ترجمة ومعنى: 宅 - taku

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 宅 (taku) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: taku

Kana: たく

يكتب: اسم

L: Campo não encontrado.

ترجمة / معنى منزل؛ بيت؛ زوج

معنى في اللغة الإنجليزية: house;home;husband

تعريف: منزل. مكان للعيش.

التفسير وعلم أصل الكلمة - (宅) taku

宅 (たく) إنها كلمة يابانية تعني "الصفحة الرئيسية" أو "الإقامة". يأتي أصل الكلمة من الصينيين القدامى ، حيث تعني الشخصية "الإسكان" أو "الإقامة". في اليابان ، غالبًا ما تستخدم الكلمة بالاقتران مع كلمات أخرى لوصف أنواع مختلفة من المنازل ، مثل "الشقة" (マンション) أو "المنزل الميداني" (別荘). بالإضافة إلى ذلك ، يتم استخدام الكلمة أيضًا في تعبيرات مثل "宅配便" (Takuhai Bin) ، والتي تعني "توصيل المنزل" ، و "宅急便" (Takkyubin) ، مما يعني "خدمة التوصيل المنزلي السريع".

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (宅) taku

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (宅) taku:

مرادفات ومماثلات - (宅) taku

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

家; 住宅; 住居; 家屋; 家庭; 住所

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على:

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

邸宅

Kana: ていたく

Romaji: teitaku

معنى:

قصر؛ مسكن

住宅

Kana: じゅうたく

Romaji: jyuutaku

معنى:

مقيم؛ السكن

自宅

Kana: じたく

Romaji: jitaku

معنى:

في المنزل

社宅

Kana: しゃたく

Romaji: shataku

معنى:

منزل تملكه الشركة

帰宅

Kana: きたく

Romaji: kitaku

معنى:

العودة للبيت

الكلمات بنفس النطق: たく taku

عبارات توضيحيه - (宅) taku

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

その邸宅はとても豪華でした。

sono teitaku wa totemo gouka deshita

كان هذا القصر فاخرًا جدًا.

كان القصر فاخر للغاية.

  • その - الضمير الاشاري "ذلك"
  • 邸宅 - قصر
  • は - جسيم موضوع
  • とても - كثيرًا
  • 豪華 - فخم
  • でした - كان (ser) في الماضي الراقي

無事に帰宅しました。

Mujou ni kitaku shimashita

عدت إلى المنزل بأمان.

وصلت إلى المنزل بأمان.

  • 無事に - بدون مشاكل
  • 帰宅 - العودة إلى المنزل
  • しました - "أدى"

住宅は私たちの人生の中で最も大きな買い物の一つです。

Jūtaku wa watashitachi no jinsei no naka de mottomo ōkina kaimono no hitotsu desu

المنزل هو واحد من أكبر المشتريات في حياتنا.

السكن هو واحد من أكبر المشتريات في حياتنا.

  • 住宅 (juutaku) - منزل، سكن
  • は (wa) - جسيم موضوع
  • 私たち (watashitachi) - نحن، لنا
  • の (no) - عنوان الملكية
  • 人生 (jinsei) - الحياة
  • の中で (no naka de) - في داخل
  • 最も (mottomo) - الأكثر، الأهم
  • 大きな (ookina) - كبير
  • 買い物 (kaimono) - شراء، شراء البضائع
  • の (no) - عنوان الملكية
  • 一つ (hitotsu) - واحد، واحد من
  • です (desu) - فعل "ser"، "estar"

私は自宅で勉強します。

Watashi wa jitaku de benkyō shimasu

أدرس في المنزل.

  • 私 (watashi) - أنا
  • は (wa) - عبارة تشير إلى موضوع الجملة، في هذه الحالة "أنا"
  • 自宅 (jitaku) - مفردة تعني "منزل" أو "إقامة"
  • で (de) - حرف يشير إلى المكان الذي يحدث فيه الفعل، في هذه الحالة "في المنزل"
  • 勉強 (benkyou) - دراسة
  • します (shimasu) - أقوم

私の宅は静かです。

Watashi no taku wa shizuka desu

منزلي هادئ.

منزلي هادئ.

  • 私 - أنا
  • の - الخلية
  • 宅 - منزل
  • は - عنوان
  • 静か - هادئ (hadi')
  • です - الفعل "يكون" بشكل مهذب ومؤدب

私たちは社宅に住んでいます。

Watashitachi wa shataku ni sunde imasu

نحن نعيش في شقة تقدمها الشركة.

نحن نعيش في منزل الشركة.

  • 私たち - "نحن" في اللغة اليابانية
  • は - فيلم باللغة اليابانية
  • 社宅 - "منزل الشركة" في اللغة اليابانية
  • に - عنوان الموقع باليابانية
  • 住んでいます - "moramos" em árabe é "نعيش"

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

算盤

Kana: そろばん

Romaji: soroban

معنى:

طبلية تاج

新興

Kana: しんこう

Romaji: shinkou

معنى:

النمو تطوير؛ المستجدة

賛美

Kana: さんび

Romaji: sanbi

معنى:

مدح؛ يعبد؛ تمجيد

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "منزل؛ بيت؛ زوج"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "منزل؛ بيت؛ زوج" é "(宅) taku". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(宅) taku"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
宅