ترجمة ومعنى: 嫌い - kirai

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 嫌い (kirai) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: kirai

Kana: きらい

يكتب: اسم

L: Campo não encontrado.

嫌い

ترجمة / معنى كراهية كراهية

معنى في اللغة الإنجليزية: dislike;hate

تعريف: لا أحب ذلك، أشعر بنفور تجاهه.

التفسير وعلم أصل الكلمة - (嫌い) kirai

嫌い (きらい) إنها كلمة يابانية تعني "الكراهية" أو "لا تحبها". تتكون الكلمة من الأحرف 嫌 (きら) والتي تعني "النفور" أو "antipathy" و い (い) وهي لاحقة تشير إلى حالة عاطفية. غالبًا ما تستخدم الكلمة للتعبير عن الكراهية بشأن شيء ما أو شخص ما. من المهم أن نلاحظ أنه في اليابانية ، يتم استخدام الكلمة 嫌い فقط للتعبير عن الكراهية حول الأشياء غير الحية أو الحيوانات أو الأشخاص الذين لا يقتربون. للتعبير عن الكراهية حول إغلاق شخص ما ، من الشائع استخدام الكلمة 嫌な (きらな).

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (嫌い) kirai

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (嫌い) kirai:

مرادفات ومماثلات - (嫌い) kirai

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

嫌悪; 嫌気; 嫌嫌; 嫌憎; 嫌態; 嫌気; 嫌いな; 嫌いなこと; 嫌いなもの; 嫌いな人; 嫌いな感じ; 嫌いな顔; 嫌いな音; 嫌いな匂い; 嫌いな味; 嫌いな色; 嫌いな言葉; 嫌いな状況; 嫌いな場所; 嫌いな時間; 嫌いな気持ち; 嫌いな性格; 嫌いな仕事; 嫌いな食べ物; 嫌いな趣味; 嫌い

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 嫌い

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

好き嫌い

Kana: すききらい

Romaji: sukikirai

معنى:

يحب ويكره. انا يعجبني

الكلمات بنفس النطق: きらい kirai

عبارات توضيحيه - (嫌い) kirai

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

騒々しい場所は嫌いです。

Souzoushii basho wa kirai desu

لا أحب الأماكن الصاخبة.

أكره الأماكن الصاخبة.

  • 騒々しい - صاخب، صاخب
  • 場所 - مكان
  • は - جسيم موضوع
  • 嫌い - يكره، لا يعجب
  • です - الفعل "ser/estar" في الحاضر

私は嫌いな食べ物があります。

Watashi wa kirai na tabemono ga arimasu

لدي طعام لا أحبه.

لدي طعام أكرهه.

  • 私 (watashi) - كانجوشي
  • は (wa) - الجزء المسمى في الجملة اليابانية يشير إلى الموضوع
  • 嫌いな (kirai na) - كيفو نا (kifuyona) - الكلمة اليابانية التي تعني "مكروه" أو "مزعج"، تليها الجزيء na الذي يدل على أنها صفة
  • 食べ物 (tabemono) - مأكولات (comida)
  • が (ga) - مقطع ياباني يشير إلى فاعل الجملة
  • あります (arimasu) - 動詞 "ある" يعني "يوجد" أو "هناك" في الوقت الحاضر

好き嫌いは人それぞれです。

Sukikirai wa hito sorezore desu

الاهتمامات والأذواق تختلف من شخص لآخر.

الإعجابات وعدم الإعجاب تختلف من شخص لآخر.

  • 好き嫌い (sukikirai) - يحب ويكره
  • は (wa) - عنوان الجملة
  • 人 (hito) - شخص
  • それぞれ (sorezore) - كل شخص، على حدة
  • です (desu) - الفعل "ser/estar" في الحاضر

五月蝿いと言われる季節が嫌いです。

Gogatsubyoui to iwareru kisetsu ga kirai desu

لا أحب الموسم الذي يطلق عليه "Gogatsubyoui"

أنا أكره الموسم ، الذي يقال إنه يمكن أن يطير.

  • 五月蝿い (gogatsubyoui) - صاخبة مثل ذباب مايو، في إشارة إلى ضجيج الحشرات المستمر خلال شهر مايو في اليابان.
  • と言われる (to iwareru) - يعني "يُقال أن".
  • 季節 (kisetsu) - يعني "estação" أو "موسم".
  • が (ga) - عنوان الفاعل.
  • 嫌い (kirai) - تعني "يكره" أو "لا يحب".
  • です (desu) - طريقة مؤدبة للقول "ser" أو "estar"

月曜日は私の一番嫌いな曜日です。

Getsuyoubi wa watashi no ichiban kirai na youbi desu

الاثنين هو يوم الأسبوع المفضل لدي في الأسبوع.

الاثنين هو اليوم الأكثر كرهًا.

  • 月曜日 - يعني "الإثنين" باللغة اليابانية.
  • は - فيلم باللغة اليابانية
  • 私の - "meu" em japonês = 私の (watashi no)
  • 一番 - الأفضل "أو "الرقم واحد" باليابانية
  • 嫌いな - مكروه أو "سيئ" باللغة اليابانية
  • 曜日 - "dia da semana" em japonês é 曜日 (youbi).
  • です - "ser" em japonês é "です" (desu).

気まぐれな天気が嫌いです。

Kimagure na tenki ga kirai desu

أنا لا أحب المناخ غير المتوقع.

أنا أكره المناخ الباهظ.

  • 気まぐれな - صفة تعني "غير متوقع" أو "متقلب"
  • 天気 - الإسم الذي يعني "الجو" أو "الطقس"
  • が - اسم الفاعل في الجملة
  • 嫌い - كلمة الصف تعني "يكره" أو "لا يحب"
  • です - فعل "ser" في المضارع

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 嫌い استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

明日

Kana: あした

Romaji: ashita

معنى:

غدا

未開

Kana: みかい

Romaji: mikai

معنى:

قفر؛ منطقة متخلفة غير متحضر

集計

Kana: しゅうけい

Romaji: shuukei

معنى:

إجمالي إجمالي

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "كراهية كراهية"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "كراهية كراهية" é "(嫌い) kirai". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(嫌い) kirai"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
嫌い