ترجمة ومعنى: 悪 - aku
في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 悪 (aku) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.
روماجي: aku
Kana: あく
يكتب: اسم
L: Campo não encontrado.
ترجمة / معنى سيء؛ شر
معنى في اللغة الإنجليزية: A palavra japonesa 悪 (aku) significa "mal" ou "maldade". Este kanji é composto pelos radicais 心 (coração), 夂 (andar devagar), 冖 (cobertura) e 一 (um), juntos simbolizando ações maléficas e intenções negativas. No contexto japonês, 悪 é usado para descrever coisas que são moralmente ruins, más intenções ou até mesmo infortúnios e calamidades.
تعريف: مفهوم يعارض الخير. يشير إلى خطاب أو سلوك مشكوك في أخلاقيته.
قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات
التفسير وعلم أصل الكلمة - (悪) aku
الكلمة اليابانية 悪 (aku) تعني "شر" أو "شرور". هذا الكانجي مكون من الجذور 心 (قلب)، 夂 (المشي ببطء)، 冖 (تغطية) و一 (واحد)، معا يرمزون إلى أفعال شريرة ونوايا سلبية. في سياق اللغة اليابانية، يستخدم 悪 لوصف الأشياء التي هي سيئة أخلاقيًا، والنوايا السيئة، أو حتى النوازل والكوارث.كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (悪) aku
انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (悪) aku:
مرادفات ومماثلات - (悪) aku
انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:
悪意; 悪質; 悪徳; 悪霊; 悪人; 悪化; 悪癖; 悪習; 悪事; 悪口; 悪戯; 悪夢; 悪化する; 悪化させる; 悪化した; 悪化させた; 悪い; 悪しき; 悪しきこと; 悪しき影響; 悪しき習慣; 悪しき行い; 悪しき人; 悪しき噂; 悪しき風習; 悪しき考え; 悪しき心; 悪しき状況; 悪
الكلمات التي تحتوي على: 悪
انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:
Kana: いたずら
Romaji: itazura
معنى:
إثارة؛ نكتة؛ حيلة؛ مقلب؛ مقلب
Kana: いじわる
Romaji: ijiwaru
معنى:
ضار مُتَأَفِّف؛ فظ
Kana: あっこう
Romaji: akkou
معنى:
إساءة؛ يسُبّ؛ التشهير. شرير
Kana: あっか
Romaji: aka
معنى:
تدهور؛ يزداد سوءا؛ التفاقم؛ تنكس. فساد
Kana: あしからず
Romaji: ashikarazu
معنى:
لا تفهمني بشدة ، لكن ... ؛ انا اسف جدا.
Kana: あくま
Romaji: akuma
معنى:
شيطان؛ شيطان؛ ماليفورت الشيطان روح شريرة
Kana: あくび
Romaji: akubi
معنى:
يوم سيئ الحظ
Kana: わるもの
Romaji: warumono
معنى:
رفيق سيء الوغد؛ شرير. الوغد
Kana: よしあし
Romaji: yoshiashi
معنى:
جيد أو سيء؛ مزايا أو عيوب ؛ جودة؛ قدرة
Kana: にくい
Romaji: nikui
معنى:
بغيض بغيض مظهر بائس
الكلمات بنفس النطق: あく aku
عبارات توضيحيه - (悪) aku
فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:
乾燥した空気は肌に悪い影響を与えます。
Kansō shita kūki wa hada ni warui eikyō o ataemasu
الهواء الجاف قد يكون له تأثير سلبي على البشرة.
الهواء الجاف له تأثير سيء على الجلد.
- 乾燥した - جاف
- 空気 - الهواء
- 肌 - بشرة
- 悪い - سيئة
- 影響 - تأثير
- 与えます - سبب
アルコールは健康に悪いです。
Arukōru wa kenkō ni warui desu
الكحول ضار بالصحة.
الكحول سيء للصحة.
- アルコール - كحول
- は - جسيم موضوع
- 健康 - في صحتك
- に - جسيم تحديد الهدف
- 悪い - ضار
- です - الفعل "ser/estar" في الحاضر
過労は健康に悪影響を与える可能性がある。
Karō wa kenkō ni aku eikyō o ataeru kanōsei ga aru
يمكن أن يكون للعمل تأثير سلبي على الصحة.
- 過労 - تعب شديد
- は - جسيم موضوع
- 健康 - في صحتك
- に - فيلم الهدف
- 悪影響 - تأثير سلبي
- を - عنصر الفقرة
- 与える - سبب
- 可能性 - احتمالية
- が - عنوان الموضوع
- ある - يوجد
過剰な消費は地球環境に悪影響を与える。
Kajō na shōhi wa chikyū kankyō ni aku eikyō o ataeru
الاستهلاك المفرط له تأثير سلبي على بيئة الأرض.
الاستهلاك الزائد له تأثير سلبي على البيئة العالمية.
- 過剰な消費 - استهلاك مفرط
- は - جزيء يشير إلى الموضوع/الموضوع في الجملة
- 地球環境 - البيئة العالمية
- に - جار الموجه للمفعول به في الجملة
- 悪影響 - تأثير سلبي
- を - جزيئة تشير إلى المفعول به في الجملة
- 与える - لإعطاء، لتسبب
過多な食べ物は健康に悪影響を与えます。
Kata na tabemono wa kenkou ni aku eikyou wo ataemasu
تناول الطعام بشكل مفرط يؤثر سلبًا على الصحة.
الغذاء المفرط له تأثير سلبي على الصحة.
- 過多な - excessivo
- 食べ物 - طعام
- は - جسيم موضوع
- 健康 - في صحتك
- に - فيلم الهدف
- 悪影響 - تأثير سلبي
- を - عنصر الفقرة
- 与えます - سبب
酸性の飲み物は歯に悪いです。
Sansei no nomimono wa ha ni warui desu
المشروبات الحمضية تؤذي الأسنان.
المشروبات الحمضية سيئة للأسنان.
- 酸性の - حامض
- 飲み物 - يشرب
- は - جسيم موضوع
- 歯 - أسنان
- に - جزيء يشير إلى الهدف
- 悪い - سيئة
- です - الفعل "ser/estar" في الحاضر
足元が悪いと転びやすいです。
Ashimoto ga warui to korobi yasui desu
إذا كانت الأرضية سيئة
من السهل السقوط إذا كانت قدميك سيئة.
- 足元 - تعني "ao redor dos pés" أو "piso" باللغة اليابانية.
- が - إشارة نحوية تدل على فاعل الجملة.
- 悪い - سيئ (sia')
- と - جزء نحوي يشير إلى شرط أو حالة.
- 転びやすい - ساقط (Saqit)
- です - فعل ربط يشير إلى تصريح أو تأكيد.
経済の悪化が深刻化しています。
Keizai no akka ga shinkokka shiteimasu
تدهور الاقتصاد يزداد سوءًا.
الاقتصاد يزداد سوءا.
- 経済 (keizai) - الاقتصاد
- の (no) - عنوان الملكية
- 悪化 (akka) - تفاقم، تدهور
- が (ga) - عنوان الموضوع
- 深刻化 (shinkokka) - تفاقم، تكثيف
- しています (shiteimasu) - صيغة مؤدبة لفعل "suru" (يفعل)
汚染は環境に悪影響を与えます。
Osen wa kankyou ni aku eikyou wo ataemasu
التلوث له تأثير سلبي على البيئة.
التلوث له تأثير سلبي على البيئة.
- 汚染 (ossen) - التلوث
- は (wa) - جسيم موضوع
- 環境 (kankyou) - ambiente
- に (ni) - فيلم الهدف
- 悪影響 (akueikyou) - تأثير سلبي
- を (wo) - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
- 与えます (ataemasu) - سبب
欠乏は健康に悪影響を与える可能性があります。
Kekkou wa kenkou ni aku eikyou wo ataeru kanousei ga arimasu
يمكن أن يكون للنقص تأثير سلبي على الصحة.
يمكن أن يكون للقوانين تأثير سلبي على صحتك.
- 欠乏 (Kekkaku) - نقص
- は (wa) - جسيم موضوع
- 健康 (kenkou) - في صحتك
- に (ni) - فيلم الهدف
- 悪影響 (aku eikyou) - تأثير سالب، تأثير سلبي
- を (wo) - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
- 与える (ataeru) - اعطاء، توفير
- 可能性 (kanousei) - احتمالية
- が (ga) - عنوان الموضوع
- あります (arimasu) - وجود
مولّد العبارات
إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 悪 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.
كلمات أخرى من نفس النوع: اسم
انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم
FAQ - الأسئلة والردود
طريقة لقول "سيء؛ شر" é "(悪) aku". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
