ترجمة ومعنى: 器 - utsuwa

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 器 (utsuwa) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: utsuwa

Kana: うつわ

يكتب: اسم

L: Campo não encontrado.

器

ترجمة / معنى صَحن؛ حاوية؛ حاوية

معنى في اللغة الإنجليزية: bowl;vessel;container

تعريف: وعاء لتخزين الأشياء.

قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات

التفسير وعلم أصل الكلمة - (器) utsuwa

تتكون الكلمة اليابانية "器" (KI) من الشخصيات "口" (kuchi) ، والتي تعني "الفم" ، و "大" (dai) ، والتي تعني "عظيم". معا يشكلون معنى "الأداة" أو "أواني". يمكن استخدام الكلمة للإشارة إلى مجموعة متنوعة من الكائنات ، من أواني المطبخ إلى الآلات الموسيقية. بالإضافة إلى ذلك ، يمكن أيضًا استخدام "器" لوصف قدرة الشخص أو قدرته على أداء مهمة محددة.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (器) utsuwa

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (器) utsuwa:

مرادفات ومماثلات - (器) utsuwa

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

器具; 道具; 装置; 容器; 器械; 器具類

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 器

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

容器

Kana: ようき

Romaji: youki

معنى:

حاوية؛ مزهرية

宝器

Kana: ほうき

Romaji: houki

معنى:

مقال أو سفينة ثمينة

兵器

Kana: へいき

Romaji: heiki

معنى:

أسلحة؛ أسلحة مرسوم

武器

Kana: ぶき

Romaji: buki

معنى:

سلاح أسلحة مرسوم

陶器

Kana: とうき

Romaji: touki

معنى:

الفخار. الأشياء الخزفية

聴診器

Kana: ちょうしんき

Romaji: choushinki

معنى:

سماعة الطبيب

受話器

Kana: じゅわき

Romaji: jyuwaki

معنى:

(الهاتف) المتلقي

磁器

Kana: じき

Romaji: jiki

معنى:

الخزف. الصين

食器

Kana: しょっき

Romaji: shoki

معنى:

أدوات المائدة

計器

Kana: けいき

Romaji: keiki

معنى:

متر؛ عيار

الكلمات بنفس النطق: うつわ utsuwa

عبارات توضيحيه - (器) utsuwa

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

食器を洗ってください。

Shokki wo aratte kudasai

من فضلك اغسل الصحون.

اغسل أدوات المائدة.

  • 食器 (shokki) - أطباق، أدوات المائدة، أدوات المطبخ
  • を (wo) - عنصر الفقرة
  • 洗って (aratte) - لغسل
  • ください (kudasai) - من فضلك، افعل

彼はとても器用だ。

Kare wa totemo kiyou da

إنه ماهر للغاية.

إنه ماهر للغاية.

  • 彼 (kare) - ذلك
  • は (wa) - فيلم جزء من سلسلة
  • とても (totemo) - كثير
  • 器用 (kiyou) - ماهر، ماهر باليد اليمنى، ماهر في الحرفة
  • だ (da) - الفعل "ser" في المضارع

威力がある武器は強敵にも勝てる。

Iryoku ga aru buki wa kyouteki ni mo kateru

يمكن للسلاح مع السلطة هزيمة أعداء أقوياء.

الأسلحة القوية يمكن أن تهزم الأعداء الأقوياء.

  • 威力がある (いりょくがある) - قوي
  • 武器 (ぶき) - سلاح
  • は - فيلم جزء من سلسلة
  • 強敵 (きょうてき) - عدو قوي
  • にも - جسيم يدل على الاستثناء
  • 勝てる (かてる) - تغلب

兵器は戦争を引き起こす可能性がある。

Heiki wa sensou wo hikio kosu kanousei ga aru

الأسلحة لديها القدرة على إشعال الحرب.

  • 兵器 - سلاح
  • は - جسيم موضوع
  • 戦争 - حرب
  • を - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
  • 引き起こす - سبب
  • 可能性 - احتمالية
  • が - عنوان الموضوع
  • ある - يوجد

この器はとても美しいです。

Kono utsuwa wa totemo utsukushii desu

هذا الوعاء جميل جدا.

هذه السفينة جميلة جدا.

  • この - ضمير اشارة يعني "هذا" أو "هنا"
  • 器 - اسم يعني "أداة"، "وعاء" أو "إناء"
  • は - جزيئة موضوع تشير إلى موضوع الجملة، في هذه الحالة "هذا الوعاء"
  • とても - قطًا
  • 美しい - صفة تعني "جميل"، "جميل" أو "أنيق"
  • です - الفعل "ser/estar" بشكل مؤدب ورسمي

この宝器は美しいですね。

Kono houki wa utsukushii desu ne

هذه الجرة جميلة

هذا الكنز جميل.

  • この - هذا
  • 宝器 - إناء كنز
  • は - العنصر الذي يحدد موضوع الجملة
  • 美しい - صفة تعني "جميل" أو "جميل"
  • です - فعل "يكون" في الشكل المؤدب
  • ね - عنوان يشير إلى سؤال استفهامي أو تأكيد
  • . - نقطة نهاية

この精密な計器はとても正確です。

Kono seimitsu na keiki wa totemo seikaku desu

هذه الأداة الدقيقة دقيقة للغاية.

هذه الأداة الدقيقة دقيقة للغاية.

  • この - هذا
  • 精密な - صفة تعني "دقيق" أو "دقيق"
  • 計器 - جهاز قياس
  • は - جسيم موضوع
  • とても - كثيرًا
  • 正確 - صفة تعني "دقيق" أو "دقيق"
  • です - فعل "يكون" في الشكل المؤدب

器官は体内の重要な役割を果たしています。

Kikan wa tainai no juuyou na yakuwari wo hatashite imasu

تلعب الأعضاء دورًا مهمًا في الجسم.

تلعب الأعضاء دورًا مهمًا في الجسم.

  • 器官 (Kikan) - órgãos
  • は (wa) - جسيم موضوع
  • 体内 (Tainai) - في الجسم
  • の (no) - عنوان الملكية
  • 重要な (juuyouna) - مهم
  • 役割 (yakuwari) - ورقة، وظيفة
  • を (wo) - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
  • 果たしています (hatashiteimasu) - أداء

心臓は体の中で最も重要な器官です。

Shinzou wa karada no naka de mottomo juuyou na kikan desu

القلب هو أهم عضو في الجسم.

  • 心臓 (shinzou) - قلب
  • は (wa) - جسيم موضوع
  • 体 (karada) - الجسم
  • の (no) - عنوان الملكية
  • 中 (naka) - داخل
  • で (de) - جسيم تحديد الموقع
  • 最も (mottomo) - الأكثر
  • 重要 (juuyou) - مهم
  • な (na) - جزيئة الصفة
  • 器官 (kikan) - عضو
  • です (desu) - الفعل "ser/estar" في الشكل المهذب

核兵器は絶対に使用してはいけない。

Kaku heiki wa zettai ni shiyou shite wa ikenai

لا تستخدم الأسلحة النووية أبدًا.

  • 核兵器 - سلاح نووي
  • は - جسيم موضوع
  • 絶対に - تماما
  • 使用して - يستخدم
  • はいけない - غير مسموح

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 器 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

言い訳

Kana: いいわけ

Romaji: iiwake

معنى:

آسف؛ توضيح

教材

Kana: きょうざい

Romaji: kyouzai

معنى:

وسائل التعليم

特権

Kana: とっけん

Romaji: tokken

معنى:

امتياز؛ حق خاص

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "صَحن؛ حاوية؛ حاوية"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "صَحن؛ حاوية؛ حاوية" é "(器) utsuwa". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(器) utsuwa"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
器