ترجمة ومعنى: 恥ずかしい - hazukashii

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 恥ずかしい (hazukashii) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: hazukashii

Kana: はずかしい

يكتب: صفة

L: Campo não encontrado.

恥ずかしい

ترجمة / معنى خجول؛ مُحرَج؛ مُحرَج

معنى في اللغة الإنجليزية: shy;ashamed;embarrassed

تعريف: الشعور بالحرج عندما يضحك الناس على كلامك أو أفعالك أو الأوضاع التي تجد نفسك فيها.

قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات

التفسير وعلم أصل الكلمة - (恥ずかしい) hazukashii

恥ずかしい إنها كلمة يابانية تعني "مخزيًا" أو "محرجًا". تتكون الكلمة من ثلاثة أحرف Kanji: 恥 (الحاج) ، والتي تعني "العار" ؛ず (Zu) ، وهو جسيم سلبي ؛ و かしい (kashii) ، وهو ما يعني "صعبة" أو "معقدة". غالبًا ما تستخدم الكلمة لوصف الموقف الذي يشعر فيه شخص ما بالحرج أو الإحراج. إنها كلمة شائعة في اللغة اليابانية وغالبًا ما تستخدم في المحادثات اليومية.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (恥ずかしい) hazukashii

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (恥ずかしい) hazukashii:

مرادفات ومماثلات - (恥ずかしい) hazukashii

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

恥じらい; 照れ; 羞恥; 恥ず; 恥ずかしさ; 恥ずかしがり屋; 照れ屋; 羞恥心; 恥; 恥ずかし気; 恥じらう; 恥じる; 照れくさい; 羞恥心を感じる; 恥ずかしげ; 恥ずかしげもなく; 恥ずかしがる; 照れ笑い; 羞恥心を抱く; 恥ずかしさを感じる; 恥ずかしく思う; 恥ずかしがり; 照れくさそうに; 羞恥心を持つ;

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 恥ずかしい

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: はずかしい hazukashii

عبارات توضيحيه - (恥ずかしい) hazukashii

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

裸のままで出かけるのは恥ずかしいです。

Hadaka no mama de dekakeru no wa hazukashii desu

من المحرج الخروج عارياً.

裸のままで出かける - الخروج بدون ملابس
のは - عنوان الجملة
恥ずかしい - خجول، محرج
です - الفعل "ser/estar" في الحاضر

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 恥ずかしい استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: صفة

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: صفة

親切

Kana: しんせつ

Romaji: shinsetsu

معنى:

لطف؛ لطافة

生臭い

Kana: なまぐさい

Romaji: namagusai

معنى:

رائحة السمك أو الدم. السمك أو اللحوم

大胆

Kana: だいたん

Romaji: daitan

معنى:

عريض؛ شجاع؛ لا يعرف الخوف

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "خجول؛ مُحرَج؛ مُحرَج"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "خجول؛ مُحرَج؛ مُحرَج" é "(恥ずかしい) hazukashii". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.

إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.

في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(恥ずかしい) hazukashii"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.