感謝

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: かんしゃ kansha

عبارات توضيحيه - (感謝) kansha

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

偶々会えたことに感謝しています。

Guuguu aeta koto ni kansha shiteimasu

أنا ممتن لوجودك بالصدفة.

أنا ممتن لوجودها.

  • 偶々 (guuguu) - بشكل عفوي، عن طريق الصدفة
  • 会えた (aeta) - وجد، وجد نفسه
  • こと (koto) - شيء، حقيقة
  • に (ni) - فيلم الهدف
  • 感謝 (kansha) - شكراً
  • しています (shiteimasu) - يفعل، يشعر

先輩にはいつも感謝しています。

Senpai ni wa itsumo kansha shiteimasu

أنا دائمًا ممتن لكبار السن.

  • 先輩 (senpai) - كوهاي (Kohai) - تعبير ياباني يشير إلى شخص أصغر سناً أو أقل خبرة في مجال معين
  • に (ni) - فيلم ياباني يشير إلى المستلم للإجراء
  • は (wa) - فعل ياباني يشير إلى موضوع الجملة
  • いつも (itsumo) - いつも (itsumo)
  • 感謝 (kansha) - شكرا (arigatou)
  • しています (shiteimasu) - فعل ياباني مهذب "suru" الذي يعني "يفعل" أو "ينفذ"

偖しくもあなたと出会えたことに感謝しています。

Sasuga ni anata to deaeta koto ni kansha shiteimasu

أنا ممتن لمقابلتك.

  • 偖しくも (ayashikumo) - بشكل غامض
  • あなたと (anata to) - أنتِ مع
  • 出会えた (deatta) - وجد (encontrou)
  • ことに (koto ni) - جسيم يشير إلى "بالنسبة إلى"
  • 感謝しています (kansha shiteimasu) - شكر (shukr)

感謝の気持ちを忘れずに生きていきたい。

Kansha no kimochi wo wasurezu ni ikiteikitai

أريد أن أعيش دون أن أنسى امتناني.

  • 感謝の気持ち - شعور الامتنان
  • を - كلمة تشير إلى المفعول به في الجملة
  • 忘れずに - بدون نسيان
  • 生きていきたい - أريد أن أعيش

真に感謝します。

Makoto ni kansha shimasu

أنا حقا أشكر.

شكرا جزيلا.

  • 真 - 1
  • に - عنوان الربط
  • 感謝 - شكرا
  • します - فعل

私たちを取り巻く自然の美しさに感謝します。

Watashitachi o torimaku shizen no utsukushisa ni kansha shimasu

أنا ممتن لجمال الطبيعة الذي يحيط بنا.

شكرا لك على جمال الطبيعة من حولنا.

  • 私たち - "Nós" em japonês: 私たち (watashitachi)
  • を - تفاصيل العنصر باللغة اليابانية
  • 取り巻く - "حصن" أو "تضم" باللغة اليابانية
  • 自然 - طبيعة
  • の - مقطع فيلم تنصيب في اليابان
  • 美しさ - "Beleza" em japonês: きれい (Kirei)
  • に - جسيم الهدف في اليابانية
  • 感謝します - "感謝します" em árabe

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 感謝 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

長女

Kana: ちょうじょ

Romaji: choujyo

معنى:

ابنة أكبر

原点

Kana: げんてん

Romaji: genten

معنى:

الأصل (الإحداثيات) ؛ نقطة البداية

趣味

Kana: しゅみ

Romaji: shumi

معنى:

هواية؛ الأذواق التفضيل

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "شكرًا؛ اِمتِنان"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "شكرًا؛ اِمتِنان" é "(感謝) kansha". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(感謝) kansha"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
感謝