ترجمة ومعنى: 意外 - igai

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 意外 (igai) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: igai

Kana: いがい

يكتب: اسم

L: Campo não encontrado.

意外

ترجمة / معنى غير متوقع؛ مذهل

معنى في اللغة الإنجليزية: unexpected;surprising

تعريف: غير متوقع. على عكس التوقعات.

قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات

التفسير وعلم أصل الكلمة - (意外) igai

تتكون الكلمة 意外 من حرفين صينيين: 意 (yi) مما يعني "المعنى" أو "النية" و 外 (wai) مما يعني "خارج" أو "خارجي". معًا ، تشكل هذه الأحرف الكلمة التي يمكن ترجمتها على أنها "غير متوقعة" أو "مفاجئة" أو "غير متوقعة". يعود تاريخ أصل الكلمة إلى فترة أسرة هان (206 قبل الميلاد - 220 م) ، عندما بدأت الكلمة 意 تستخدم للإشارة إلى "الأفكار" أو "الأفكار". بالفعل تم استخدام الشخصية 外 للإشارة إلى شيء كان خارج حدود أو حدود معينة. بمرور الوقت ، تم استخدام مزيج من هذين الحرفين لوصف شيء لم يكن ضمن المتوقع أو لم يكن ضمن الحدود المتوقعة. في الوقت الحاضر ، يتم استخدام الكلمة 意外 في العديد من السياقات ، مثل المواقف التي يحدث فيها شيء غير متوقع ، مثل حادث أو مفاجأة سارة. يمكن أيضًا استخدامه للإشارة إلى خاصية أو سلوك لشخص لم يكن متوقعًا أو غير معروف سابقًا.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (意外) igai

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (意外) igai:

مرادفات ومماثلات - (意外) igai

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

予想外; 思いがけない; 不意の; 突然の; 意料外の

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 意外

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: いがい igai

行き違い

ikichigai

سوء فهم؛ البعد. خلاف. تقاطع بدون لقاء التوهان

域外

ikigai

خارج المنطقة

以外

igai

ماعدا؛ يستثني

例外

reigai

استثناء

利害

rigai

المميزات والعيوب؛ اهتمام

間違い

machigai

خطأ

被害

higai

ضرر

苦い

nigai

مرارة - مر

違いない

chigainai

(عبارة) بالتأكيد ؛ دون إرباكها بالتأكيد

違い

chigai

اختلاف؛ تناقض

عبارات توضيحيه - (意外) igai

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

意外と美味しいですね。

Igai to oishii desu ne

من المثير للدهشة

إنه لذيذ بشكل مدهش.

  • 意外と - بشكل غير متوقع
  • 美味しい - لذيذ
  • です - é
  • ね - ليس؟

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 意外 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

辺り

Kana: あたり

Romaji: atari

معنى:

(في الحي ؛ القرب. مجاور

保つ

Kana: たもつ

Romaji: tamotsu

معنى:

للمحافظة للحفاظ على؛ للحفاظ على؛ ليستعيد؛ للمحافظة يدعم؛ للحفاظ على؛ آخر؛ من أجل دعم؛ حافظ على ما يرام (الطعام) ؛ تبلى

表紙

Kana: ひょうし

Romaji: hyoushi

معنى:

غطاء؛ ربط

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "غير متوقع؛ مذهل"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "غير متوقع؛ مذهل" é "(意外) igai". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(意外) igai"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
意外