ترجمة ومعنى: 女性 - jyosei

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 女性 (jyosei) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: jyosei

Kana: じょせい

يكتب: اسم

L: Campo não encontrado.

女性

ترجمة / معنى امرأة

معنى في اللغة الإنجليزية: woman

تعريف: امرأة. امرأة.

قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات

التفسير وعلم أصل الكلمة - (女性) jyosei

女性 إنها كلمة يابانية تعني "امرأة" أو "أنثوية". وهي تتألف من الشخصيات 女 (Onna) والتي تعني "المرأة" و 性 (أعرف) والتي تعني "الجنس" أو "الطبيعة". غالبًا ما تستخدم الكلمة للإشارة إلى النساء بشكل عام أو لوصف الخصائص أو السلوكيات التي تعتبر أنثوية. يعود تاريخ أصل الكلمة إلى فترة هايان (794-1185) ، عندما كانت الثقافة اليابانية مزدهرة وكانت الأدب والشعر ذات قيمة عالية. تم إنشاء الكلمة 女性 لوصف طبيعة وخصائص المرأة التي تم تصويرها في أدب الوقت. منذ ذلك الحين ، أصبحت الكلمة جزءًا لا يتجزأ من المفردات اليابانية وتستخدم في مجموعة متنوعة من السياقات.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (女性) jyosei

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (女性) jyosei:

مرادفات ومماثلات - (女性) jyosei

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

女子; 女の人; 女性の方; 女性の方々; 女性の方たち; 女性の方々; 女性の人; 女性の方々; 女性の人々; 女性の方たち; 女性の方々; 女性の方々; 女性の人たち; 女性の方々; 女性の人々; 女性の方たち; 女性の方々.

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 女性

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: じょせい jyosei

عبارات توضيحيه - (女性) jyosei

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

髪が長い女性は美しいです。

Kami ga nagai josei wa utsukushii desu

المرأة ذات الشعر الطويل جميلة.

المرأة ذات الشعر الطويل جميلة.

  • 髪が長い - شعر طويل
  • 女性 - امرأة
  • 美しい - جميلة
  • です - هو (الفعل "يكون" في الحاضر)

気品あふれる女性は魅力的です。

Kihin afureru josei wa miryokuteki desu

امرأة مليئة بالأناقة جذابة.

المرأة الأنيقة جذابة.

  • 気品 (kibun) - تصقل، أناقة
  • あふれる (afureru) - يعبئ، كان ممتلئًا ب
  • 女性 (josei) - امرأة
  • は (wa) - جسيم موضوع
  • 魅力的 (miryokuteki) - جذاب
  • です (desu) - طريقة مهذبة للكون/الوجود

彼は女性を拐うつもりだった。

Kare wa josei o sarau tsumori datta

كان ينوي اختطاف امرأة.

كان ينوي اختطاف المرأة.

  • 彼 - ذلك
  • は - فيلم جزء من سلسلة
  • 女性 - النساء
  • を - جسيم الفاعل المباشر
  • 拐う - اختطاف
  • つもり - النية
  • だった - الماضي من الفعل "يكون"

小柄な女性はとても可愛らしいです。

Kobugara na josei wa totemo kawairashii desu

النساء الصغيرات لطيفات جدا.

النساء الصغيرات لطيفات جدا.

  • 小柄な - صغيرة
  • 女性 - امرأة
  • は - العنصر التي تشير إلى موضوع الجملة ، في هذه الحالة "المرأة الصغيرة القامة"
  • とても - كثيرًا
  • 可愛らしい - صفة تعني "ناعمة" أو "جذابة"
  • です - فعل "يكون" في الشكل المؤدب

女性は強くて美しいです。

Josei wa tsuyokute utsukushii desu

المرأة قوية وجميلة.

  • 女性 (josei) - امرأة
  • は (wa) - الجزء الأصلي من ”mulher”
  • 強くて (tsuyokute) - قوي
  • 美しい (utsukushii) - جميل
  • です (desu) - فعل الربط الذي يشير إلى وجود شيء ما أو حالته، في هذه الحالة، المرأة كانت جميلة وجميلة

ハンドバッグは女性の必需品です。

Handobaggu wa josei no hitsuyōhin desu

حقائب اليد من الضروريات النسائية.

  • ハンドバッグ - حقيبة
  • は - فيلم جزء من سلسلة
  • 女性 - النساء
  • の - فيلم تنصيب
  • 必需品 - احتياج أساسي
  • です - الفعل "ser" في الشكل المهذب

出産は女性にとってとても重要な出来事です。

Shussan wa josei ni totte totemo juuyou na dekigoto desu

الولادة هي حدث مهم للغاية للنساء.

الولادة حدث مهم للغاية للنساء.

  • 出産 - وُلادة
  • 女性 - امرأة
  • にとって - إلى عن على
  • とても - للغاية
  • 重要 - مهم
  • な - الكلمة التي تشير إلى صفة
  • 出来事 - حدث
  • です - الفعل "يكون"

女性は社会において重要な役割を果たしています。

Josei wa shakai ni oite juuyou na yakuwari wo hatashite imasu

تلعب المرأة دورًا مهمًا في المجتمع.

  • 女性 - نساء
  • は - فيلم جزء من سلسلة
  • 社会 - مجتمع
  • において - في
  • 重要な - Importante
  • 役割 - ورق
  • を果たしています - يقومان

生理現象は女性にとって必要なものです。

Seiri genshō wa josei ni totte hitsuyōna mono desu

الظواهر الفسيولوجية ضرورية للنساء.

  • 生理現象 - ظاهرة فيزيولوجية
  • は - جسيم موضوع
  • 女性 - نساء
  • にとって - إلى عن على
  • 必要な - مطلوب
  • もの - شيء
  • です - é

短い髪の女性は可愛いです。

Mijikai kami no josei wa kawaii desu

المرأة قصيرة ملفوفة لطيف.

  • 短い (mijikai) - انا استمتع
  • 髪 (kami) - شعر
  • の (no) - عنوان الملكية
  • 女性 (josei) - امرأة
  • は (wa) - جسيم موضوع
  • 可愛い (kawaii) - جميلة، لطيفة
  • です (desu) - فعل "ser"، "estar"

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 女性 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

第一

Kana: だいいち

Romaji: daiichi

معنى:

أولاً؛ في المقام الأول؛ # 1

指定

Kana: してい

Romaji: shitei

معنى:

تعيين؛ تخصيص؛ تكليف؛ يشير في

冷蔵庫

Kana: れいぞうこ

Romaji: reizouko

معنى:

ثلاجة

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "امرأة"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "امرأة" é "(女性) jyosei". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(女性) jyosei"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
女性