ترجمة ومعنى: 弱い - yowai

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 弱い (yowai) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: yowai

Kana: よわい

يكتب: صفة

L: Campo não encontrado.

弱い

ترجمة / معنى ضعيف؛ قابل للكسر؛ حساس؛ بدلة؛ غير مؤهل ضعيف (نبيذ)

معنى في اللغة الإنجليزية: weak;frail;delicate;tender;unskilled;weak (wine)

تعريف: قوة أو مهارة غير كافية.

التفسير وعلم أصل الكلمة - (弱い) yowai

弱い إنها كلمة يابانية تعني "ضعيفة" أو "ضعيفة". يتكون أصوله الكاملة من شخصيات Kanji التالية: 弱 (Jaku/Yowa) والتي تعني "ضعيفة" أو "ضعيفة" و い (i) وهي لاحقة تشير إلى الصفة. غالبًا ما تستخدم الكلمة لوصف الأشخاص أو الأشياء أو المواقف التي لا تتمتع بقوة جسدية أو عاطفية أو عقلية كافية. من المهم أن نلاحظ أنه في اليابانية ، قد يكون للكلمة "الضعيفة" دلالة سلبية أو إيجابية ، اعتمادًا على السياق الذي يتم استخدامه فيه. على سبيل المثال ، في فنون القتال ، يمكن اعتبار مقاتل ماهر في تقنيات الدفاع "ضعيفًا" لأنه يتجنب المواجهات المباشرة.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (弱い) yowai

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (弱い) yowai:

مرادفات ومماثلات - (弱い) yowai

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

弱弱しい; 脆弱な; 弱々しい; 弱小な; 弱気な; 虚弱な; 軟弱な; 弱体な; 弱音を吐く; 弱点を突かれる; 弱冠の; 弱腰な; 弱電流の; 弱火で煮る; 弱視の; 弱冠十八歳の; 弱音を吐く; 弱音を吐かせる; 弱気を見せる; 弱気を吐く; 弱気を振る; 弱気を振るう; 弱気を見せる; 弱気を吐く; 弱気を振る; 弱気を振るう; 弱気

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 弱い

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: よわい yowai

عبارات توضيحيه - (弱い) yowai

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

この場所は電波が弱いです。

Kono basho wa denpa ga yowai desu

هذا المكان لديه إشارة ضعيفة.

هذا المكان له موجات الراديو ضعيفة.

  • この場所 - هذا المكان - هذا المكان
  • は - wa - جسيم موضوع
  • 電波 - denpa - دوامة علامة الراديو
  • が - ga - غير مترجم عنوان الموضوع
  • 弱い - yowai - ضعيف
  • です - desu - دِسُ الفعل "ser/estar" في الحاضر

彼は弱いです。

Kare wa yowai desu

هو ضعيف.

  • 彼 - ضمير شخصي "هو"
  • は - جزيء الموضوع، يشير إلى أن موضوع الجملة هو "هو"
  • 弱い - ضَعيف
  • です - فعل "يكون" في الشكل المؤدب

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 弱い استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: صفة

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: صفة

清純

Kana: せいじゅん

Romaji: seijyun

معنى:

نقاء؛ البراءة

しつこい

Kana: しつこい

Romaji: shitsukoi

معنى:

ملح؛ عنيد

不可

Kana: ふか

Romaji: fuka

معنى:

خطأ؛ سيء؛ غير مناسب؛ غير مبرر غير مرئي

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "ضعيف؛ قابل للكسر؛ حساس؛ بدلة؛ غير مؤهل ضعيف (نبيذ)"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "ضعيف؛ قابل للكسر؛ حساس؛ بدلة؛ غير مؤهل ضعيف (نبيذ)" é "(弱い) yowai". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(弱い) yowai"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
弱い