ترجمة ومعنى: 恐れ - osore

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 恐れ (osore) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: osore

Kana: おそれ

يكتب: اسم

L: Campo não encontrado.

恐れ

ترجمة / معنى يخاف؛ رعب

معنى في اللغة الإنجليزية: fear;horror

تعريف: شيء يأتي إلى قلبك أو شيء تشعر به.

قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات

التفسير وعلم أصل الكلمة - (恐れ) osore

恐れ (Osore) هي كلمة يابانية تعني الخوف أو الخوف أو الخوف أو الخوف. تتكون الكلمة من الشخصيات 恐 (Osore) مما يعني الخوف و 怖 (Kowai) مما يعني مخيف. غالبًا ما يتم استخدام الكلمة 恐れ في تعبيرات مثل 恐れ入ります (Osore Irimasu) والتي تعني "آسف لإزعاجها" أو "الترخيص". يمكن أيضًا استخدام الكلمة لوصف الخوف من شيء محدد ، مثل 恐れる (Osoreru) مما يعني أن تكون خائفًا من شيء ما أو شخص ما. في بعض السياقات ، يمكن استخدام الكلمة لوصف الشعور بالاحترام أو الخشوع ، كما في 恐れ多い (Osore ooi) مما يعني "شكرًا لك" أو "أنا آسف لإزعاجك".

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (恐れ) osore

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (恐れ) osore:

مرادفات ومماثلات - (恐れ) osore

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

恐怖; 不安; 懸念; 心配; 恐ろしさ; 恐ろしげ; 恐怖心; 恐怖感; 恐怖感じる; 恐怖を感じる; 恐怖を抱く; 恐怖を与える.

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 恐れ

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

恐れ入る

Kana: おそれいる

Romaji: osoreiru

معنى:

امتلأ بالدهشة. يشعر بأنه صغير لتكون عن دهشتها؛ كن متفاجئا؛ يكون مرتبك أسف؛ كن ممتنا، كن شاكرا، كن مقدرا للفضل كن ممتنا للجميل؛ كن مهزوما؛ اعترف بالذنب.

恐れる

Kana: おそれる

Romaji: osoreru

معنى:

للخوف؛ يخاف من

الكلمات بنفس النطق: おそれ osore

恐れ入る

osoreiru

امتلأ بالدهشة. يشعر بأنه صغير لتكون عن دهشتها؛ كن متفاجئا؛ يكون مرتبك أسف؛ كن ممتنا، كن شاكرا، كن مقدرا للفضل كن ممتنا للجميل؛ كن مهزوما؛ اعترف بالذنب.

恐れる

osoreru

للخوف؛ يخاف من

عبارات توضيحيه - (恐れ) osore

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

恐れ入ります。

Osore irimasu

إسمح لي على التحديد الخاص بي.

شكرا على وقتك.

  • 恐れ入ります (onore irimasu) - عبارة يابانية تستخدم لطلب العذر أو التعبير عن الامتنان بشكل رسمي: お詫び申し上げます (o-wabi moushi-agemasu)

恐れることは何もない。

Osoreru koto wa nanimo nai

لا يوجد شيء للخوف منه.

ليس هناك خوف.

  • 恐れる (osoreru) - خشية
  • こと (koto) - اسم يعني "شيء"
  • は (wa) - العنوان
  • 何も (nanimo) - لا شيء
  • ない (nai) - لاحقة تدل على النفي

恐れを知らぬ勇気がある。

Osore wo shiranu yuuki ga aru

هناك شجاعة بدون خوف.

لدي الشجاعة لأخاف.

  • 恐れを知らぬ - بلا خوف
  • 勇気 - شجاعة
  • が - عنوان الموضوع
  • ある - يوجد

直面することは恐れる必要はありません。

Chokumen suru koto wa osoreru hitsuyō wa arimasen

ليس عليك أن تخاف من مواجهتك.

  • 直面する - مواجهة
  • こと - شيء
  • は - جسيم موضوع
  • 恐れる - خوف
  • 必要 - مطلوب
  • は - جسيم موضوع
  • ありません - إنكار "كون"

私は溺れることを恐れています。

Watashi wa oboreru koto o osoreteimasu

أخاف من الغرق.

أخاف من الغرق.

  • 私 (watashi) - كانجوشي
  • は (wa) - جسيم ياباني يُستخدم لتحديد موضوع الجملة
  • 溺れる (oboreru) - فعل ياباني معناه "يغرق"
  • こと (koto) - الإسم الياباني الذي يعني "شيء"
  • を (wo) - جزء من اللغة اليابانية يُستخدم لتحديد المفعول المباشر في الجملة
  • 恐れています (osoreteimasu) - Verbo japonês que significa "ter medo": 恐れる (osoreru)

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 恐れ استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

竹

Kana: たけ

Romaji: take

معنى:

الخيزران. وسط (من نظام تصنيف ثلاثي المستويات)

御

Kana: ご

Romaji: go

معنى:

يذهب-؛ مشرف

材木

Kana: ざいもく

Romaji: zaimoku

معنى:

الخشب خشب

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "يخاف؛ رعب"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "يخاف؛ رعب" é "(恐れ) osore". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(恐れ) osore"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
恐れ