ترجمة ومعنى: 巻 - maki
في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 巻 (maki) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.
روماجي: maki
Kana: まき
يكتب: اسم
L: Campo não encontrado.
ترجمة / معنى مقدار
معنى في اللغة الإنجليزية: volume
تعريف: لاٍحتراف تعبيناميًا.
قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات
التفسير وعلم أصل الكلمة - (巻) maki
تتكون الكلمة اليابانية 巻 (Kanji) من حرف واحد ويمكن قراءتها بطرق مختلفة ، اعتمادًا على السياق الذي يتم استخدامه فيه. القراءة الأكثر شيوعا هي "ماكي" ، مما يعني ملفوف أو متعرج. يتكون Kanji 巻 من ثلاثة أجزاء: يمثل الجزء العلوي صوت "Mi" ، ويمثل الجزء المركزي صوت "Kawa" (الجلد أو اللحاء) ويمثل القاع صوت "Kiku"). معا ، تشكل هذه الأجزاء معنى شيء ملفوف ويمكن سماعه أو سماعه عند الكشف. غالبًا ما يتم استخدام Kanji 巻 في كلمات مثل 巻き寿司 (Makizushi) ، مما يعني ملفوفة في الأعشاب البحرية البحرية ، و 巻物 (makimono) ، مما يعني لفة أو التمرير. بالإضافة إلى ذلك ، يمكن أيضًا استخدام Kanji 巻 كلاحقة للإشارة إلى حجم كتاب أو سلسلة من المجلدات ، مثل 第一巻 (dai-ichi kan) ، مما يعني المجلد الأول.كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (巻) maki
انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (巻) maki:
مرادفات ومماثلات - (巻) maki
انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:
巻き; 巻物; 縮み; 縮む; 回る; 回転する; 転がる; 転がす; 綴る; 綴り; 綴り書き; 書き綴る; 書き綴り; まき; まく; まきずし; まき寿司; まきずし; まき寿司; うずまく; うねる; うねり; うねり巻く; うねり巻き; うねり巻く; うねり巻き; うねる; うねり; うねり巻く; うねり巻き; う
الكلمات التي تحتوي على: 巻
انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:
Kana: まく
Romaji: maku
معنى:
كن ريحا لفة؛ للفة
Kana: ねまき
Romaji: nemaki
معنى:
ملابس النوم النوادي الليلية لباس نوم؛ ثوب النوم؛ ثوب النوم
Kana: とりまく
Romaji: torimaku
معنى:
ليحيط؛ دائري
الكلمات بنفس النطق: まき maki
عبارات توضيحيه - (巻) maki
فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:
マフラーを巻いて暖かくしてください。
Mafurā wo maite atatakaku shite kudasai
يرجى لف وشاح والبقاء دافئ.
لف الكاتم الصوت والحفاظ على الدفء.
- マフラー (máfura) - وشاح
- を (wo) - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
- 巻いて (maite) - enrolar
- 暖かく (atatakaku) - دافيء
- して (shite) - فعل
- ください (kudasai) - من فضلك
スカーフを巻いて外出する。
Sukāfu wo maite gaishutsu suru
أخرج مع وشاح.
لف الوشاح واتركه.
- スカーフ (sukāfu) - وشاح
- を (wo) - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
- 巻いて (maite) - لفّ، ربط
- 外出する (gaishutsu suru) - الخروج من المنزل
巻き寿司が大好きです。
Makizushi ga daisuki desu
أنا أحب السوشي ملفوفة.
- 巻き寿司 - سوشي ملفوف في ورقة طحالب ومحشي بالأرز ومكونات أخرى
- が - عنوان الموضوع
- 大好き - أحب كثيرًا، استمتع كثيرًا
- です - الفعل "ser/estar" في الحاضر
渦が巻き起こる。
Uzu ga makiokoru
دوامة تتشكل.
يحدث دوامة.
- 渦 - يعني "دوامة" أو "دوامة"
- が - إشارة نحوية تدل على فاعل الجملة.
- 巻き起こる - يعني "ظهر" أو "نهض".
私は巻物を巻くのが得意です。
Watashi wa makimono wo maku no ga tokui desu
أنا ماهر في لف المخطوطات.
أنا جيد في لف اللفات.
- 私 (watashi) - أنا
- は (wa) - عبارة تشير إلى موضوع الجملة، في هذه الحالة "أنا"
- 巻物 (makimono) - لفافة من النشرة
- を (wo) - جسيم يدل على المفعول به المباشر في الجملة، في هذه الحالة "لفة من الرق parchment"
- 巻く (maku) - لفظ "enrolar" يعني "لف" في اللغة العربية.
- のが (noga) - جزيء يُشير إلى وظيفة الفاعل الاسمي في الجملة، في هذه الحالة "enrolar"
- 得意 (tokui) - صف يعني "يكون جيدًا في"
- です (desu) - فعل مساعد يشير إلى الشكل الرسمي والإيجابي للجملة
私は包帯を巻いています。
Watashi wa hōtai o maitte imasu
أنا أتجول ضمادة.
لدي ضمادة.
- 私 - أنا
- は - العنوان
- 包帯 - شاش (bandagem)
- を - الكلمة التي تشير إلى المفعول المباشر في الجملة
- 巻いています - الفعل الذي يعني "التسويف" في الوقت الحاضر بشكل مهذب: يلفظ (يُلَفِّق)
私たちを取り巻く自然の美しさに感謝します。
Watashitachi o torimaku shizen no utsukushisa ni kansha shimasu
أنا ممتن لجمال الطبيعة الذي يحيط بنا.
شكرا لك على جمال الطبيعة من حولنا.
- 私たち - "Nós" em japonês: 私たち (watashitachi)
- を - تفاصيل العنصر باللغة اليابانية
- 取り巻く - "حصن" أو "تضم" باللغة اليابانية
- 自然 - طبيعة
- の - مقطع فيلم تنصيب في اليابان
- 美しさ - "Beleza" em japonês: きれい (Kirei)
- に - جسيم الهدف في اليابانية
- 感謝します - "感謝します" em árabe
مولّد العبارات
إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 巻 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.
كلمات أخرى من نفس النوع: اسم
انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم
FAQ - الأسئلة والردود
طريقة لقول "مقدار" é "(巻) maki". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
![巻](https://skdesu.com/nihongoimg/5982-6280/191.png)