ترجمة ومعنى: 夢 - yume

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 夢 (yume) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: yume

Kana: ゆめ

يكتب: اسم

L: Campo não encontrado.

ترجمة / معنى للحلم

معنى في اللغة الإنجليزية: dream

تعريف: صور وتجارب تحدث في عقلك أثناء نومك.

التفسير وعلم أصل الكلمة - (夢) yume

الكلمة اليابانية "夢" (يوم) تعني "الحلم". وهي تتألف من الشخصيات "夕" (Yuu) ، والتي تمثل المساء ، و "目" (أنا) ، والتي تعني "العين". تعود أصل الكلمة إلى فترة هايان (794-1185) ، عندما كان الإيمان بالأحلام كشكل من أشكال التواصل الإلهي شائعًا. تُستخدم كلمة "yume" أيضًا في التعابير والثبات ، مثل "Yume Wo MiRU" ​​و "Yume Wi Kubou in Hana" (أحلام الأمل).

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (夢) yume

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (夢) yume:

مرادفات ومماثلات - (夢) yume

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

夢想; 幻想; 夢見; 夢想する; 夢見る; 夢想家; 夢想的; 夢想曲; 夢想家的; 夢想的な; 夢想家的な; 夢想的な人; 夢想家的な人; 夢想的な作品; 夢想家的な作品; 夢想的な世界; 夢想家的な世界; 夢想的な場所; 夢想家的な場所.

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على:

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

夢中

Kana: むちゅう

Romaji: muchuu

معنى:

دوخ؛ (في نشوة؛ نشوة؛ هذيان؛ قشرة

الكلمات بنفس النطق: ゆめ yume

عبارات توضيحيه - (夢) yume

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

私は彼女に夢中です。

Watashi wa kanojo ni muchuu desu

أنا مهووس بها.

أنا مجنون بها.

  • 私 - ضمير شخصي "أنا"
  • は - عنصر الفعل، يشير إلى أن موضوع الجملة هو "أنا"
  • 彼女 - صديقة
  • に - جزيء الهدف، يشير إلى أن الإجراء موجه نحو "الحبيبة"
  • 夢中 - غرامي
  • です - فعل "يكون" في الشكل المؤدب

彼女は夢を追う。

Kanojo wa yume o ou

تتابع أحلامها.

تتبع حلمها.

  • 彼女 (kanojo) - هي
  • は (wa) - فيلم جزء من سلسلة
  • 夢 (yume) - حلم
  • を (wo) - جسيم الفاعل المباشر
  • 追う (ou) - Perseguir

将来の夢は何ですか?

Shourai no yume wa nan desu ka?

ما هو حلمك للمستقبل؟

ما هو حلمك المستقبلي؟

  • 将来 (shourai) - مستقبل
  • の (no) - عنوان الملكية
  • 夢 (yume) - حلم
  • は (wa) - جسيم موضوع
  • 何 (nani) - ماذا
  • ですか (desu ka) - طريقة مهذبة للسؤال

夢は叶うものだと信じている。

Yume wa kanau mono da to shinjite iru

أعتقد أن الأحلام تتحقق.

أعتقد أن الأحلام تتحقق.

  • 夢 - حلم
  • は - جسيم موضوع
  • 叶う - تحقيق، أن يتحقق
  • もの - شيء
  • だ - الفعل "ser" في الشكل الموجب
  • と - عنوان الاقتباس
  • 信じている - تصديق، الإيمان

ついに夢が叶った。

Tsuini yume ga kanatta

أخيرًا أصبح حلمي حقيقة.

جاء الحلم أخيرًا.

  • ついに - أداة ظرف تدل على النهاية أخيرًا، في النهاية
  • 夢 - حلم
  • が - اسم الفاعل في الجملة
  • 叶った - الفعل الذي يدل على تحقق الحلم في الماضي: تحقق

一つの夢がある。

hitotsu no yume ga aru

هناك حلم.

  • 一つ - um
  • の - في
  • 夢 - حلم
  • が - موضوع
  • ある - يوجد

恐ろしい夢を見た。

Kyōroshii yume o mita

كان لدي حلم مخيف.

كان لدي حلم فظيع.

  • 恐ろしい - مخيف
  • 夢 - حلم
  • を - الكلمة التي تشير إلى المفعول المباشر في الجملة
  • 見た - ماضٍ للفعل "miru" الذي يعني "يَرَى"

私の夢は牧場を持つことです。

Watashi no yume wa bokujou wo motsu koto desu

حلمي هو أن يكون لديك مزرعة.

حلمي هو أن يكون لديك مزرعة.

  • 私の夢は - "حلمي هو" تعني "Meu sonho é"
  • 牧場を - "حقل" يعني "مزرعة"
  • 持つこと - "موتسو كوتو" تعني "امتلاك"
  • です - "Desu" هي جزء يشير إلى بيان رسمي

遂に夢が叶った。

Tsuini yume ga kanatta

أخيرًا أصبح حلمي حقيقة.

جاء الحلم أخيرًا.

  • 遂に (tsui ni) - أخيرا
  • 夢 (yume) - حلم
  • が (ga) - عنوان الموضوع
  • 叶った (kanatta) - لقد تم

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

共通

Kana: きょうつう

Romaji: kyoutsuu

معنى:

شائع؛ مجتمع

年代

Kana: ねんだい

Romaji: nendai

معنى:

عمر؛ كان؛ فترة؛ تاريخ

平行

Kana: へいこう

Romaji: heikou

معنى:

(الذهاب) جنبا إلى جنب ؛ معًا؛ بجوار؛ في نفس الوقت؛ تحدث معا موازي؛ تماثل

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "للحلم"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "للحلم" é "(夢) yume". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(夢) yume"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
夢