ترجمة ومعنى: 堪らない - tamaranai
في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 堪らない (tamaranai) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.
روماجي: tamaranai
Kana: たまらない
يكتب: صفة.
L: Campo não encontrado.
ترجمة / معنى لا يطاق لا يطاق؛ لا يقاوم
معنى في اللغة الإنجليزية: intolerable;unbearable;unendurable
تعريف: لا أستطيع تحمل كثيرًا. لا يوجد شيء يمكنني فعله.
قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات
التفسير وعلم أصل الكلمة - (堪らない) tamaranai
باللغة اليابانية ، "たまらない" (Tamaranai) هو تعبير يمكن ترجمته على أنه "لا يطاق" أو "لا يقاوم" أو "لا يمكن السيطرة عليه" في بعض الحالات. يعتمد المعنى الدقيق على السياق الذي يتم فيه استخدام الكلمة.
غالبًا ما يستخدم هذا التعبير لوصف المشاعر أو التجارب الشديدة التي تكون قوية لدرجة أنها تبدو لا تطاق. على سبيل المثال ، يمكن لشخص ما أن يقول "食べ物 がて たまらない" (الجدول ga oishikute tamaranai) ، وهذا يعني "الطعام لذيذ لدرجة أنه لا يقاوم/لا يمكن السيطرة عليه." في هذه الحالة ، يعبر الشخص عن أن الطعام جيد لدرجة أنه لا يستطيع مقاومة تناوله.
وبالمثل ، يمكن أيضًا استخدام التعبير لوصف شيء سلبي أو مزعج. على سبيل المثال ، يمكن لشخص ما أن يقول "暑くて たまらない" (Atsukute Tamaranai) ، مما يعني "الحرارة لا تطاق". في هذه الحالة ، يعبر الشخص عن أن الحرارة قوية لدرجة أنه يصعب تحمل.
كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (堪らない) tamaranai
انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (堪らない) tamaranai:
مرادفات ومماثلات - (堪らない) tamaranai
انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:
我慢できない; 我慢ならない; 我慢できぬ; 我慢できん; 我慢できずに; 我慢できなくて; 我慢できないほど; 我慢できないくらい; 我慢できないほどに; 我慢できないほどの; 我慢できないほどにも; 我慢できないほどにもない; 我慢できないほどにもないほど; 我慢できないほどにもないほどの; 我慢できないほどに
الكلمات التي تحتوي على: 堪らない
انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:
الكلمات بنفس النطق: たまらない tamaranai
عبارات توضيحيه - (堪らない) tamaranai
فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:
堪らない美味しさです。
Kararanai oishisa desu
إنها فرحة لا تطاق.
إنها نكهة لا تطاق.
- 堪らない - غير محتمل، لا يُطاق
- 美味しさ - طعم لذيذ
- です - لا شيء
مولّد العبارات
إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 堪らない استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.
كلمات أخرى من نفس النوع: صفة.
انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: صفة.
FAQ - الأسئلة والردود
طريقة لقول "لا يطاق لا يطاق؛ لا يقاوم" é "(堪らない) tamaranai". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
![堪らない](https://skdesu.com/nihongoimg/3889-4187/194.png)