ترجمة ومعنى: 引きずる - hikizuru

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 引きずる (hikizuru) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: hikizuru

Kana: ひきずる

يكتب: الفعل

L: Campo não encontrado.

引きずる

ترجمة / معنى إغواء يجر؛ لسحب؛ يمتد؛ يدعم

معنى في اللغة الإنجليزية: to seduce;to drag along;to pull;to prolong;to support

تعريف: قم بالتصرف وكأن شيئًا يجرّ إلى الأرض.

التفسير وعلم أصل الكلمة - (引きずる) hikizuru

تتكون الكلمة اليابانية "引きずる" من Kanjis "引" والتي تعني "سحب" و "ずる" وهي لاحقة تشير إلى عمل طويل أو مستمر. لذلك ، يمكن ترجمة "引きずる" على أنها "سحب بشكل مستمر" أو "السحب". يمكن استخدام هذه الكلمة حرفيًا وتسحب كائنًا ثقيلًا وشعورًا تصويريًا ، مثل سحب مشكلة أو حالة غير سارة على مدى فترة زمنية طويلة.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (引きずる) hikizuru

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (引きずる) hikizuru:

تصريف الأفعال من 引きずる

انظر أدناه قائمة صغيرة من تصريف الفعل: 引きずる (hikizuru)

  • 引きずる الشكل الأساسي، القاموس
  • 引きずります - بشكل مهذب
  • 引きずって تصريف الأمر في المصدر: فعل
  • 引きずらない الشكل السلبي
  • 引きずりました الشكل الماضي

مرادفات ومماثلات - (引きずる) hikizuru

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

引っ張る; 引っぱる; 引っ張り回す; 引っ張り出す; 引っ張り上げる; 引っ張り込む; 引っ張り戻す; 引っ張り付ける; 引っ張り合う; 引っ張り続ける.

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 引きずる

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: ひきずる hikizuru

عبارات توضيحيه - (引きずる) hikizuru

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

彼女は荷物を引きずるように歩いた。

Kanojo wa nimotsu o hikizuru yō ni aruita

كانت تجر أمتعتها.

مشيت لسحب أمتعتها.

  • 彼女 (kanojo) - إيلا
  • は (wa) - جسيم موضوع
  • 荷物 (nimotsu) - أمتعة
  • を (wo) - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
  • 引きずる (hikizuru) - سحب
  • ように (youni) - كيف تفعل
  • 歩いた (aruita) - مشى

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 引きずる استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: الفعل

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: الفعل

活ける

Kana: いける

Romaji: ikeru

معنى:

الحصول على (الزهور)

詰まる

Kana: つまる

Romaji: tsumaru

معنى:

1. أن يتم حظره ؛ أن تكون معبأة 2. تغلب على الكرة بالقرب من حزام قضيب (البيسبول)

掛かる

Kana: かかる

Romaji: kakaru

معنى:

خذ (على سبيل المثال ، الوقت ، المال ، إلخ) ؛ لتعليق

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "إغواء يجر؛ لسحب؛ يمتد؛ يدعم"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "إغواء يجر؛ لسحب؛ يمتد؛ يدعم" é "(引きずる) hikizuru". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(引きずる) hikizuru"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
引きずる