ترجمة ومعنى: 度 - tabi

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 度 (tabi) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: tabi

Kana: たび

يكتب: اسم

L: Campo não encontrado.

ترجمة / معنى مرات (ثلاث مرات وما إلى ذلك) ؛ درجة

معنى في اللغة الإنجليزية: times (three times etc.);degree

تعريف: يعبر عن تكرار أو درجة حدوث شيء ما.

التفسير وعلم أصل الكلمة - (度) tabi

تتكون الكلمة اليابانية "度" (do) من الشخصيات "度" (شفقة) و "土" (تسوتشي). الشخصية الأولى تعني "درجة" أو "قياس" أو "مقياس" بينما تعني الثانية "الأرض" أو "التربة". معا يشكلون الكلمة التي يمكن أن يكون لها عدة معاني ، اعتمادًا على السياق الذي يتم استخدامه فيه. يمكن أن يعني "درجة" (كما في درجة الحرارة أو الزاوية) ، "القياس" (كما في الكمية أو الشدة) ، "المقياس" (كما في الملاحظات الموسيقية) ، "الإيقاع" (كما في الرقص) ، "التردد" (كما في الأمواج) الصوت أو الراديو) ، "الحدوث" (مثل الأحداث أو الحوادث) ، "المهارة" (كما هو الحال في الكفاءة في لغة أجنبية) أو "الدورة" (كما في برنامج الدراسة). تُستخدم كلمة "do" أيضًا كلاحقة للإشارة إلى فنون القتال اليابانية ، كما هو الحال في "karate-do" أو "Aikido".

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (度) tabi

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (度) tabi:

مرادفات ومماثلات - (度) tabi

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

度数; 温度; 角度; 程度; 度合い; 度量; 度数分布; 度量衡; 度目; 度量器; 度量衡法; 度量衡単位; 度量衡系; 度量衡法制; 度量衡法令; 度量衡法規; 度量衡法定; 度量衡法律; 度量衡法令集; 度量衡法規集; 度量衡法定集; 度量衡法律集.

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على:

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

密度

Kana: みつど

Romaji: mitsudo

معنى:

كثافة

毎度

Kana: まいど

Romaji: maido

معنى:

كل مرة؛ التحية المشتركة لقطاع الخدمات

年度

Kana: ねんど

Romaji: nendo

معنى:

سنة؛ السنة المالية؛ السنة الدراسية ؛ شرط

濃度

Kana: のうど

Romaji: noudo

معنى:

تركيز؛ يشرق

度忘れ

Kana: どわすれ

Romaji: dowasure

معنى:

انقضاء الذاكرة. ننسى للحظة

適度

Kana: てきど

Romaji: tekido

معنى:

معتدل

程度

Kana: ていど

Romaji: teido

معنى:

الصف ؛ الكمية ؛ ملاحظة ؛ قياسية ؛ بترتيب (بعد رقم)

恰度

Kana: ちょうど

Romaji: choudo

معنى:

عدل؛ يمين؛ بالضبط

度々

Kana: たびたび

Romaji: tabitabi

معنى:

غالباً؛ مرارا وتكرارا؛ غالباً

態度

Kana: たいど

Romaji: taido

معنى:

سلوك؛ طريقة

الكلمات بنفس النطق: たび tabi

عبارات توضيحيه - (度) tabi

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

毎度ありがとうございます。

Maido arigatou gozaimasu

شكراً جزيلاً دائماً.

شكرا لك في كل مرة.

  • 毎度 - "sempre"
  • ありがとうございます - شكرًا جزيلا

堂々とした態度で挑戦する。

Doudou to shita taido de chousen suru

تحدي بثقة.

تحدى بوقار.

  • 堂々とした - قَدِيم, مهيب
  • 態度 - سلوك
  • で - جزيء يدل على الوسيلة، الشكل
  • 挑戦する - تحدي، مواجهة

お目出度うございます!

Omedetou gozaimasu!

تهانينا!

عين جيدة!

  • お - شرفي
  • 目出度う - سعيد، مبشر
  • ございます - مصقول، رسمي

高度な技術が必要です。

Koudo na gijutsu ga hitsuyou desu

المهارات المتقدمة مطلوبة.

أنت بحاجة إلى تكنولوجيا متقدمة.

  • 高度な - يعني "متقدم" أو "متطور".
  • 技術 - تعني "تكنولوجيا" أو "مهارة تقنية".
  • が - هو جزء من الكلام يشير إلى الفاعل في الجملة.
  • 必要 - ضروري أو أساسي.
  • です - هو وسيلة مهذبة للقول "هو" أو "هي".

適度な運動は健康に良いです。

Tekido na undou wa kenkou ni yoi desu

التمارين المعتدلة مفيدة لصحتك.

  • 適度な - معتدل
  • 運動 - تمرين بدني
  • は - جسيم موضوع
  • 健康 - في صحتك
  • に - فيلم الهدف
  • 良い - حسن
  • です - الفعل "ser/estar" في الحاضر

限度を超えると危険です。

Gendo wo koeru to kiken desu

من الخطر تجاوز الحد.

إنه أمر خطير إذا تجاوزت الحد.

  • 限度 - حد
  • を - عنصر الفقرة
  • 超える - لتجاوز
  • と - عنوان المقارنة
  • 危険 - خطر
  • です - فعل "يكون" في الشكل المؤدب

彼は強気な態度で話した。

Kare wa tsuyoki na taido de hanashita

تحدث بموقف قوي.

تحدث بموقف متفائل.

  • 彼 - 彼 (kare)
  • は - فيلم باللغة اليابانية
  • 強気 - الصفة اليابانية التي تعني "واثق" أو "جريء"
  • な - جسيم ياباني يستخدم لتعديل صفة
  • 態度 - الكلمة اليابانية التي تعني "السلوك"
  • で - جزيئة يابانية تُشير إلى الوسيلة أو الشكل الذي يتم به شيء ما
  • 話した - تحدث (passado)

彼は馴れ馴れしい態度を取った。

Kare wa narenarenashii taido o totta

لقد تبنى موقفا مألوفا.

  • 彼 - كانسيهِ (kare)
  • は - عنوان الموضوع الذي يحدد موضوع الجملة
  • 馴れ馴れしい - الصفة اليابانية التي تعني "عائلي" أو "حميم" بمعنى سلبي، كشيء مفرط في العائلية أو مزعج.
  • 態度 - الاسم الياباني الذي يعني "السلوك" أو "التصرف"
  • を - جزء من الجملة الذي يُشير إلى المفعول المباشر
  • 取った - الفعل الياباني في الزمن الماضي يعني "أخذ" أو "اعتمد"

進度を確認してください。

Shindo wo kakunin shite kudasai

يرجى التحقق من التقدم.

  • 進度 (shindo) - التقدم
  • を (wo) - مقال يشير إلى الهدف من الجملة
  • 確認 (kakunin) - تأكيد
  • して (shite) - الفعل الشاذ "suru" (يفعل) لا يستخدم تصريف "te-form" في اللغة اليابانية.
  • ください (kudasai) - من فضلك

謙虚な態度が大切です。

Kenkyo na taido ga taisetsu desu

الموقف المتواضع مهم.

  • 謙虚な - متواضع
  • 態度 - سلوك
  • が - عنوان الموضوع
  • 大切 - مهم
  • です - الفعل "ser/estar" في الحاضر

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

Kana: め

Romaji: me

معنى:

عين؛ مقلة العين

感触

Kana: かんしょく

Romaji: kanshoku

معنى:

الإحساس باللمس ؛ إحساس؛ إحساس

Kana: くず

Romaji: kuzu

معنى:

يضيع؛ يضيع

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "مرات (ثلاث مرات وما إلى ذلك) ؛ درجة"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "مرات (ثلاث مرات وما إلى ذلك) ؛ درجة" é "(度) tabi". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(度) tabi"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
度