ترجمة ومعنى: 影 - kage
في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 影 (kage) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.
روماجي: kage
Kana: かげ
يكتب: اسم
L: Campo não encontrado.
ترجمة / معنى ظل؛ الجانب المعاكس
معنى في اللغة الإنجليزية: shade;shadow;other side
تعريف: منطقة مظلمة حول الجسم.
قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات
التفسير وعلم أصل الكلمة - (影) kage
الكلمة اليابانية 影 (كاج) تعني "الظل". يتكون من Kanjis 彡 (الرمز الذي يمثل الشعر أو الشعر) و 景 (وهو ما يعني "المناظر الطبيعية" أو "السيناريو"). يقترح هذين Kanjis على صورة ظل عرضة في سيناريو. غالبًا ما يتم استخدام كلمة Kage في التعابير والثبات الياباني ، مثل "Kage Ga Sasu" (حرفيًا ، "الظل مشرق") ، مما يعني أن شخصًا ما يتلقى الانتباه أو الصدارة بسبب شخص آخر. تُستخدم كلمة Kage أيضًا في فنون القتال اليابانية للإشارة إلى تقنية التحرك بصمت وغير مدركين ، كما لو كانت ظلًا.كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (影) kage
انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (影) kage:
مرادفات ومماثلات - (影) kage
انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:
陰; かげ; かげり; えい; えいが; えいきょう; えいよう; かげおとし; かげおとす; かげおろす; かげかざり; かげがら; かげがわ; かげぎわ; かげくずし; かげさす; かげしょうじ; かげじ; かげたたえる; かげたたき; かげたち; かげたどる; かげちょうじょう; かげつくり; かげつける; かげつづき; かげつづ
الكلمات التي تحتوي على: 影
انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:
Kana: じんえい
Romaji: jinei
معنى:
ظل الإنسان روح
Kana: さつえい
Romaji: satsuei
معنى:
التصوير
Kana: えいきょう
Romaji: eikyou
معنى:
تأثير؛ صنعت من
الكلمات بنفس النطق: かげ kage
عبارات توضيحيه - (影) kage
فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:
莫大な影響を与える
bakudai na eikyou wo ataeru
تسبب تأثير كبير.
له تأثير كبير
- 莫大な - كبير، واسع، ضخم
- 影響 - تأثير
- を - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
- 与える - منح
乾燥した空気は肌に悪い影響を与えます。
Kansō shita kūki wa hada ni warui eikyō o ataemasu
الهواء الجاف قد يكون له تأثير سلبي على البشرة.
الهواء الجاف له تأثير سيء على الجلد.
- 乾燥した - جاف
- 空気 - الهواء
- 肌 - بشرة
- 悪い - سيئة
- 影響 - تأثير
- 与えます - سبب
過労は健康に悪影響を与える可能性がある。
Karō wa kenkō ni aku eikyō o ataeru kanōsei ga aru
يمكن أن يكون للعمل تأثير سلبي على الصحة.
- 過労 - تعب شديد
- は - جسيم موضوع
- 健康 - في صحتك
- に - فيلم الهدف
- 悪影響 - تأثير سلبي
- を - عنصر الفقرة
- 与える - سبب
- 可能性 - احتمالية
- が - عنوان الموضوع
- ある - يوجد
過剰な消費は地球環境に悪影響を与える。
Kajō na shōhi wa chikyū kankyō ni aku eikyō o ataeru
الاستهلاك المفرط له تأثير سلبي على بيئة الأرض.
الاستهلاك الزائد له تأثير سلبي على البيئة العالمية.
- 過剰な消費 - استهلاك مفرط
- は - جزيء يشير إلى الموضوع/الموضوع في الجملة
- 地球環境 - البيئة العالمية
- に - جار الموجه للمفعول به في الجملة
- 悪影響 - تأثير سلبي
- を - جزيئة تشير إلى المفعول به في الجملة
- 与える - لإعطاء، لتسبب
過多な食べ物は健康に悪影響を与えます。
Kata na tabemono wa kenkou ni aku eikyou wo ataemasu
تناول الطعام بشكل مفرط يؤثر سلبًا على الصحة.
الغذاء المفرط له تأثير سلبي على الصحة.
- 過多な - excessivo
- 食べ物 - طعام
- は - جسيم موضوع
- 健康 - في صحتك
- に - فيلم الهدف
- 悪影響 - تأثير سلبي
- を - عنصر الفقرة
- 与えます - سبب
間接的な影響は大きいです。
Kansetsuteki na eikyou wa ookii desu
التأثير غير المباشر رائع.
- 間接的な - صفة تعني "غير مباشر"
- 影響 - تأثير
- は - العنوان
- 大きい - كبير
- です - فعل "يكون" في الشكل المؤدب
鉱業は地球環境に影響を与える重要な産業です。
Kougyou wa chikyuu kankyou ni eikyou wo ataeru juuyou na sangyou desu
التعدين صناعة مهمة تؤثر على بيئة الأرض.
التعدين صناعة مهمة تؤثر على البيئة العالمية.
- 鉱業 - صناعة التعدين
- は - جسيم موضوع
- 地球環境 - بيئة الأرض
- に - فيلم الهدف
- 影響を与える - تسبب تأثيرًا
- 重要な - مهم
- 産業 - صناعة
- です - الفعل "ser/estar"
躾は子供の将来に大きな影響を与えます。
Shitsuke wa kodomo no shourai ni ookina eikyou wo ataemasu
للانضباط تأثير كبير على مستقبل الأطفال.
الانضباط له تأثير كبير على مستقبل الطفل.
- 躾 (しつけ) - Disiplina, تعليم
- 子供 (こども) - طفل
- 将来 (しょうらい) - مستقبل
- 大きな (おおきな) - كبير
- 影響 (えいきょう) - تأثير
- 与えます (あたえます) - منح
通貨は国の経済に大きな影響を与えます。
Tsūka wa kuni no keizai ni ōkina eikyō o ataemasu
العملة لها تأثير كبير على اقتصاد البلد.
للعملة تأثير كبير على الاقتصاد الوطني.
- 通貨 - يعني "moeda" باليابانية.
- 国 - بلد
- 経済 - اقتصاد
- 大きな - "grande" significa "كبير" em japonês.
- 影響 - تعني "impacto" باللغة اليابانية.
- 与えます - يعني "dar" باليابانية، ولكن في هذا السياق يمكن ترجمته ك "يملك" أو "يمارس".
色彩は人々の感情に影響を与える。
Shikisai wa hitobito no kanjou ni eikyou wo ataeru
الألوان لها تأثير على عواطف الناس.
تؤثر الألوان على مشاعر الناس.
- 色彩 (shikisai) - الألوان
- は (wa) - الجزء الكلامي الذي يشير إلى موضوع الجملة
- 人々 (hitobito) - الناس
- の (no) - صيغة نحوية تدل على الملكية أو العلاقة
- 感情 (kanjou) - المشاعر
- に (ni) - جزء من النحو يشير إلى إجراء أو وجهة
- 影響 (eikyou) - التأثير
- を (wo) - حرف جراماتيكي يشير إلى المفعول به المباشر في الجملة
- 与える (ataeru) - تعني "إعطاء، منح"
مولّد العبارات
إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 影 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.
كلمات أخرى من نفس النوع: اسم
انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم
FAQ - الأسئلة والردود
طريقة لقول "ظل؛ الجانب المعاكس" é "(影) kage". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
