ترجمة ومعنى: 国民 - kokumin
في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 国民 (kokumin) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.
روماجي: kokumin
Kana: こくみん
يكتب: اسم
L: Campo não encontrado.
ترجمة / معنى وطني؛ الناس؛ مواطن
معنى في اللغة الإنجليزية: national;people;citizen
تعريف: الأشخاص الذين لديهم جنسية معينة.
قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات
التفسير وعلم أصل الكلمة - (国民) kokumin
تتكون الكلمة اليابانية "国民" من اثنين من الكانجيس: "国" والتي تعني "البلد" و "民" الذي يعني "الناس". ويشكلون معا معنى "المواطن" أو "شعب البلاد". يعود تاريخ أصل الكلمة إلى فترة Meiji (1868-1912) ، عندما خضعت اليابان إلى التحديث والتغريب. خلال هذه الفترة ، تم إنشاء كلمة "kokumin" للإشارة إلى المواطنين اليابانيين كوسيلة لتوحيد السكان وتعزيز فكرة الأمة. منذ ذلك الحين ، تم استخدام كلمة "kokumin" على نطاق واسع في سياقات مختلفة ، مثل السياسة والتعليم والثقافة.كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (国民) kokumin
انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (国民) kokumin:
مرادفات ومماثلات - (国民) kokumin
انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:
国民; 国家民族; 国内民族; 国民的; 国民性; 国民主権; 国民経済; 国民生活; 国民健康; 国民教育; 国民意識; 国民感情; 国民性格; 国民文化; 国民的英雄; 国民投票; 国民所得; 国民年金; 国民皆兵; 国民栄誉賞.
الكلمات التي تحتوي على: 国民
انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:
الكلمات بنفس النطق: こくみん kokumin
عبارات توضيحيه - (国民) kokumin
فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:
議員は国民の代表である。
Gin'in wa kokumin no daihyō de aru
أعضاء البرلمان هم ممثلون عن الناس.
البرلمان ممثل للناس.
- 議員 - عضو في البرلمان
- は - فيلم باللغة اليابانية
- 国民 - الترجمة: "شعب" أو "مواطنون" في اليابانية
- の - عنوان الملكية باليابانية
- 代表 - وتعني "representante" باللغة اليابانية.
- である - كون (كون)
経済の停滞は国民に大きな影響を与える。
Keizai no teitai wa kokumin ni ookina eikyou wo ataeru
تجمد الاقتصاد له تأثير كبير على المواطنين.
الركود الاقتصادي له تأثير كبير على الناس.
- 経済 (keizai) - الاقتصاد
- の (no) - الجسيمات الملكية
- 停滞 (teitai) - تعطل
- は (wa) - جسيم موضوع
- 国民 (kokumin) - مواطنو البلد
- に (ni) - فيلم الهدف
- 大きな (ookina) - كبير
- 影響 (eikyou) - تأثير
- を (wo) - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
- 与える (ataeru) - منح
連邦政府は国民の福祉を守るために尽力しています。
Renpō seifu wa kokumin no fukushi o mamoru tame ni jinryoku shiteimasu
تعمل الحكومة الفيدرالية على حماية الخير إلى الشعب.
- 連邦政府 - - الحكومة الفيدرالية
- は - - جسيم موضوع
- 国民 - - شعب/جنسية
- の - - الجسيمات الملكية
- 福祉 - - الرفاه
- を - - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
- 守る - - يحمي
- ために - - إلى عن على
- 尽力しています - - التحقق قصارة الجهد
この法案は国民の利益を守るために必要です。
Kono hōan wa kokumin no rieki o mamoru tame ni hitsuyō desu
هذا القانون ضروري لحماية مصالح الناس.
- この法案 - هذا القانون
- は - é
- 国民の利益 - إهتمام الشعب
- を - (مقال العنصر)
- 守る - يحمي
- ために - إلى عن على
- 必要 - مطلوب
- です - انها (الذوق)
公務は国民のために行われる重要な仕事です。
Koumu wa kokumin no tame ni okonawareru juuyou na shigoto desu
الشؤون العامة هي وظيفة مهمة للناس.
- 公務 - العمل العام
- は - جسيم موضوع
- 国民 - مواطنو البلد
- のために - من أجل الفائدة
- 行われる - تم القيام
- 重要な - مهم
- 仕事 - مهنة
- です - كان
政府は国民のために働くべきです。
Seifu wa kokumin no tame ni hataraku beki desu
يجب أن تعمل الحكومة من أجل الشعب.
- 政府 (seifu) - الحكومة
- は (wa) - جسيم موضوع
- 国民 (kokumin) - المواطنين، الشعب
- のために (no tame ni) - لصالح، من أجل
- 働く (hataraku) - للعمل
- べきです (beki desu) - يجب، كان يجب
祭日は国民の休日です。
Saijitsu wa kokumin no kyūjitsu desu
العطلات هي أيام الراحة للمواطنين.
العطلات هي العطل الوطني.
- 祭日 - يوم الاجازة
- は - جسيم تعيين الموضوع
- 国民 - الشعب/الوطنية
- の - عنوان الملكية
- 休日 - يوم إجازة
- です - الفعل "ser/estar" في الحاضر
解放された国民は自由に生きることができる。
Kaihō sareta kokumin wa jiyū ni ikiru koto ga dekiru
يمكن للناس المحررين العيش بحرية.
- 解放された - libertado
- 国民 - مواطنين
- は - جسيم موضوع
- 自由に - بحرية
- 生きる - عيش
- ことが - العنوان الاسمي
- できる - كون قادرا على
مولّد العبارات
إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 国民 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.
كلمات أخرى من نفس النوع: اسم
انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم
FAQ - الأسئلة والردود
طريقة لقول "وطني؛ الناس؛ مواطن" é "(国民) kokumin". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
