ترجمة ومعنى: 後悔 - koukai

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 後悔 (koukai) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: koukai

Kana: こうかい

يكتب: اسم

L: Campo não encontrado.

後悔

ترجمة / معنى التوبة

معنى في اللغة الإنجليزية: regret;repentance

تعريف: الشعور بالندم على الأفعال أو الاختيارات السابقة.

التفسير وعلم أصل الكلمة - (後悔) koukai

後悔 إنها كلمة يابانية تعني "التوبة". تتكون الكلمة من اثنين من kanjis: "後" والتي تعني "بعد" أو "وراء" و "悔" والتي تعني "التوبة" أو "الندم". تعود أصل الكلمة إلى فترة هايان (794-1185) ، عندما كتبت الكلمة باسم "こうかい" في هيراجانا. بمرور الوقت ، تم اعتماد كتابة كانجي وكُتبت الكلمة باسم "後悔". غالبًا ما يتم استخدام الكلمة في السياقات التي يأسف فيها شخص ما أفعاله السابقة أو قرار.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (後悔) koukai

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (後悔) koukai:

مرادفات ومماثلات - (後悔) koukai

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

悔恨; 自責の念; 後ろめたさ

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 後悔

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: こうかい koukai

عبارات توضيحيه - (後悔) koukai

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

サボると後悔する。

Saboru to koukai suru

يؤسفني عندما أقفز.

  • サボる - فعل يعني "المفقود" أو "جعل الجسم ضعيفًا".
  • と - الرابط الذي يشير إلى العلاقة بين السبب والنتيجة في الجملة.
  • 後悔する - نعمل "arrepender-se" يعني "ندم".

怠ると後悔する。

Tamaru to koukai suru

إذا كنت المماطلة

أنا آسف على الإهمال.

  • 怠る - تهمل، تسوف
  • と - جزيئة تشير إلى النتيجة
  • 後悔する - ندم

愚かな行動をすると後悔することになる。

Guka na koudou wo suru to koukai suru koto ni naru

إذا تصرفت بحماقة

إذا تصرفت بغباء ، فسوف تندم.

  • 愚かな - تولو، إحمق
  • 行動 - سلوك
  • をする - فعل
  • と - لو
  • 後悔する - ندم
  • ことになる - أصبحت في النهاية

見逃すと後悔するかもしれない。

Minogasu to koukai suru kamoshirenai

يمكنك أن تندم على الضياع.

  • 見逃す - يعني "فقدان من الرؤية"، "تفويت الفرصة دون إدراكها"
  • と - جسيم يشير إلى شرط أو نتيجة
  • 後悔する - ندم (نفسه)
  • かもしれない - ربما

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 後悔 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

命中

Kana: めいちゅう

Romaji: meichuu

معنى:

ضربة

御中

Kana: おんちゅう

Romaji: onchuu

معنى:

والشركة ؛ سيدي.

熱帯

Kana: ねったい

Romaji: nettai

معنى:

المناطق الاستوائية

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "التوبة"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "التوبة" é "(後悔) koukai". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(後悔) koukai"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
ندم