ترجمة ومعنى: 意欲 - iyoku
في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 意欲 (iyoku) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.
روماجي: iyoku
Kana: いよく
يكتب: اسم
L: Campo não encontrado.
ترجمة / معنى راغب؛ يرغب؛ طموح
معنى في اللغة الإنجليزية: will;desire;ambition
تعريف: الشعور بالرغبة في القيام بشيء بمبادرة ذاتية.
قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات
التفسير وعلم أصل الكلمة - (意欲) iyoku
意欲 إنها كلمة يابانية يمكن تقسيمها إلى اثنين من كانجيس: 意 (i) والتي تعني "النية" أو "الغرض" و 欲 (يوكو) والتي تعني "الرغبة" أو "الإرادة". معا ، يمكن ترجمتها على أنها "استعداد لفعل شيء ما" أو "التصميم". يعود تاريخ أصل 意欲 إلى فترة Heian (794-1185) ، عندما تم استخدام الكلمة 意味 (IMI) للإشارة إلى معنى شيء ما. بمرور الوقت ، بدأ استخدام Kanji 意 في الإشارة إلى النية أو الغرض وراء إجراء ما. لقد نشأ Kanji 欲 من الصينيين القدامى ويعني أصلاً "الجشع" أو "الجشع". بمرور الوقت ، تطور المعنى ليشمل رغبة أو استعداد شيء ما. في الوقت الحاضر ، إنها كلمة شائعة باللغة اليابانية وغالبًا ما تستخدم للإشارة إلى الدافع أو الحماس لإنجاز مهمة أو تحقيق هدف. يمكن استخدامه في السياقات الشخصية أو المهنية ويعتبر جودة قيمة في الثقافة اليابانية.كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (意欲) iyoku
انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (意欲) iyoku:
مرادفات ومماثلات - (意欲) iyoku
انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:
やる気; 熱意; 意志; 意向; 意志力
الكلمات التي تحتوي على: 意欲
انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:
الكلمات بنفس النطق: いよく iyoku
عبارات توضيحيه - (意欲) iyoku
فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:
مولّد العبارات
إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 意欲 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.
كلمات أخرى من نفس النوع: اسم
انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم
FAQ - الأسئلة والردود
طريقة لقول "راغب؛ يرغب؛ طموح" é "(意欲) iyoku". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
![意欲](https://skdesu.com/nihongoimg/02/148.png)