ترجمة ومعنى: 役人 - yakunin

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 役人 (yakunin) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: yakunin

Kana: やくにん

يكتب: الموضوعية.

L: Campo não encontrado.

役人

ترجمة / معنى مسؤول حكومي

معنى في اللغة الإنجليزية: government official

تعريف: موظف حكومي. شخص يعمل لصالح الحكومة أو الحكومة المحلية.

قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات

التفسير وعلم أصل الكلمة - (役人) yakunin

役人 هي كلمة يابانية تتكون من اثنين من الكانجي: 役 (ياكو) تعني "الوظيفة ، الدور ، الواجب" و 人 (جين) تعني "الشخص". معًا ، 役人 (yakunin) تعني "موظف حكومي". يعود الأصل الاشتقاقي للكلمة إلى فترة هييان (794-1185) ، عندما بدأت الحكومة الإمبراطورية اليابانية في إنشاء بيروقراطية لإدارة البلاد. كان يطلق على موظفي الخدمة المدنية اسم "كوجيو" وكانوا عادة أعضاء من طبقة النبلاء. بمرور الوقت ، اتسعت البيروقراطية وبدأ توظيف موظفي الخدمة المدنية من طبقات اجتماعية أخرى. خلال فترة إيدو (1603-1868) ، تم توحيد نظام البيروقراطية وتم تقسيم موظفي الخدمة المدنية إلى فئات مختلفة مثل الساموراي والفلاحين والحرفيين. تم استخدام كلمة 役人 (yakunin) للإشارة إلى جميع أنواع الموظفين العموميين. في الوقت الحاضر ، لا تزال كلمة 役人 (yakunin) مستخدمة للإشارة إلى الموظفين العموميين بشكل عام ، ولكن يمكن أيضًا أن تشير إلى موظفي الشركات والمؤسسات.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (役人) yakunin

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (役人) yakunin:

مرادفات ومماثلات - (役人) yakunin

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

官僚; 公務員; 政府職員; 官吏; 役所の人; 官庁職員

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 役人

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: やくにん yakunin

عبارات توضيحيه - (役人) yakunin

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

県庁には多くの役人が働いています。

Kencho ni wa ooku no yakunin ga hataraite imasu

يعمل العديد من الموظفين في مكتب قاعة المدينة.

  • 県庁 - مبنى حكومة المقاطعة
  • に - مقالة تشير إلى الموقع
  • は - جسيم موضوع
  • 多く - كثير
  • の - عنوان الملكية
  • 役人 - موظفو الحكومة
  • が - عنوان الموضوع
  • 働いています - يعملون

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 役人 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: الموضوعية.

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: الموضوعية.

現す

Kana: あらわす

Romaji: arawasu

معنى:

يعرض؛ يشير؛ عرض

仕上がる

Kana: しあがる

Romaji: shiagaru

معنى:

إنهاء

物理

Kana: ぶつり

Romaji: butsuri

معنى:

فيزياء

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "مسؤول حكومي"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "مسؤول حكومي" é "(役人) yakunin". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(役人) yakunin"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
役人