ترجمة ومعنى: 安全 - anzen
في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 安全 (anzen) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.
روماجي: anzen
Kana: あんぜん
يكتب: اسم
L: Campo não encontrado.
ترجمة / معنى سلامة
معنى في اللغة الإنجليزية: safety;security
تعريف: حالة سلام داخلي بلا خطر أو مخاطر.
قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات
التفسير وعلم أصل الكلمة - (安全) anzen
تتكون الكلمة 安全 (ān Quán) من حرفين صينيين: 安 (ān) مما يعني "آمن" و 安全 (Quán) وهو ما يعني "الحماية". معا يشكلون كلمة 安全 (ān quán) التي يمكن ترجمتها على أنها "أمن" أو "حماية". يعود تاريخ أصل الكلمة (ān Quán) إلى فترة أسرة تشو (1046-256 قبل الميلاد) في الصين القديمة. في ذلك الوقت ، تم استخدام كلمة 安 (ān) لوصف حالة السلام والهدوء ، في حين تم استخدام الشخصية 安全 (Quán) لوصف الحماية ضد المخاطر والتهديدات. بمرور الوقت ، تم استخدام كلمة 安全 (ā Quán) لوصف الأمن في جميع جوانب الحياة ، بما في ذلك الأمن البدني والعاطفي والمالي. في الوقت الحاضر ، يتم استخدام كلمة 安全 (an Quán) على نطاق واسع في جميع أنحاء العالم لوصف الحماية من التهديدات والمخاطر في سياقات مختلفة ، مثل السلامة العامة والسلامة المهنية وسلامة الإنترنت.كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (安全) anzen
انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (安全) anzen:
مرادفات ومماثلات - (安全) anzen
انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:
安全性; 安定; 無事故; 保護; 防止; 安心; 安全保障; 安全確保; 安全対策; 安全管理; 安全性能; 安全保持; 安全規制; 安全保険; 安全基準; 安全性評価; 安全性向上; 安全性能試験; 安全性検証; 安全性設計; 安全性向上策; 安全性向上計画; 安全性向上活動.
الكلمات التي تحتوي على: 安全
انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:
الكلمات بنفس النطق: あんぜん anzen
عبارات توضيحيه - (安全) anzen
فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:
安全が最優先です。
Anzen ga sai yūsen desu
الأمن هو الأولوية القصوى.
الأمن هو الأولوية الرئيسية.
- 安全 (anzen) - سلامة
- が (ga) - عنوان الموضوع
- 最優先 (saiyūsen) - أقصى أولوية
- です (desu) - الفعل "ser/estar" في الشكل المهذب
スチュワーデスは飛行機の安全を守るために重要な役割を果たしています。
Sutyuwaadesu wa hikouki no anzen wo mamoru tame ni juuyou na yakuwari wo hatashite imasu
تلعب Aeromots دورًا مهمًا في سلامة الطائرات.
يلعب مضيف الطيران دورًا مهمًا في حماية سلامة الطائرات.
- スチュワーデス - مضيفة طيران
- は - جزيء موضوع يشير إلى أن فاعل الجملة هو "مضيفة طيران".
- 飛行機 - طائرة (ta'ira)
- の - جزء من الامتلاك الذي يشير إلى أن الهدف من الجملة هو "أمان الطائرة".
- 安全 - كلمة باليابانية تعني "الأمان": 安全 (anzen)
- を - جزء من الجملة يشير إلى أن "الأمان" هو المفعول به المباشر للفعل.
- 守る - 保護 (Hogo)
- ために - In Japanese: ため (tame)
- 重要な - الصفة باليابانية تعني "مهم"
- 役割 - كلمة تعني "ورق" أو "وظيفة" في اليابانية.
- を - جسيم الغرض الذي يشير إلى أن "الورق" هو المفعول به المباشر للفعل.
- 果たしています - كلمة في اللغة اليابانية تعني "أداء" أو "تنفيذ".
国防は国家の安全を守るために重要です。
Kokubō wa kokka no anzen o mamoru tame ni jūyō desu
الدفاع مهم لحماية الأمن القومي.
- 国防 - الدفاع الوطني
- 国家 - الدولة، الأمة
- 安全 - سلامة
- 守る - حماية، حفظ
- 重要 - مهم
国連は世界平和と安全を促進するための重要な組織です。
Kokuren wa sekai heiwa to anzen o sokushin suru tame no juuyou na soshiki desu
إن الأمم المتحدة منظمة مهمة لتعزيز السلم والأمن العالميين.
- 国連 (Kokuren) - المختصر الياباني لمنظمة الأمم المتحدة (ONU)
- は (wa) - الجزء الكلامي الذي يشير إلى موضوع الجملة
- 世界 (sekai) - عالم
- 平和 (heiwa) - سلام
- と (to) - حرف الجر
- 安全 (anzen) - سلامة
- を (wo) - حرف جراماتيكي يشير إلى المفعول به المباشر في الجملة
- 促進する (sokushin suru) - تعزيز، تحفيز
- ための (tame no) - تعبير يدل على الغرض من شيء ما
- 重要な (juuyou na) - مهم
- 組織 (soshiki) - منظمة
- です (desu) - الفعل "ser/estar" في الشكل المهذب
軍隊は国の安全を守るために必要です。
Guntai wa kuni no anzen o mamoru tame ni hitsuyōdesu
الجيش ضروري لحماية الأمن القومي.
- 軍隊 - Exército
- は - فيلم جزء من سلسلة
- 国 - الآباء
- の - فيلم تنصيب
- 安全 - حماية
- を - جسيم الفاعل المباشر
- 守る - Proteger
- ために - ل
- 必要 - ضروري
- です - فعل "ser / estar" في الحاضر
軍隊は国家の安全を守るために必要です。
Gun tai wa kokka no anzen o mamoru tame ni hitsuyōdesu
الجيش ضروري لحماية الأمن القومي.
- 軍隊 (gun-tai) - الجيش
- は (wa) - جسيم موضوع
- 国家 (kokka) - دولة
- の (no) - عنوان الملكية
- 安全 (anzen) - سلامة
- を (wo) - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
- 守る (mamoru) - حماية، حفظ
- ために (tame ni) - لأجل، من أجل
- 必要 (hitsuyou) - مطلوب
- です (desu) - الفعل "ser/estar" في الحاضر
مولّد العبارات
إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 安全 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.
كلمات أخرى من نفس النوع: اسم
انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم
FAQ - الأسئلة والردود
طريقة لقول "سلامة" é "(安全) anzen". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.