ترجمة ومعنى: 寧ろ - mushiro
في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 寧ろ (mushiro) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.
روماجي: mushiro
Kana: むしろ
يكتب: ظرف
L: Campo não encontrado.
ترجمة / معنى قبل؛ أحسن؛ بدلاً من
معنى في اللغة الإنجليزية: rather;better;instead
تعريف: واحد من المقارنات، التي تعبر عن التفكير في الأشياء بطريقة معاكسة.
قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات
التفسير وعلم أصل الكلمة - (寧ろ) mushiro
寧ろ (Nedoro) هي كلمة يابانية يمكن ترجمتها على أنها "بدلاً من ذلك" ، أو على العكس "أو" قبل ". وهي تتألف من الشخصيات 寧 (NEI) ، والتي تعني "السلام" أو "الهدوء" ، و ろ (RO) ، لاحقة تشير إلى التركيز أو الشدة. يعود أصل الكلمة إلى فترة Heian (794-1185) ، عندما كتبت على أنها 寧ろし も (Neiro Shimo). في ذلك الوقت ، تم استخدام الكلمة للتعبير عن التفضيل أو الاختيار بين خيارين. بمرور الوقت ، تم تبسيط الكلمة إلى 寧ろ وتم استخدامها في مجموعة متنوعة من السياقات ، من المحادثات غير الرسمية إلى النصوص الرسمية. في الوقت الحاضر ، إنها كلمة شائعة في اللغة اليابانية وغالبًا ما تستخدم في الخطب والمناقشات والحجج لتقديم وجهة نظر معاكسة أو فكرة بديلة.كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (寧ろ) mushiro
انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (寧ろ) mushiro:
مرادفات ومماثلات - (寧ろ) mushiro
انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:
むしろ; eeru; narabini
الكلمات التي تحتوي على: 寧ろ
انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:
الكلمات بنفس النطق: むしろ mushiro
عبارات توضيحيه - (寧ろ) mushiro
فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:
مولّد العبارات
إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 寧ろ استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.
كلمات أخرى من نفس النوع: ظرف
انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: ظرف
FAQ - الأسئلة والردود
طريقة لقول "قبل؛ أحسن؛ بدلاً من" é "(寧ろ) mushiro". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.