ترجمة ومعنى: 悪い - nikui

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 悪い (nikui) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: nikui

Kana: にくい

يكتب: صفة

L: Campo não encontrado.

悪い

ترجمة / معنى بغيض بغيض مظهر بائس

معنى في اللغة الإنجليزية: hateful;abominable;poor-looking

تعريف: ليس جيدًا. يسبب مشاعر الذنب وعدم الارتياح.

قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات

التفسير وعلم أصل الكلمة - (悪い) nikui

悪い (Warui) هي كلمة يابانية تعني "سيئة" أو "سيئة" أو "شريرة". يتكون أصل الكلمة من الأحرف 悪 (AKU) و い (i).悪 تعني "سيئة" أو "سيئة" أو "شريرة" وتتألف من شخصيات 心 (kokoro) ، والتي تعني "القلب" أو "العقل" ، و 亜 (أ) ، والتي تعني "أدنى" أو "تابع". الشخصية い هي لاحقة تشير إلى جودة أو حالة شيء ما. لذلك ، يمكن تفسيرها على أنها "جودة أو حالة كونها سيئة أو سيئة".

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (悪い) nikui

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (悪い) nikui:

مرادفات ومماثلات - (悪い) nikui

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

酷い; 惡い; 悪っぽい; 悪質な; 不良な; 不吉な; 悪意のある; 悪徳の; 悪霊の; 悪魔の

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 悪い

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

決まり悪い

Kana: きまりわるい

Romaji: kimariwarui

معنى:

الشعور محرجا؛ ليخجل

الكلمات بنفس النطق: にくい nikui

醜い

minikui

قبيح

憎い

nikui

مكروه مقيت

عبارات توضيحيه - (悪い) nikui

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

乾燥した空気は肌に悪い影響を与えます。

Kansō shita kūki wa hada ni warui eikyō o ataemasu

الهواء الجاف قد يكون له تأثير سلبي على البشرة.

الهواء الجاف له تأثير سيء على الجلد.

  • 乾燥した - جاف
  • 空気 - الهواء
  • 肌 - بشرة
  • 悪い - سيئة
  • 影響 - تأثير
  • 与えます - سبب

アルコールは健康に悪いです。

Arukōru wa kenkō ni warui desu

الكحول ضار بالصحة.

الكحول سيء للصحة.

  • アルコール - كحول
  • は - جسيم موضوع
  • 健康 - في صحتك
  • に - جسيم تحديد الهدف
  • 悪い - ضار
  • です - الفعل "ser/estar" في الحاضر

酸性の飲み物は歯に悪いです。

Sansei no nomimono wa ha ni warui desu

المشروبات الحمضية تؤذي الأسنان.

المشروبات الحمضية سيئة للأسنان.

  • 酸性の - حامض
  • 飲み物 - يشرب
  • は - جسيم موضوع
  • 歯 - أسنان
  • に - جزيء يشير إلى الهدف
  • 悪い - سيئة
  • です - الفعل "ser/estar" في الحاضر

足元が悪いと転びやすいです。

Ashimoto ga warui to korobi yasui desu

إذا كانت الأرضية سيئة

من السهل السقوط إذا كانت قدميك سيئة.

  • 足元 - تعني "ao redor dos pés" أو "piso" باللغة اليابانية.
  • が - إشارة نحوية تدل على فاعل الجملة.
  • 悪い - سيئ (sia')
  • と - جزء نحوي يشير إلى شرط أو حالة.
  • 転びやすい - ساقط (Saqit)
  • です - فعل ربط يشير إلى تصريح أو تأكيد.

悪いことをするな。

Warui koto wo suru na

الأشياء السيئة لا.

لا تفعل أشياء سيئة.

  • 悪い (warui) - يعني "سيء" أو "سيئ"
  • こと (koto) - تعني "شيء" أو "موضوع"
  • を (wo) - الكلمة التي تحدد المفعول به في الجملة
  • する (suru) - فعل يعني "فعل"
  • な (na) - فيلم يشير إلى أمر أو منع

悪いことをしてはいけません。

Warui koto o shite wa ikemasen

لا تفعل أشياء سيئة.

  • 悪い - تعني "سيئ" أو "سيء" في اليابانية.
  • こと - تعني "شيء" أو "مسألة" باللغة اليابانية.
  • を - إنها جزء من الكائن باللغة اليابانية، تُستخدم لوضع علامة على الكائن المباشر في الجملة.
  • して - صيغة الفعل "suru" (يفعل) في المضارع المستمر في اللغة اليابانية.
  • は - هي جزء من الكلام في اللغة اليابانية، تستخدم لتحديد الموضوع الرئيسي للجملة.
  • いけません - إيكو هو شكل مهذب من الفعل "iku" (يذهب) في اللغة اليابانية، يستخدم للتعبير عن منع أو واجب سلبي.

仕舞いが悪い。

Shimai ga warui

الوضع سيء.

النهاية سيئة.

  • 仕舞い (shimai) - نهاية أو ختام.
  • が (ga) - إشارة نحوية تدل على فاعل الجملة.
  • 悪い (warui) - سيئ (sia')

タバコを吸うのは健康に悪いです。

Tabako wo suu no wa kenkou ni warui desu

التدخين مضر بالصحة.

تدخين السجائر ضار بصحتك.

  • タバコ - تبغ سيجارة
  • を - wo - أيضًا فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
  • 吸う - suu - تدخين، استنشاق
  • のは - no wa - جسيم موضوع
  • 健康 - صحة - في صحتك
  • に - ni - {?} فيلم الهدف
  • 悪い - واروي - سيئ، مضر
  • です - desu - دِسُ الفعل "ser/estar"

下水は環境に悪い影響を与える可能性があります。

Kasui wa kankyō ni warui eikyō o ataeru kanōsei ga arimasu

يمكن أن يكون لمياه الصرف الصحي تأثير سيء على البيئة.

  • 下水 (gesui) - مياه الصرف الصحي
  • 環境 (kankyo) - البيئة
  • 悪い (warui) - سيئة
  • 影響 (eikyo) - تأثير
  • 与える (ataeru) - سبب، أعطى
  • 可能性 (kanousei) - احتمالية
  • あります (arimasu) - هناك

人を欺くことは悪いことです。

Hito wo azamuku koto wa warui koto desu

إنه لأمر سيء خداع الناس.

  • 人 - شخص
  • を - عنصر الكائن باللغة اليابانية.
  • 欺く - فعل يعني "خداع" أو "تضليل" باللغة اليابانية.
  • こと - اسم يعني "شيء" أو "حقيقة" باللغة اليابانية.
  • は - تعني "مقالة عن موضوع باليابانية".
  • 悪い - سيء
  • こと - اسم يعني "شيء" أو "حقيقة" باللغة اليابانية.
  • です - الفعل "سيندسو" في اليابانية، يستخدم للدلالة على تأكيد أو بيان.

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 悪い استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: صفة

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: صفة

久しい

Kana: ひさしい

Romaji: hisashii

معنى:

بعيداً؛ تابع جدا التاريخ القديم)

醜い

Kana: みにくい

Romaji: minikui

معنى:

قبيح

緩い

Kana: ゆるい

Romaji: yurui

معنى:

مرتخي؛ خفيف؛ بطيء

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "بغيض بغيض مظهر بائس"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "بغيض بغيض مظهر بائس" é "(悪い) nikui". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(悪い) nikui"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
悪い