ترجمة ومعنى: 希望 - kibou
في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 希望 (kibou) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.
روماجي: kibou
Kana: きぼう
يكتب: اسم
L: Campo não encontrado.
ترجمة / معنى يأمل؛ يرغب؛ طموح
معنى في اللغة الإنجليزية: hope;wish;aspiration
تعريف: آمال وأماني للمستقبل.
قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات
التفسير وعلم أصل الكلمة - (希望) kibou
希望 (Kibou) هي كلمة يابانية تعني "الأمل" أو "الرغبة". وهي تتألف من الشخصيات 希 (KI) ، والتي تعني "نادرة" أو "ثمينة" ، و 望 (BOU) ، والتي تعني "الانتظار" أو "الرغبة". غالبًا ما تستخدم الكلمة في السياقات الإيجابية ، مثل عبارات التشجيع أو الدافع. يعود تاريخ أصل الكلمة إلى فترة هايان (794-1185) ، عندما كتبت الكلمة باسم "ki no bou". بمرور الوقت ، تم تبسيط الكتابة على النموذج الحالي ، 希望.كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (希望) kibou
انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (希望) kibou:
مرادفات ومماثلات - (希望) kibou
انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:
望み; 願い; 期待; 予想; 期望; 希望するもの
الكلمات التي تحتوي على: 希望
انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:
الكلمات بنفس النطق: きぼう kibou
عبارات توضيحيه - (希望) kibou
فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:
青年は未来の希望です。
Seinen wa mirai no kibou desu
الشباب هم أمل المستقبل.
الشباب هو أمل المستقبل.
- 青年 (seinen) - شاب أو شباب
- は (wa) - الجملة النحوية التي تشير إلى موضوع الجملة، في هذه الحالة "jovem"
- 未来 (mirai) - المستقبل
- の (no) - حرف جراماتيكال يدل على الملكية، في هذه الحالة "للمستقبل"
- 希望 (kibou) - أمل
- です (desu) - فعل "يكون" بصيغة مؤدبة ورسمية
面会を希望します。
Menkai wo kibou shimasu
أود لقاء شخصي.
أود أن أعلم.
- 面会 (menkai) - يعني "لقاء شخصي" أو "مواجهة وجهاً لوجه".
- を (wo) - عنصر الكائن باللغة اليابانية.
- 希望 (kibou) - يعني "أمل" أو "رغبة".
- します (shimasu) - する (suru)
復活は希望の光です。
Fukkatsu wa kibou no hikari desu
القيامة هي نور الرجاء.
- 復活 - تعني "القيامة" أو "إحياء"
- は - الجزء الكلامي الذي يشير إلى موضوع الجملة
- 希望 - الأمل
- の - صيغة نحوية تدل على الملكية أو العلاقة
- 光 - ضوء
- です - كون - في الحاضر، للتأكيد أو البيان
幼児は未来の希望です。
Yōji wa mirai no kibō desu
الأطفال هم أمل المستقبل.
الأطفال هم أمل المستقبل.
- 幼児 - طفل صغير
- は - فيلم جزء من سلسلة
- 未来 - مستقبل
- の - فيلم تنصيب
- 希望 - أمل
- です - الفعل "ser" في المضارع
小学生は未来の希望です。
Shougakusei wa mirai no kibou desu
الأطفال في سن المدرسة هم أمل المستقبل.
طلاب المدارس الابتدائية يأملون في المستقبل.
- 小学生 (しょうがくせい) - طالب مدرسي أساسية
- は - جسيم موضوع
- 未来 (みらい) - مستقبل
- の - عنوان الملكية
- 希望 (きぼう) - أمل، توقع
- です - الفعل "ser/estar" في الحاضر
希望は人生のエネルギーです。
Kibou wa jinsei no enerugii desu
الأمل هو طاقة الحياة.
- 希望 (kibou) - أمل
- は (wa) - جسيم موضوع
- 人生 (jinsei) - الحياة
- の (no) - عنوان الملكية
- エネルギー (enerugii) - energia
- です (desu) - الفعل "ser/estar" في الحاضر
子供は未来の希望です。
Kodomo wa mirai no kibou desu
الأطفال هم أمل المستقبل.
الأطفال هم أمل المستقبل.
- 子供 (Kodomo) - طفل
- は (wa) - فيلم جزء من سلسلة
- 未来 (mirai) - مستقبل
- の (no) - فيلم تنصيب
- 希望 (kibou) - أمل
- です (desu) - شكرًا
児童は未来の希望です。
Jidou wa mirai no kibou desu
الأطفال هم أمل المستقبل.
الأطفال هم الأمل في المستقبل.
- 児童 - الأطفال
- は - فيلم جزء من سلسلة
- 未来 - مستقبل
- の - فيلم تنصيب
- 希望 - أمل
- です - فعل "ser / estar" في الحاضر
人々の心に希望が募る。
Hitobito no kokoro ni kibou ga tsunoru
نأمل ينمو في قلوب الناس.
يثير الأمل في قلوب الناس.
- 人々の - الناس باللغة اليابانية
- 心に - "في القلب" في اللغة اليابانية
- 希望が - أمل
- 募る - "aumentar, crescer" em japonês = 成長する (seichou suru)
少年は未来の希望だ。
Shounen wa mirai no kibou da
الشباب هم أمل المستقبل.
الصبي هو أمل المستقبل.
- 少年 (shounen) - شاب
- は (wa) - جسيم موضوع
- 未来 (mirai) - مستقبل
- の (no) - الجسيمات الملكية
- 希望 (kibou) - أمل
- だ (da) - الفعل "يكون"
مولّد العبارات
إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 希望 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.
كلمات أخرى من نفس النوع: اسم
انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم
FAQ - الأسئلة والردود
طريقة لقول "يأمل؛ يرغب؛ طموح" é "(希望) kibou". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
