ترجمة ومعنى: 引く - hiku

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 引く (hiku) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: hiku

Kana: ひく

يكتب: الفعل

L: Campo não encontrado.

引く

ترجمة / معنى أي خسارة؛ لسحب؛ مسرحية (سلسلة Instr.)

معنى في اللغة الإنجليزية: minus;to pull;to play (string instr.)

تعريف: انتقل إلى الجانب الآخر. تعال هنا.

قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات

التفسير وعلم أصل الكلمة - (引く) hiku

الكلمةاليابانية "引く" (hiku) هيفعليمكنأنيكونلهعدةمعانٍ،مثل "pull" و "draw" و "collect" و "طرح" و "retreat". أصلالكلمةيأتيمنالكانجي "" ،والتيتعني "سحب" أو "جذب" ،وتتألفمنالراديكاليين "人" (هيتو) ،والتيتعني "شخص" ،و "" (يومي) ،وهومايعني "القوس". الفكرةوراءهذاالكانجيهيأنالشخصيسحبقوسًالجذبشيءما. كلمة "引く" شائعةجدًافياللغةاليابانيةوتستخدمفيالعديدمنالسياقاتالمختلفة،منسحبالبابإلىطرحالأرقامفيمعادلةرياضية.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (引く) hiku

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (引く) hiku:

تصريف الأفعال من 引く

انظر أدناه قائمة صغيرة من تصريف الفعل: 引く (hiku)

  • 引いた الماضي
  • 引いて هدية
  • 引く - مصدر

مرادفات ومماثلات - (引く) hiku

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

引っ張る; 引き出す; 引き起こす; 引き込む; 引き戻す; 引き受ける; 引き締める; 引き伸ばす; 引き返す; 引き分ける.

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 引く

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

長引く

Kana: ながびく

Romaji: nagabiku

معنى:

يطول ليتم جر

差し引く

Kana: さしひく

Romaji: sashihiku

معنى:

نستنتج

الكلمات بنفس النطق: ひく hiku

プラスチック

purasuchiku

بلاستيك

シック

shiku

أناقة

オートマチック

o-tomachiku

آلي

宜しく

yoroshiku

جيد؛ على وجه صحيح؛ على وجه صحيح؛ مجاملات. رجاء تذكرني

若しくは

moshikuha

او اخرى

正しく

masashiku

بالتأكيد؛ مما لا شك فيه؛ من الواضح

牧畜

bokuchiku

الزراعة المخزون

轢く

hiku

لعبور شخص ما (بمركبة) ؛ هدم شخص ما

低い

hikui

قصير؛ قليل؛ متواضع؛ جهير (صوت)

どうぞ宜しく

douzoyoroshiku

يسعدني أن ألتقي بك

عبارات توضيحيه - (引く) hiku

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

私は彼女の関心を引くことができるだろうか。

Watashi wa kanojo no kanshin o hiku koto ga dekiru darou ka

هل يمكنني إثارة اهتمامها؟

هل يمكنني الحصول على اهتمامها؟

  • 私 - كانجوشي
  • は - فشاركودان - Japanese particle indicating the topic of the sentence, in this case "I"
  • 彼女 - الاسم الياباني الذي يعني "هي" أو "صديقة"
  • の - جسيم ياباني يدل على الملكية، في هذه الحالة "لها"
  • 関心 - اسم ياباني يعني "اهتمام"
  • を - جزء في اللغة اليابانية يشير إلى المفعول به في الجملة، في هذه الحالة "interesse"
  • 引く - كلمة فعل يابانية تعني "جذب"
  • こと - 名 (mei)
  • が - كلمة يابانية تشير إلى الموضوع الذي يتحدث عنه الجملة، في هذه الحالة "أنا"
  • できる - كانجوロ significa "ser capaz de" em japonês.
  • だろう - "هل"
  • か - حرف ياباني يشير إلى سؤال

この病気は長引く可能性がある。

Kono byouki wa nagabiku kanousei ga aru

يمكن أن يستمر هذا المرض لفترة طويلة.

يمكن أن يطول هذا المرض.

  • この - ضمير اشارة يعني "هذا" أو "هنا"
  • 病気 - مرض
  • は - عنوان الموضوع الذي يحدد موضوع الجملة
  • 長引く - فعل يعني "التمدد" أو "التأخر"
  • 可能性 - احتمالية
  • が - مسبب الفاعل الذي يشير إلى فاعل الجملة
  • ある - الفعل الذي يعني "الوجود" أو "الكون"

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 引く استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: الفعل

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: الفعل

放り出す

Kana: ほうりだす

Romaji: houridasu

معنى:

لرمي بعيدا؛ أطلق النار؛ طرد؛ ان تستسلم؛ التخلي عن؛ أهمل

治る

Kana: なおる

Romaji: naoru

معنى:

أن تلتئم؛ يشفي؛ أن تكون ثابتة؛ البقاء جيدا؛ بصلح

刈る

Kana: かる

Romaji: karu

معنى:

قص الشعر)؛ عصا (العشب) ؛ إلى الحصاد؛ لكي تملأ؛ قص؛ إلى الحصاد؛ لتقليم؛ تقليم

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "أي خسارة؛ لسحب؛ مسرحية (سلسلة Instr.)"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "أي خسارة؛ لسحب؛ مسرحية (سلسلة Instr.)" é "(引く) hiku". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(引く) hiku"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
引く