ترجمة ومعنى: 強引 - gouin

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 強引 (gouin) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: gouin

Kana: ごういん

يكتب: اسم

L: Campo não encontrado.

強引

ترجمة / معنى متكبر؛ قسري؛ ملح؛ قسري

معنى في اللغة الإنجليزية: overbearing;coercive;pushy;forcible;high-handed

تعريف: للإنفاق بالقوة. بالقوة.

قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات

التفسير وعلم أصل الكلمة - (強引) gouin

強引 (ごういん) إنها كلمة يابانية تعني "قسري" أو "قسري" أو "غير لائقة". وهي تتألف من Kanjis 強 (قوي) و 引 (سحب) ، والتي تشكل معا فكرة "سحب بقوة". غالبًا ما يتم استخدام الكلمة لوصف الموقف الذي يضطر فيه شخص ما إلى فعل شيء ضد إرادته أو بشكل غير لائق. يمكن استخدامه في سياقات رسمية أو غير رسمية ويوجد عادة في المحادثات اليومية والمكتوبة.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (強引) gouin

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (強引) gouin:

مرادفات ومماثلات - (強引) gouin

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

強制的; 強引な; 無理矢理; 強引に; 強引にやる; 強引に言う; 強引に持っていく; 強引に説得する; 強引に引き止める; 強引にやめさせる; 強引に進める; 強引に押し通す; 強引に取り込む; 強引に迫る; 強引に取り締まる; 強引に解決する; 強引に言いくるめる; 強引に断る; 強引に引き込む; 強引に突き進む; 強引に決める; 強引に仕向ける; 強引に手

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 強引

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: ごういん gouin

عبارات توضيحيه - (強引) gouin

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

彼は強引に彼女を部屋に押し込んだ。

Kare wa gouin ni kanojo o heya ni oshikomunda

دفعها بقوة إلى الغرفة.

دفعها إلى الغرفة.

  • 彼 - ذلك
  • は - فيلم جزء من سلسلة
  • 強引に - بالقوة، بعنف
  • 彼女を - هي (مفعول به)
  • 部屋に - في الغرفة
  • 押し込んだ - دفعه داخلَ

彼は強引な方法で彼女を説得しようとした。

Kare wa gouin na houhou de kanojo o settoku shiyou to shita

حاول إقناع صديقته بطريقة مالية للغاية.

حاول إقناعه بالقوة الغاشمة.

  • 彼 - ذلك
  • は - فيلم جزء من سلسلة
  • 強引 - مُجْبَر، اضْطَراري
  • な - لا يوجد ترجمة محددة لهذه الكلمة في اللغة العربية.
  • 方法 - طريقة
  • で - جزيئة تشير إلى الوسيلة أو الأداة
  • 彼女 - صديقة، هي
  • を - جسيم الفاعل المباشر
  • 説得 - إقناع، تأثير
  • しよう - الشكل الإرادي للفعل "suru" (يفعل)
  • とした - Tentou

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 強引 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

水源

Kana: すいげん

Romaji: suigen

معنى:

مصدر النهر. فونهيد

ドライブ

Kana: ドライブ

Romaji: doraibu

معنى:

للقيادة؛ رحلة بالسيارة؛ القيادة

賞

Kana: しょう

Romaji: shou

معنى:

جائزة ؛ مكافأة

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "متكبر؛ قسري؛ ملح؛ قسري"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "متكبر؛ قسري؛ ملح؛ قسري" é "(強引) gouin". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(強引) gouin"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
強引