ترجمة ومعنى: 引き止める - hikitomeru

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 引き止める (hikitomeru) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: hikitomeru

Kana: ひきとめる

يكتب: الفعل

L: Campo não encontrado.

引き止める

ترجمة / معنى اعتقال؛ للتأكد؛ يقيد

معنى في اللغة الإنجليزية: to detain;to check;to restrain

تعريف: تجنب التحركات الغير مرغوب فيها واحتفظ بها في مكانها.

التفسير وعلم أصل الكلمة - (引き止める) hikitomeru

引き止めるهيكلمةيابانيةتتكونمنكانجي引き (هيكي) ،وتعني "سحب" ،و止める (توميرو) وتعني "توقف". يشكلونمعًاالفعل引き止める (hikitomeru) ،والذييترجمتقريبًاإلى "إيقافشخصماأوشيءمايتحركعنطريقسحبهللخلف". غالبًامايستخدمهذاالفعلفيالمواقفالتييحاولفيهاشخصمامنعشخصآخرمنمغادرةمكانأوالتوقفعنفعلشيءما. علىسبيلالمثال،قديحاولأحدالأصدقاء引き止める (hikitomeru) صديقآخرعلىوشكمغادرةحفلةلإبقائهملفترةأطول.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (引き止める) hikitomeru

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (引き止める) hikitomeru:

تصريف الأفعال من 引き止める

انظر أدناه قائمة صغيرة من تصريف الفعل: 引き止める (hikitomeru)

  • 引き止めた الماضي
  • 引き止めない - سلبي/إيجابي
  • 引き止めています المضارع التدريجي
  • 引き止めること - اسم

مرادفات ومماثلات - (引き止める) hikitomeru

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

留める; 抑える; 阻む; 妨げる; 捕らえる

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 引き止める

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: ひきとめる hikitomeru

عبارات توضيحيه - (引き止める) hikitomeru

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

彼女を引き止めるのは難しいです。

Kanojo wo hikitomeru no wa muzukashii desu

من الصعب منعها من المغادرة.

من الصعب إيقافها.

  • 彼女 (kanojo) - حبيبة
  • を (wo) - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
  • 引き止める (hikitomeru) - وقف (Arabic)
  • のは (no wa) - جسيم موضوع
  • 難しい (muzukashii) - صعب
  • です (desu) - فعل ارتباطي يشير إلى "كون" أو "البقاء"

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 引き止める استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: الفعل

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: الفعل

ずれる

Kana: ずれる

Romaji: zureru

معنى:

الانزلاق؛ للهرب

暮らす

Kana: くらす

Romaji: kurasu

معنى:

ليعيش؛ للحصول على طول

泳ぐ

Kana: およぐ

Romaji: oyogu

معنى:

السباحة

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "اعتقال؛ للتأكد؛ يقيد"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "اعتقال؛ للتأكد؛ يقيد" é "(引き止める) hikitomeru". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(引き止める) hikitomeru"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
引き止める